蔣美玲，香港燕譽堂主人
蔣靄玲，香港承真樓主人
少女時代喜歡看亦舒的小說，尤其喜歡《圓舞》：人的命運各自不同，變化多端，女人的命運又更多幻彩。
那時，我對亦舒小說裡描繪的香港女性形象充滿嚮往。她們獨立，精緻，清醒，美麗，如同夜光中的白玫瑰。
因為工作的關係，近年來，每年都去香港，也渴求遇見亦舒小說裡的那種玫瑰女郎，始終未曾見到——直到去年九月底的那一天，我偶然闖進了荷李活道的一家名為“燕譽堂”的古董店。
燕譽堂一角
店裡正在做古董盒子的主題展。雅緻的店鋪，被細心打理，井然有序，有很多耐人尋味的細節，體現出主人的好品味。
店內呈現的盒子主題展
主人叫蔣美玲。小巧的臉龐，捲髮過耳，薄施脂粉，白色蕾絲小衫配黑色半裙——就這樣，亦舒小說裡的女主角躍然面前。
隨後的幾天，我又連續在不同的場合遇到美玲，在離開香港前一天的晚上，我們又約了晚餐，痛快地聊了三個多小時。
於是，關於美玲和她的古董店燕譽堂的故事，漸漸有了清晰的輪廓。
「
蔣氏姐妹的古董店
·TUI CANG·
」
美玲有八個兄妹，燕譽堂最初是四姐蔣靄玲創立的。
靄玲大學時在美國主修中國文學和英國文學，回香港當了七年中學教師，教學生英文。慢慢的，對香港教育環境有些失望，又返回美國進修。
燕譽堂一角
再次回香港後，靄玲總愛去荷李活道逛逛古董店，淘些舊器物裝飾自己的家。
後來，一位在澳門做傢俱修復的遠房親戚找到她，表示自己年紀大了想退休，女兒在美國不願回來繼承，工廠養了十幾個工人，跟隨他多年，亦不忍令他們失業，頗有些為難。
“那時我也有意進入古董事業，於是就跟他說，傢俱修復廠和工人，我來take over（接管）。”就這樣，以傢俱修復為切入點，靄玲一腳踏入了古董圈。
90年代初，香港企業老外高管眾多，他們對異域風情的中國古董充滿興趣，也有很強的購買力，熱衷於購買中國古董裝扮自己的家，常常是一貨車一貨車地買。
20年前，燕譽堂出的第一本傢俱書
燕譽堂曾策劃的以“馬”為主題的展覽和出版
90年代末，亞洲金融危機爆發，澳門的修復廠順勢轉移到廣東中山，靄玲的大哥幫忙照看。1998年，美玲從澳大利亞畢業回港，加入燕譽堂。
至此，兄妹三人裡外應合，燕譽堂在業內日漸聲名鵲起。
燕譽堂曾在荷李活道的黃金位置佔據了三層樓（2000-2012年）
“燕譽堂是香港第一家參加法國巴黎雙聯展的古董商。”那時的中國古董店，對很多西方面孔來說，還很新鮮，不少客人是在連續來看兩三年以後，才成為客戶。因為他們非常理性，從產生興趣，到回去研究，最後才決定購買。
那時，燕譽堂每年至少參加兩次國際古董展，有時去紐約，有時去比利時，有時去法國，逐漸積累了許多客戶，也吸收西方家居流行風潮，混搭出中西結合的趣味，每次參展都以不同的主題新鮮亮相。
2003年法國巴黎雙年展，蔣靄玲（中）向法國文化部長Jean Jacques Aillagon（左）先生介紹一件清宮舊藏的紫檀佛龕
前法國總統希拉剋先生光臨燕譽堂舊店
“那真是香港古玩行業的黃金時代。”蔣美玲形容1990至2000年初，那也是燕譽堂發展最快的十年。
在最輝煌的高峰期，他們在荷李活道的黃金位置佔據了三層樓，購下數萬件老傢俱，分店開到了比利時及洛杉磯，將中國文化帶至遙遠的大洋彼岸。
2012年，燕譽堂舊店舉辦的館藏古籍善本展覽
由於很多古傢俱年代久遠，多少有著一定程度的損傷，例如斷裂﹑漆灰脫落﹑龜裂，甚至散架等等，需要及時的維修。燕譽堂建立了一支專業的維修團隊，長年累月在維修古傢俱，希望儘可能“醫治”更多古傢俱，令其重現昔日的光輝。
2010年以後，拍賣業大幅度崛起，對傳統古玩店造成不小的衝擊。燕譽堂在積極面對的同時，也打開了新風景。
「
新風景：承真樓
