將錯就錯!杭州這寺廟名字到底怎麼念?

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

祇園寺位於浙江省杭州蕭山區體育路西端,體育路小學內。

細心的讀者或許會發現,有些書上將“祇園寺”寫成“祗園寺”,究竟哪個正確呢?祇(qí)和祗(zhǐ)二字,音形意皆不相同。“祗園精舍”為釋迦牟尼傳法之地,故多以“祗園”命名寺院。“祇園”可能是當地人古來誤讀誤寫。據南宋《嘉泰會稽志》載,當時確寫為“祗園寺”。不過為了尊重相沿已久的習慣,我們還是叫它“祇園寺”吧。

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

南宋《嘉泰會稽志》中關於寺名的描述

據史書載,東晉咸和六年(331)隱士許詢(玄度)舍宅建寺,初名崇化寺。至於寺名後為何改為“祇園寺”,坊間留傳著兩種說法:一說是寺名出自佛經故事。相傳有位孤獨長者信佛,準備買下波斯匿王家祗陀太子園林,來迎釋迦如來佛祖,祗陀也是信佛之人,聽說要用於請佛之用,便主動地獻出園林,於是這座園林冠有二人名氏,簡稱“祗園精舍”,寺名就出於此。另一說是宋英宗皇帝賜名。相傳北宋英宗下詔改名為“祗園寺”,並在原祗園寺山門的牆上,鐫有金字紅底直立式的匾額,上書曰:“敕建祗園禪寺”,也佐證了英宗皇帝所賜寺名。

元至正三年(1343),祇園寺擴建。整體建築規模宏大,坐北朝南,中軸對稱佈局,建有山門、天王殿、大雄寶殿、藏經閣、齋堂、廂房等。中軸線右有僧房、花園菜地,左有圓通殿、放生池等。至明代極盛時期,被稱為“江南第一寺”。可惜寺院於清咸豐十一年(1861)毀於戰火。

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

大雄寶殿

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

鐘樓

将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?
将错就错!杭州这寺庙名字到底怎么念?

現存建築大雄寶殿、天王殿、西廂房、藏經閣、鐘樓均為清光緒年間重建的。東、西二塔已毀。其中大雄寶殿平面呈凸字形,五開間,重簷歇山頂,飛簷翹角,前廊捲棚軒,石板墁地,梁枋尚存清代建築彩繪藝術風格。


分享到:


相關文章: