10月9日，兩位省部級退休老幹部的遺體告別儀式舉行：原中國船舶工業總公司總經理、黨組書記，上海市第九屆、第十屆人大常委會副主任胡傳治（正部長級）；河南省人大常委會原副主任、代理主任，省人大常委會黨組原書記，原省顧問委員會常委，享受省長級醫療待遇的離休幹部林曉。
胡傳治因病醫治無效，於9月29日13時25分在上海逝世，享年88歲。林曉因病醫治無效，於10月5日11時35分在鄭州逝世，享年98歲。
據《解放日報》報道，胡傳治同志病重期間及逝世後，中央領導同志、其它有關方面領導同志以各種方式表示關心、慰問和深切哀悼。
據《東方新聞》電視畫面先後順序顯示，習近平、李克強、韓正，丁薛祥、王晨、劉鶴、李希、李強、楊曉渡、陳希，江澤民、朱鎔基、吳邦國、溫家寶、俞正聲，王勇、孟建柱、陳至立、徐匡迪、厲無畏，陳豪、應勇、殷一璀、董雲虎、尹弘、楊雄等送花圈悼念。
9日上午10時30分許，上海市領導李強、殷一璀、尹弘、於紹良等前往龍華殯儀館大廳，向胡傳治同志遺體三鞠躬，作最後送別。上海市人大常委會、市政府、市政協相關負責同志和老同志，有關單位和部門負責同志，胡傳治同志親屬、同事、生前友好也前往送別。
李強送別胡傳治
據《河南日報》報道，習近平對林曉同志逝世表示悼念和慰問。陳希、胡錦濤、李長春、吉炳軒表示悼念和慰問。中央國家機關有關單位及領導同志表示悼念和慰問。
林曉同志病重期間前往看望，逝世後發唁電、送花圈、到家中弔唁並向家屬慰問，以及參加遺體送別儀式的有：省級領導同志王國生、陳潤兒、郭庚茂、劉偉（省政協）、喻紅秋、孫守剛、趙素萍、任正曉、李亞、黃強、孔昌生、馬懿、穆為民、江凌、胡永生、李文慧、徐濟超、王保存、張維寧、喬新江、舒慶、徐光、戴柏華、何金平、武國定、劉偉（省政府）、霍金花、錢國玉、李英傑、龔立群、張亞忠、高體健、周春豔、謝玉安、張震宇、劉炯天、龍翔等。
胡傳治出生於1929年12月，湖北武昌人，1954年3月加入中國共產黨。在中華造船廠工作期間，他總結改進船舶工藝和技術，攻克了很多關鍵性的技術難題，完成了建造我國第一代導彈驅逐艦等許多國家級重要任務。 後擔任上海江南造船廠黨委副書記、副廠長、廠長，中國船舶工業總公司副總經理，總經理、黨組書記。
《解放日報》稱，期間，他帶領職工努力完成“遠望1號”“遠望2號”航天測量船的建造工作，為我國航天測量事業起步打下良好基礎。他堅決貫徹執行黨的改革開放政策，不斷推進船舶生產條件及管理模式轉型，積極開創船舶出口新局面，推動船舶行業整體發展壯大，為我國船舶工業快速崛起作出了重要貢獻。
擔任上海市人大常委會副主任後，胡傳治深入開展調查研究，在國企改革和浦東開發開放等工作中，主持推動了多項立法，為地方民主法治建設和市場經濟發展貢獻了智慧和力量。離開工作崗位後，他依然關心關注國家船舶事業的建設和發展，積極參與了外高橋造船有限公司、長興島造船基地等選址、規劃和建設。
林曉曾用名李世榮、李亞夫、李林曉，1920年11月出生於河北省魏縣。1938年5月加入中國共產黨，同時參加革命工作。
《河南日報》報道稱，他自幼刻苦讀書，追求進步，“七七事變”後積極參與群眾抗日活動。1938年5月至1945年6月，林曉歷任河北省大名縣二區救國會宣傳部長、四區指導員、冀南區黨委代理秘書長、漳河縣委組織部部長、冀南地委組織部部長、安陽縣工委書記。1945年7月至1953年2月，先後任安陽縣委書記、內黃縣委副書記、鄧縣縣委書記、南陽地委組織部副部長。1953年2月至1967年12月，任南陽專署專員，地委第二書記、第一書記。
據報道，任職南陽時，林曉領導推動南陽地區在社會主義建設中取得了顯著成效。在“大躍進”和人民公社化運動中，向省委如實反映南陽地區經濟困難、糧食短缺、群眾餓肚子現象嚴重的情況，一定程度上緩解了南陽的困難問題。
“文化大革命”中林曉受到錯誤批判。1980年1月，南陽地委為林曉徹底平反。期間，他曾在河南醫學院、河南省紀委等單位任職。
《河南日報》報道稱，“文化大革命”期間，林曉同志被錯誤批判，精神上、身體上受到了折磨和摧殘。在身處逆境的情況下，他無私無畏，剛正不阿，始終保持對共產主義事業的堅定信念，始終堅定不移地相信黨和人民，充分體現了一名共產黨員在特殊歷史時期的高貴品質。
1985年5月至1993年4月，林曉任河南省六屆人大常委會副主任，省七屆人大常委會副主任、代理主任、省人大常委會黨組書記。1994年10月，經組織批准，林曉離職休養。
閱讀更多 新京報政事兒 的文章
