在NBA的休賽期，平時忙碌的人兒還是得不到什麼休息——如果你是克萊·湯普森，那麼情況更是如此了。作為金州勇士隊的得分後衛，湯普森今年參加了NBA國度的籃球活動，這給了中國的籃球迷們與他進行互動，和他一起享受籃球所帶來的樂趣的絕佳機會。（注：本次採訪發生於2015年克萊·湯普森來到中國進行NBA活動期間）
“我非常喜歡來中國，” 克萊在採訪中這麼說，“這可以說是全世界最大的一塊籃球市場了，所以能夠來到這兒玩玩真的蠻酷的。以前，我從來沒有想過籃球能把我帶到這麼遠的地方，所以我也特別感激能夠有這樣的機會。”今天，我們就會與他聊一聊他的旅行日常，他新發布的簽名球鞋，還有那些他旅行中的高光時刻。
問：說說你打包行李的策略吧？對於這樣的國際旅行，你通常會做一下什麼樣的準備呢?
答：在NBA聯盟待久了，現在我已經成為整理行李的小能手了。要知道，我們每週都需要去其他的地方打球，所以打包行李什麼的已經成為了我們生命中的一部分了。我想6件短袖，6條短褲，1個大背囊，再加上一條不錯的牛仔褲，差不多就足夠了。對了，其實我來這兒也不需要準備這麼多東西，畢竟我的簽名鞋和衣服就都是產自中國的。每一次我來中國，廠商都會慫給我一堆的運動裝備，簡直是太貼心了，什麼都幫我準備好了。
問：不久前你剛剛出了新款的簽名鞋。來跟我們分享一下吧？
答：這是真的很讓人激動啊。我在2015年的秋天和安踏簽約，與他們共事讓人非常激動。他們在幫助實現我對於球鞋的設計上面投入了很多心血，而我也在嘗試不斷髮掘自己在設計這方面的才能。
問：我聽說，球員們總會有一些賽前固定的儀式。那在出行前，你會有什麼需要做的事情？
答：我只有這麼一個規矩。我養了一隻狗狗，他是我生命中很重要的一部分。因為我的工作安排，並不能花很多時間陪伴他。所以每一次要出遠門之前，我都會盡量地多陪著它一會兒。我可能會帶著它去公園或者沙灘，瘋玩上一整天，因為我知道在我走之後它一定會很想我的。我愛我的狗狗，所以這是我在旅行前必須做的——儘量在我出行前一天花很多時間和它在一起。
問：從加利福尼亞州到中國，是很長一段飛行距離。在這段時間裡，你會做些什麼事情呢？
答：我很會在飛機上睡覺啊。現在對我來說，這都不算什麼了，在飛機上的一半時間我差不多都是在睡覺。不過我也會看看IPAD上的電影，或者看看書什麼的。對於已經離開校園的我來說了，學會自己進行學習是一件挺重要的事情。當我知道這次有滿滿13個小時要在飛機上度過，那麼去讀一些東西就是很容易接受的事情了。在這些空閒的時光裡，我也算學習了很多東西了。
問：那你是怎麼克服時差的呢？有什麼技巧嗎？
答：如果僅僅是在美國的飛行的話，那我不大會被時差困擾。但是如果是國際航班，要去一個距離比較遠的國家，那我會提前做好準備來應付時差的問題。譬如來中國的第一個晚上，我就得好好休息，早點上床睡覺，然後爭取早點把時差給倒過去。嗯，我就是這麼做的。這其實挺簡單的，真的。
問：當你到了你的酒店房間裡，做的第一件事情是什麼？
答：我把我的行李扔到床鋪上，然後就躺下來了。我可能看了有30分鐘左右的電視。也許叫了酒店服務，點了些小吃什麼的，譬如三明治。嗯，我每次都會看看Sports Center（美國的一個體育頻道）。
問：你旅行時最愛用的APP是什麼？
答：Instagram可能是我最愛的APP了，它能記錄下我旅行中的點滴。Twitter也不錯。Instagram很酷的地方在於，你可以給照片加上各種濾鏡。我會用我的蘋果手機照一堆相，特別是在NBA漫長的賽季中間。這樣在休賽期我就可以時不時回顧一下那些打球時的美好時刻了。這總是很有意思的。
問：說一個你最喜歡的旅行中的故事，或是記憶？
答：登長城的時候，那時候我弄了一個雙節棍玩，但是好像操作得不太穩，結果把自己的後腦勺打到了——這挺有趣的，哈哈。
問：北京和上海的夜生活都特別出名。你享受得怎麼樣？
答：我們一起出去，可以說很開心了。其實在中國，你也可以聽到很多的西方音樂，像是pop music，或者hip-hop啊，甚至是80年代的那種搖滾樂。和美國的夜生活其實沒有什麼不同，但是能夠出門跳舞還是非常非常好玩的。其實我覺得，你去過一個夜店，那麼你就去過所有夜店了——反正全世界的夜店都差不多嘛。
問：你有沒有嘗試過什麼讓你意想不到的食物？
答：哦，我吃了鴨子的心臟。它就擺在桌子上，所以我試了一下。特別地有勁道，要一直嚼，所以我沒有很喜歡。不過我又不是每一天都能待在中國，所以要趁著這幾天儘量去嘗試那些不同的東西。這都會成為我人生中很獨特的經歷啊。
翻譯：開火箭的Pundarika
閱讀更多 洋蔥圈體育社區 的文章
