重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

忽然想起重箱,源自一張朋友的照片。

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 病室餐桌

朋友的父母一齊生病一齊住院,又在醫院一齊過生日——特別有緣的一對老人,生日只差一天,年年一起過生日。朋友和他的哥哥都是孝子,兩兄弟準備了很多父母愛吃的食物到醫院,擺滿病室小桌。

我看著這張照片,突如其來地想起一件可以添彩的東西,一個可以增添餐桌快樂的主意。一時間興奮起來,不吐不快。可惜我與這位朋友沒有十分的熟悉,不好意思對他指手畫腳,滿懷熱情化作指尖奮鬥,寫成文字,請我的讀者朋友們品評。

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 用重箱裝盒的新年料理(おせち料理)

重箱(じゅうばこ),從功能上說就是飯盒,幾段摞在一起的飯盒。多層相摞,是取“福氣重重”的吉祥寓意。而餐盒的長處,這一點與中國傳統相通,除外便於攜帶、搬運,在家則節約地方,因為帶蓋兒,還可以防塵。

正式場合,比如用作新年大餐的餐具,通常是五段重箱,從上往下數依次是第一段、第二段......第五段,第一段帶蓋。“四”的讀音敏感,不吉利,通常轉音唸作“與段(よのだん)”。第五段裝盛老天爺賜予的福氣,凡人肉眼看不見,是空著的。日常用的重箱以一段至四段為多,四段重箱一說代表“春夏秋冬”四季。形狀長方形、正方形最多,六邊形和八邊形也常能看到。

用重箱裝新年料理時,裝盤方法略有講究,原則是從上至下主菜至配菜,但各個地方風俗習慣不同,並不是千篇一律。比如

  • 第一段 吉祥菜:黒豆、鯡魚子、沙丁魚乾等
  • 第二段 前菜,口味菜:伊達巻、紅白魚糕、金團(扁豆、白薯泥加栗子等製成的甜食品)。
  • 第三段 海味
  • 第四段 山珍
重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 運動會便當

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 鰻魚盒飯

用重箱裝新年料理,只是重箱的用法之一,漆器居多,裝飾圖案奢華。運動會、野餐等闔家出遊時用的重箱色調稍樸素些;餐館裡的鰻魚飯通常用黑紅兩色的一段重箱。

要論做工,很多地方的傳統工藝都有重箱這一項,木製的、竹製的,等等。

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 大館曲木 白木飯盒(杉木)

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 大館曲木 可收納重箱(椿木)

大館曲木(大館曲げわっぱ)是秋田縣大館市的工藝,代表性作品“白木重箱”用天然秋田杉,吸溼性、殺菌功能都好,杉木特有的香氣與米飯又特融合,互相增色。選材據說相當挑剔,多少年生的杉木彎曲度適合哪類餐具——大館曲げわっぱ就是把切片的杉木彎曲成各種各樣的形狀,木頭的狀態和工匠的手頭功夫是決定因素。

而一些新興作家的作品,則更有“演出”效果,一個一個的單品經得住掌中把玩,一旦恢復餐具本色,它們就有這樣神奇的力量,讓幾尺餐飲空間立馬風味獨特。

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 京都 漆具專門店“井助商店”的重箱

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 愛知縣 松葉聡氏 一段重箱(檜木)

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

▲ 松葉聡氏 一段重箱(胡桃木)

重箱:用漂亮食具渲染就餐氛圍

滋賀県 奧田章氏(文五郎窯)


回到文頭話題。朋友給病中父母慶賀生日,美味肯定是主角,如果再用精細的餐具裝飾一下餐桌,是不是給素雅的病室添加很多色彩?給老人送去很多好心情?

完全沒必要非得是和風組合,根據心情配一系列的中國風道具,效果更讓人遐想……

我想推薦的,只是這麼一個想法。

你們覺得呢?

--------------------------

撰文:江潔

京 夜 聊 (jingyeliao)


分享到:


相關文章: