中文導報訊（撰稿 羅雅文）2018年10月5日，由日本上海同鄉會主辦、駐日中國大使館後援的“莊魯迅·董苓2018秋季長相思演唱會”在東京如期舉行。旅日著名歌手莊魯迅與旅美歌手董苓同臺夢迴1980年代，深情演唱曾經合作過的經典老歌，讓歌聲插上了翅膀，穿梭人們的想象空間，憶起無限的往日時光。
莊魯迅在上世紀80年代初以一把西洋吉他伴隨著勁爆彈唱，轟動上海乃至整個中國大陸歌壇，為打開當時單調的“娛樂空間”起到促進作用。董苓是莊魯迅80年代的音樂夥伴，曾經合出過情歌專輯《記憶…由愛開始》，他們的友情一直延續至今。
莊魯迅在東京與眾多上海同鄉相逢，同鄉會中很多華人都是當年莊魯迅的歌迷。30年的相逢，再欣賞年輕時偶像歌星的演唱，激動、歡欣、鼓舞都傾訴在情不自禁湧出的淚水中。很多歌迷表示，再度聆聽莊魯迅的歌，深感他不失原來的灑脫風格，又平添了雄渾厚重的歷史感和文化內涵。莊魯迅在日舉辦的音樂會，不僅僅有上海同胞喜歡，旅日各界友好人士及日本友人也逐漸成了他的歌迷。
莊魯迅旅日本近30年，歌聲寶刀未老，並且更上層樓。酷愛唱歌事業，不斷創新，把中國文化的繼承、發展、傳播放在心上。他創辦的《漢詩與歌》定期講座，很受歡迎，在日本影響很廣。中日媒體稱他為旅日學者、歌手、吟遊詩人。
這場音樂會上，他作曲改編中國古詩詞王維的“紅豆生南國 ，春來發幾枝，願君多采擷 ，此物最相思”的中日文朗誦和中日文演唱，用現代音樂演繹出古詩詞的意境與內涵，獨具一格，令人讚不絕口，引起現場中日觀眾的共鳴，令音樂會掀起一波高潮。演唱會上，莊魯迅演唱了很多自己出國前創作演唱的老歌，還有自己旅居日本28年期間創作的大量中國古典詩詞音樂作品。
莊魯迅的儒雅、謙遜、珍愛友情，令他的人生充滿活力與激情。這次音樂會，有很多有歌迷從名古屋、大阪等地趕來聲援。他的老朋友、知名歌手仲小萍、百特豪世房地產總經理陳霞雯等5人專程上海趕來助力。他的胞妹也從澳門前來為哥哥加油。
莊魯迅1956年出生於上海，父母祖輩都是藝術界人士，從小就喜歡文學藝術。1980年開始成為專業歌手，在全國巡演成為當紅歌星。1986年參加了中國音樂史上的盛會——《讓世界充滿愛》百名歌星演唱會，是來自上海的唯一歌星，也是演唱會上20名獨唱演員之一。1987年莊魯迅作詞作曲的電視劇《鼓浪嶼號》的插曲《我是風，我是雲》獲得了全國作曲大獎，在全國傳唱一時。
旅美歌星董苓：1984年畢業於上海師範大學聲樂系，考入上海歌舞團任獨唱演員。1988年東渡日本學習，1989年赴美國繼續深造，曾先後錄製多張唱片和盒帶，暢銷美國、中國和東南亞地區。當年，董苓、費翔、成方圓和唐彪四人演唱的名曲《四海一心》紅遍大江南北，電視播放經久不衰。在美期間，多次參加紐約及洛杉磯等地的大型演唱會，曾被當地媒體譽為華人的“Whitney Houston”。
Haraso 攝影
閱讀更多 中文導報 的文章
