“單讀 17 看完後，我就一直在等著新書的發佈，可怎麼感覺時間過得好慢啊。”
的確，等待的日子總是漫長又折磨。但值得開心的是，《單讀 18》就要和大家見面啦。這一次，我們集結了眾多英國當代青年作家，反思、探討現代都市生活。
希望你見到它的時候，會由衷地感到開心。（熱烈鼓掌）
經濟的發展帶動了一座又一座城市的蛻變，設計感滿滿的高樓大廈、寬敞但是依舊擁擠的馬路、處處蜂擁而至的人群幾乎成了提及城市必定會想到的標準事物。漸漸地，城市開始雷同，就像居住在裡面的人們一樣，每天融進喧鬧的生活卻又自己選擇或被迫選擇了安靜的孤獨。所聊話題無外乎愛情、意義、空虛......再陷入無窮無盡的循環。
城市是飽和的。城市擁有無數的物質和精神財富。城市還有成千上萬的人們。但城市沒有某種“共同意識”，它的確存在、近在咫尺可是很難讓人毫不猶豫地概括出特性或者進行描述。這是我們想探討的主題，關於都市一無所有。
《單讀 18：都市一無所有》
主編：吳琦
臺海出版社 出版
如果要和你介紹它，我最想說的是
眾多英國當代青年作家
作品的首次集結中文亮相
本輯《單讀》為當代英國文學特輯，作為國際文學展演（ILS）的一部分與讀者見面。本著一貫以來對於青年寫作者的關切和國際視角的堅持，力圖在更廣闊的範圍內尋找那些正在崛起的、不容忽視的時代聲音。
簡·卡森（《時尚芭莎》雜誌短篇小說寫作獎獲得者）、凱麗·哈德森（費米娜外國小說獎獲得者）、內德·鮑曼（進入《格蘭塔》英國最優秀的年輕小說家名單）、大衛·索洛伊（入圍 2016 年布克獎）、薩拉·霍伊（T.S.艾略特詩歌獎獲得者）……這些對中文世界的讀者來說相對陌生的名字，正是英國當代文學中的青年領袖，也是英國各大文學獎項的新聲音。這是他們的作品在全世界範圍內首次的中文亮相，其中的部分作品甚至是首次被翻譯為英文外的其他語言。
除了這個，還有什麼特別的
從異國視角審視我們的共同處境，
反思現代都市生活
一面是高速運轉、便利發達的現代化都市；一面是千篇一律、瑣碎分裂的個人生活。我們選擇了都市，又被都市囚禁，生存空間的別無選擇是否也代表著某種精神和文化的困窘？除了重複的場景、重複的情緒、重複的話題，我們是否有新的創造力去開發新的生存空間，並得以生髮新的精神內核？
首次 100% 刊發獨家、首發內容
在這一輯的《單讀》中，讀者看到的所有作品都是它們的首次刊發。除了五位來自英國的當代作家之外，90 後新秀作者王佔黑、旅行作家劉子超、英國長期觀察者與書寫者王梆、書評人李南心、作家夏榆和全球書訊關注者吳瑤，都為《單讀》帶來了他們的最新作品，它們小到社區故事、大到異域圖景，體現著我們身處的這個世界的多樣，以及人類精神世界的豐饒。
T.S.艾略特詩歌獎獲得者、
英籍華人女詩人薩拉·霍伊的代表作
薩拉·霍伊的獲獎詩集《玉環》充滿了豐富的中國元素，這位出生於香港、成長於英國的詩人重新將目光投向這片土地，書寫血脈與文化的深層勾連。
藝術家蔣志
帶你遊歷思想與視覺的碰撞
藝術家蔣志在文字與影像文本中兼具超凡的表達能力，在他看來，寫作和畫畫是一種困人之勞作，也是他通往自由的地道，本輯的影像部分將會給讀者帶來思想與視覺的雙重享受。
傑夫·戴爾專訪
“沒有幽默感的人是怎麼在世界上存活下來的呢？”《單讀》持續推介傑夫·戴爾專訪，約翰·伯格、網球、旅行、爵士樂、文學與政治，在這裡，讀者將會看到一個豐富的、有趣的、獨一無二的、無與倫比的傑夫·戴爾。
這些話，只是它亮點的一部分
簡·卡森：我的外祖母完全不能停下。她做的湯足夠餵飽貝爾法特所有悲傷的靈魂。
斯坦貝克：我要去了解我的國家。我不去城市，我要去小鎮、農莊和牧場。
傑夫·戴爾：你一直待在書桌旁也依然可以擁有充滿冒險的一生。
劉子超：說到底，這個世界正在進行著的，不過是一種金錢與愛情的全球化交換。
王佔黑：人年輕的時候，腦子裡就不會寫“死”這個字。
《單讀 18 》裡還有什麼？
目錄
【卷首語】
到倫敦去/吳琦
【小說】
破碎的孩子/簡·卡森
Broken Children/Jan Carson
遊戲機/ 凱麗·哈德森
Amusements/Kerry Hudson
涓滴/內德·鮑曼
Trickle Down/Ned Beauman
請賜予我們安寧/大衛·索洛伊
Dona Nobis Pacem/David Szalay
殺豬日/大衛·索洛伊
Pig Killing Day/David Szalay
【詩歌】
玉環/薩拉·霍伊
Loop of Jade/Sarah Howe
【訪談】
傑夫·戴爾專訪：待在書桌旁也可以擁有充滿冒險的一生/陳一伊
【影像】
囚人之眼/蔣志
【隨筆】
菲律賓跳島記/劉子超
狗司令/王佔黑
【報道】
忍冬花的春天——走入新崛起的英國工黨/王梆
【評論】
國民作家嚴歌苓，偽女性主義與歷史虛焦/李南心
紐約文學志/夏榆
全球書情/吳瑤
點擊下圖，直接購買即將上市的
《單讀 18：都市一無所有》
2018 年《單讀》mook 全年訂閱計劃
此外，如果你錯過了《單讀 17 ：人的困境》，或者想預知未來新刊的主題、內容，你可以點擊下圖，提前訂閱 2018 年全年的《單讀》 mook。
參與 2018 年《單讀》mook 全年訂閱計劃，您可以：1.獲得2018年出版的四期《單讀》mook（主編吳琦簽名版）；2. 獲贈單讀與藝術家合作的限量藏書票（已送完）；3.預定全年的讀者，將自動成為單讀會員；4我們將不定期舉行抽獎，贈送單讀其他文創產品的試用機會，包括日曆、手賬、筆記本、布袋、藏書票等。
另外，單向書衣的最小 size 剛好適合《單讀》mook 喲，如果你感興趣的話，可以點擊文末“閱讀原文”購買。
instagram owmagazine
商務合作請聯繫： [email protected]
▼▼單讀 18 和它的可愛衣服。
閱讀更多 單讀Reading 的文章
