翟萬臣老師出生於1949年11月，漢族，初中學歷，總政話劇團國家一級演員，中國戲劇家協會會員，北京語言朗讀協會會員，曾任總政話劇團副團長，現已退休，享受正師職待遇。
1971年5月，有天翟萬臣在黑龍江頂著大太陽在地裡鋤大豆，他天不亮就已經開始在這裡忙碌了。中午的時候，連長對他說下午不用來了，到營部去一趟。去了之後，才知道是總政話劇團來部隊招學員。雖然，翟萬臣以前也自編自演過一些小節目，但面對這樣嚴肅的陣勢還是第一次。招生的老師先讓他唱一首歌，然後讓他做一段表演。當時翟萬臣在馬號班，老師就讓他表演趕馬車，翟萬臣表演不來，說：“趕馬車不就是抱著鞭子坐著嗎？”後來就表演了一段打電話的戲，在表演中要表現出對方在說什麼。老師們似乎很滿意，但當時並沒有表態，只對他說注意安全，等待通知。
一開始，大家都對他說很有希望，他也在心裡開始盤算這件事，但時間一長也就忘了，照舊趕馬車、鋤大豆，一直等了3個月後。有天他趕車回來，見馬號班的人都在等他，吃飯的時候也都盯著他看，他感到氣氛有些異樣。有人就跟他說：“你不知道啊？團裡軍務股來人了，要把你調走！”翟萬臣去了團裡才問清楚，原來自己被總政話劇團錄取了，他還清楚地記著當時的調令上寫著“中國人民解放軍總政治部宣傳部”。他與朝夕相處的戰友和老鄉告別後，開始了新的生活。
翟萬臣主演和參演話劇20多部，主要有《藍天飄來一朵白雲》、《冰山情》、《衝擊強氣流》、《洗禮》，還有2017年上半年熱播反腐劇《人民的名義》；曾獲“金獅獎”、“梅花獎”、“文華獎”。參加多部影視劇的拍攝，獲“金星獎”優秀演員獎，先後榮立二等功1次，三等功2次。
《凱旋在子夜》是翟萬臣難以忘記的一部電視劇。在拍攝這出戏的時候，中越戰爭正在進行。電視劇中需要拍攝炮擊的場面，但在當時的情況下，不可能單獨來拍。前線指揮部就讓他們親臨戰場，按照軍事計劃的部署，在向敵軍開炮的時候拍攝鏡頭。這時，已經很難分清是在拍戲還是在戰鬥，但對祖國和人民的愛在這裡得到最為濃烈、最為真摯的爆發。所以，整個演出真實感人，感動了無數觀眾。
閱讀更多 軍林天下 的文章
