李白為日本朋友寫下一詩，把日本朋友都寫死了，卻成為千古名篇！
曹操有一個著名的寓教故事叫做望梅止渴，當口渴難耐的士兵聽到梅子二字時，就會聯想到梅酸味兒而不自覺地分泌唾液，則口不渴也。中國文化就有這種神奇的力量：提起孔孟之道，就會想到殺身成仁與捨生取義；提起西遊紅樓，就會想到妖魔鬼怪與深宅大院；而提起唐詩宋詞，則會不由自主地想到六宮粉黛與曉風殘月。
宋朝是曉風殘月的時代，皇帝個個愛詞，大臣個個說詞，文人個個寫詞，百姓個個唱詞，這種藝術形式幾乎得到了全社會的認可和推崇，無以復加。但是若要問其中的領語之人，恐怕得不到確切的答案。不過在六宮粉黛之間，卻有人鶴立雞群！
李杜，是唐詩的最佳代表，而李白則又是享譽千年的詩中之仙，他的名字已然成為中國傳統文化最深刻的一個符號。今天小解要介紹的這首太白詩，雖然同樣飽含詩仙之氣，卻又有特殊之處：它是李白寫給一位日本朋友的，而且還很不友好地將這位日本朋友給寫死了！
事情是這樣的：日本在盛唐時期曾多次派遣團隊遠赴中國求學，其中在第九次時來了一位很有作詩天賦的人叫做阿倍仲麻呂，中國名字叫晁衡。晁衡來到中國後吃得很開，不僅在唐任官職，還與李白、王維等詩人私交甚篤。晁衡在中國待了數十年後，決定跟隨日本第十一次使團返回日本。
然而由於那時的海運條件不發達，而且與陸地信息塞閉，因此造成了一個十分大的誤會：晁衡的船隊遇上了一場驚險的風浪，消息傳到唐朝時竟變成了晁衡遇海難而亡！與晁衡友誼深厚的李白聞之很受打擊，於是在借酒消愁之後疾筆寫下一首悼亡晁衡的詩，《哭晁卿衡》：
日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。
明月不歸沉碧海，白雲愁色滿蒼梧。
"征帆一片"，就是說晁衡乘坐的是船渡歸去。此詩後兩句是千古名句，李白運用比興的手法，將晁衡比作明月，借明月沉入大海來隱喻晁衡罹難海上，而皎潔的明月則用來襯托晁衡高尚的品格；蒼梧山是唐朝時著名的仙山，而由於晁衡的遇難，不僅使李白悲傷不已，連蒼梧山都像是愁雲密佈，愁容滿面！
不得不說，雖然李白寫的是悼亡之辭，但後兩句實在是太美了，藝術修為太高了，乃至讀之都會令人忘卻它的本意，而全然將心思放在那美輪美奐的碧波與白雲明月的夜晚上！可以說，若不是第一句"日本晁卿辭帝都"的點題，相信大多數人都不會聯想到悼亡方面去。
在沉浸月夜之餘，我們還不得不再次對太白豎起大拇指！李白通常被冠以浪漫主義詩人，然而當這位醉鬼悲傷起來，那也是能逆流成河的。此詩不寫人之悲，反襯雲之愁，將悲劇氣氛渲染地濃厚無比，稱其為千古名篇，尚不為過！
參考書目：《全唐詩》
閱讀更多 歷史解憂號 的文章
