明天又要到一年一度的三八婦女節啦，但是隨著時代的發展變遷，人們覺得婦女一詞顯得太過老土，有種回到 70 年代頭裹毛巾、手拿鐵鍬的感覺，於是追求時髦的年輕女性就有些排斥被稱作婦女。再加上大量的商業炒作，女王節、女神節等潮流叫法油然而生。
但是有人認為，將三八婦女節包裝成女王節、女神節是對女性不尊重、不友好的一種表現。
其實想要正確看待這一問題，歷史君認為還要從三八婦女節的來歷看起。
三八婦女節源自於1903年3月8日，美國芝加哥的女工為了反對資產階級的剝削、壓迫和歧視，為女性爭取自由平等的權利，舉行了大規模的罷工和示威遊行，這一斗爭得到了美國廣大勞動婦女的支持和響應。
所以 1910 年在哥本哈根舉行的第二次國際社會主義者婦女代表大會上，將每年的 3 月 8 日定為國際婦女節，來慶祝婦女在經濟、政治和社會等諸多領域做出的貢獻和成就。
需要注意的是，因為婦女節是由國外製定的，所以最初的名字是英文的，叫做 International Working Women's Day。中國將此翻譯為“國際勞動婦女節”，又稱“三八婦女節”。
隨著女性地位的不斷提高和婦女節的大力推廣，1924年中國共產黨第一次在廣州召開了“三·八”節紀念大會。
直到 1949 年，中國政府發佈決定，將每年的三月八日定為婦女節，這一天全國婦女都放假半天，並舉行儀式來紀念和祝慶活動。
在瞭解了三八婦女節的來歷後，大家應該都明白了，最初爭取自由平等權利的是有勞動能力的女性，所以婦女節的英文才叫做 International Working Women's Day。
而婦女節的稱呼是將英文譯成中文的產物，結合時代特徵來看，在那個面朝黃土背朝天，全國大量女性都是農村勞動婦女的時代，婦女是對有勞動能力女性的一種美稱，讚美了她們對時代發展所作出的貢獻。
而今天為什麼很多女性被排斥叫做婦女呢？因為時代在發展，人們的生活水平日益提高，無論是從日常穿著，還是生活工作，都發生了翻天覆地的變化。但婦女這個詞在人們心中還是那個具有鮮明時代特色的女性形象，所以婦女一詞受到潮流女性的拒絕其實是一種比較正常的現象。
而且現代女性無論是從裝扮，還是生活工作上來說，與之前相比，都更加趨於年輕化，所以雖然婦女指代 14 以上的女性，但在如今的時代中，婦女一詞不再受到大眾廣泛的喜愛，反而是女神節、女王節讓人更加心生青睞。
而且將女性稱為女神、女王，也有力地證明了女性地位的提高，在社會上取得了廣泛的認同感，才會衍生出這種叫法，不是嗎？而且婦女節本來也是翻譯版本的說法，而翻譯也要隨著時代變化來表達更準確的意思不是嗎？
所以無論是婦女節，女神節還是女王節，其實都在表達對女性的讚美，和認同她們為社會做出的貢獻，都是積極有意義的，並沒有歧視特定的人群。
在此也提前祝所有的女性，節日快樂~
閱讀更多 妙筆談文史 的文章
