翟曉川季前賽並未出場
北京時間10月12日，CBA新賽季的大幕即將拉起，而北京首鋼男籃也剛剛才結束了自己的季前賽征程，他們以2勝1負的戰績獲得了常熟賽區的冠軍，主教練雅尼斯對於球隊的狀態也非常滿意。唯一有遺憾的地方或許就在於，北京隊的本土頭號球星翟曉川仍然沒有完全康復，季前賽也一直作壁上觀。
翟曉川微博截圖與丁神留言
不過沒辦法親自下場打球，翟曉川平時卻一點也沒放鬆對自己的要求。最近他就在社交媒體上曬出了一條加練三分球的視頻，在視頻中，翟曉川9次嘗試三分遠投全部命中，而他也在視頻旁配上了文字，“想要保持好的投籃感覺就要不斷的重複，今年爭取打破上賽季43%的三分命中率，大家晚安，我重複欣賞了很多遍自己的投籃姿勢。”而翟曉川的好友丁彥雨航則留言寫道，真帥！
上賽季三分球命中率高達43.4%
上賽季，翟曉川總計代表北京隊出戰37場，場均貢獻16分6籃板2.4助攻1.2搶斷，三分球命中率更是高達43.4%，完全不輸給任何一名頂級投手。而之前一個賽季，翟曉川的三分球命中率只有28.9%，生涯最高不過35.1%，能取得如此巨大的進步，也可以看出翟曉川上賽季有多努力。
翟曉川上賽季末期意外受傷
可惜上賽季臨近季後賽之時，翟曉川意外受傷，而對陣上海隊和遼寧隊的兩輪系列賽，他帶傷堅持打比賽卻讓自己的傷病情況變得更加嚴重。今年夏天，翟曉川也一直在美國接受治療，並錯過了代表中國紅隊征戰亞運會摘金的機會，而此前他也曾透露，究竟何時能夠重返賽場，還沒有一個準確的日期。
歸來後會更強大
不過從翟曉川的訓練態度來看，即便是暫時沒法上場打球，他也沒有放鬆對自己的要求，而是進行力所能及的訓練，來維持自己的狀態。而如此刻苦努力的球員，相信老天也不會辜負他，待翟曉川傷愈歸來後，他也很可能會變得比之前更強。不僅可以幫助到北京男籃，同時也依然會是明年世界盃男籃12人大名單的熱門候選。
閱讀更多 老程看球 的文章