香港的殖民地背景，使得當下很多年輕人對中國的文化和歷史不瞭解，傳統教育是斷層的。靄玲覺得很可惜，年輕時對教育的熱愛始終還在，亦自感懷有使命。
承真樓藏有大量珍貴古籍
2010年，靄玲決定退出古董圈，將燕譽堂交由美玲打理，自己則回頭做起了中國傳統文化的推廣，致力於重拾傳統的美好。
這便是“承真樓”的由來。
“承，意為傳承，真，則指珍貴的中國傳統文化和一些重要的真理。”靄玲說，“承真樓以弘揚中國傳統文化為宗旨，選定課題與大學、教育機構合作研究，並將研究結果通過會議、講座等方式與大眾分享，讓年輕一代的香港人認識中國傳統文化的內在的含蓄美，建立起他們的文化自信。”
承真樓一角
承真樓位於香港中環擺花街的中環大廈，與荷李活道的燕譽堂相隔不過幾百米。雖處熱鬧的中環，傳遞的卻是安靜典雅、蘊滿能量的中國文化。
我造訪承真樓的那天，是一個悶熱的上午。靄玲住在郊外的島上，每天需要乘船往返市區，路途頗為遙遠。我到得早，在樓下等她。
靄玲以一身幹練簡潔的形象出現，藍色條紋襯衫配牛仔褲，和美玲一樣化著乾淨的妝容。長期和中國文化接觸，她的普通話要比美玲流利很多。
蔣靄玲在介紹承真樓藏書
承真樓藏有大量古籍善本以及各類中國傳統文化相關的書籍，主要涉及考古、傢俱、醫學、藝術等。每個月，這裡都會舉辦一次公益講座，主講中國的美學。
2011年，他們甚至投入了大量精力，與甘肅蘭州西北師範大學古籍研究所合作，編撰了一本書——《香譜》，花費五年時間編輯整理，於2016年在香港出版。
承真樓花費5年時間編撰的《香譜》
“清末到現在，我們的國家經歷了很多歷史的改變，也變得很窮很窮。你想想，十八世紀以前，中國是全世界最強的國家之一，然後慢慢就差不多變成全世界最窮的。動盪貧窮的年月裡，人們每天想的是基本的生存需要，以前所有優雅的文化，慢慢就丟掉了，找不見了。所以後來我覺得，既然幸運地閱讀了那麼多關於傳統文化的實物和書籍，是不是也應該去幫助香港的年輕人找回那些丟掉的美好。”
談起承真樓的初心，靄玲的眼睛裡閃著動人的光。
青年時期的蔣靄玲（右）
七年過去了，中環擺花街上的這座私人藏書館，在香港的年輕人中漸成一道新風景。
從燕譽堂到承真樓，蔣氏姐妹也始終在遵從自己的初心，以滿懷深情的熱愛和正能量，緩緩助推中國傳統在港島的代代相傳。
「
寂寞的荷李活道
我到訪的時間因為適值香港拍賣藝術周，大量的客群都湧向香港會展中心，那裡集中了港島最大的幾家拍賣預展與典亞藝博藝術展，夕陽下的荷李活道古董街，不少店鋪歇業參展，空落落的街道顯得十分落寞。
事實上，即使不是藝術周，平日裡的荷李活道也頗為冷清。客人越來越喜歡去有知名度的拍賣會買東西，因為價格清晰，競爭公開，有來源和著錄，無論是為個人收藏還是日後出手，都大有益處。這個趨勢對古董商造成了很大的危機感。
拍賣與博覽會的興起對古董店有很大沖擊
“那以後古董店怎麼辦呢？”我問。
“我也不知道。”美玲想了一想才認真回答，“如果以後中國只剩下幾家拍賣公司的話，一年只有兩次機會，像逛超市一樣去購買藝術品，大家也會厭倦。說不定有一天，人們也會懷念起以前可以去慢慢逛著古玩市場，去不同風格的古董店，慢慢看東西的時光。”
一個可能的趨勢是，古玩市場會慢慢發展成兩個方向。一個方向是以商業化拍賣為主的集中買賣，另外一個便是時光倒回，有一小部分耐心的藏家，仍然會熱衷於流連於傳統古董店，享受著和古物更細緻、更安靜的交流，歐洲已經出現此番現象。
也許有一天，人們也會懷念起起慢慢逛著古董店的時光
就像亦舒在《圓舞》裡寫道的那樣：“風景這麼好，我們的生命還有很長一截，路的確是彎曲一點，但有什麼關係？我們終於會到達羅馬。”
我想，美玲和靄玲，也終會找到自己心中的羅馬。
文字、攝 影丨程 香
舊照由受訪者提供
-END-
▼ 閱讀原文，購買古早味巖茶“石乳香”。
閱讀更多 古典工藝傢俱 的文章
