罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。
什么滋养你的情感和心灵？——译者：即兴幻想
什么滋养你的情感和心灵？
这里我不想谈那些娱乐你、奉承你，把你的思维从问题上转移的东西。
我想说的是那些让你更强大的东西，那些看到最真实的你的人，那些让你得到终生受益的教训的事。
我的意思是，那些充实你灵魂的美丽，持续让你恢复平衡的象征，那些不断培养你的力量，让你可以迎接每个新挑战的记忆。
我邀请你盘点一下这些珍贵的资本。然后给予特别的重视，也将同样的滋养回馈给它们。
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
合理使用生命能量
下面是个处方，让你可以充分利用自己宝贵的生命能量： 搞清楚自己在重要事务上的动机。
说“我要说明我这么做的动机是……” 动机举例如下：
“我到底是什么样的人”
“我爱谁，喜欢什么“
“我多想服务我的同类，和这个地球”
“那些我尚未成熟，仍需成长的品质”
“下一步我需要做的事”
“对我来说赚钱的最佳方法”
“我最坚定的道德原则”
“我关系的本质真相是什么”
“如何最好的利用我的创造力”
还有别的么？
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
获得更多尊重
以下方法可以让你获得更多尊重：
1. 每件事都尽力做到最好——无论是沟通的时候精准清晰，工作中始终保持最高水准还是把自己照顾好。
2. 做每一件事的时候都保持无可挑剔的正直诚实——可以是谨慎诚实、周全地公平或极大的善意。
3. 另外一面，不要太过强力强迫自己一定要做到最好，不要太过强力强迫自己培养有意识的诚实，不要阻断自身天赋智慧的运行。
4. 立志，从现在起的4年之内，要实现至少把51%的时间花在自己爱的事情上。
5. 你真心觉得某人值得多少尊重，就给他多少尊重
6. 尊重自己多一点
7. 还有别的吗？
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
和自己结婚
我邀请你对生命中最重要的人做出更深入、更重大的承诺，那个人就是你。推动这个神圣大业的一个办法是嫁给自己。我的书中，我写了一段文字，你可以作为婚礼的参考。或以我的文字为灵感创作你自己的版本。以下是节选：
和自己结婚
我们先来讲一个简单的真理：你或许从来没有和梦想的男（女）神有过一段坚韧而活跃的关系，直到你真正掌握了自爱的艺术。你与自己结合的婚礼仪式会催生你个人魅力的神秘改变，你会吸引一位热辣的新伴侣进入你的生活，或唤醒你现在酝酿的一段关系中仍在沉睡的潜力。
如果你觉得足够勇敢，试着大声说出以下话语：
“我不再寻找完美的伴侣了。
我是自己最完美的另一半。”
甚至说得更有力一点：
“我不再寻找完美的伴侣来抚慰我所有的伤口，
平息我所有的混乱，
弥合我所有的裂缝。
我不再寻找完美的伴侣了，
因为我就是自己最完美的另一半。”
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
抱持乐观，也不无视苦难
我心目中的英雄之一，激进历史学者霍华德·金恩说，悲观厌世正趋向于变成一种自我实现的预言。如果我们一直不停想象可能出现的最坏结果，如果我们只盯着那些崩溃和错误，就会摧毁我们做出建设性改变的能力。他写道，“在艰难时期保持希望并不是愚蠢的浪漫。这会给我们带来行动的力量。”
霍华德还说过：“在这纷繁复杂的历史中，选择了哪一面去凸显和强调，就决定了我们会过怎样的生活。如果只看到坏的一面，就会摧毁我们的行动力。如果我们可以记住那许多的瞬间——人类做出了伟大的行为，由此带给我们行动的力量，或者至少制造了某种可能，将疯狂转动的世界转向另一个方向。
如果我们确实做出行动，哪怕只是一点点，就不用坐等理想中的光辉未来了。未来是连续不断的现在，每一个当下的瞬间都按照人类应该有的那个样子去活，抵御周围那些不好的事情，这种行为本身已经是伟大的胜利。”
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
更多正念资源：
丹尼尔·拉波特在其网站上写道：
现在，在喜马拉雅山的一座寺庙里，一众藏传佛教僧人正不断诵经，为了终止你们的苦难，让你们福泽兴旺。
某些你还没见过的人已经在憧憬向你展示无与伦比的敬意。
某人正在写一本书，两年之后你会读到这本书并就此改变你对生活的看法、
阿尔卑斯山的僧侣正不眠不休地守夜，祈祷圣灵点亮所有神的孩子的心灵。
一位农夫看着自己的有机农作物并念念有词，“滋养它们吧。”
某个人想亲吻你，抱紧你，为你泡茶。
某些人愿意借给你钱，想知道你最喜欢吃什么，请你看电影。你生活圈子里的某个人想把某些非常珍贵的东西给你——免费的。
今年有某些东西被发明出来，改变你们这一代人的生活、沟通、治愈和传承的方式。
下一首伟大的歌曲已经在彩排中。
现在，千千万万的人在上瑜伽课，有意识地从心脉轮发射出光线，将整个地球包覆。
数百万的孩童认为一切都是美好的，并会一直如此。
某些身负剧烈痛苦的人，数月之后，将获得前所未有的蓬勃。只是从现在所处的位置，他们看不到。
那些渴望有同伴，渴望被认可和成功的人，就会得到他们想要的——甚至更多。并且因为这个礼物影响力如此之大，如此之甜美，会让所有苦闷等待的记忆发生转变，取而代之的是“果然值得等待。”
某些人最近解锁了自己身上令人喜悦的天才属性，因为长达数年的艰苦努力，将灵魂从束缚中解脱出来——这种闪耀的魔力流动进入以太，并且你也接触得到。
这一秒，有人真诚地希望世界和平。
某些人在战斗，这样其他人才能不必战斗。
某些公务员确保邮政系统畅通，垃圾有人清洁，火车准时运行，并保障你的人身安全。一些人奉献日日夜夜，保护公民自由，保障饮水清洁。
某些人正重获理智。某些人死里逃生。某些人真诚原谅看似不可原谅。某些人治愈不可治愈。
你。我。某人。现在。
哈丽叶特·马伦在她的诗《蜕》中将自己的蜕变比作蛇的周期性蜕皮成长。由于你现在也面临着绝佳的机遇，可以进行自身的蜕变，你可能觉得她的想法会有帮助。（我将这首诗改写成更易读的散文。）“褪下伤痕累累的旧皮——这种老旧粗糙的东西我已不再需要——彻底脱掉，抽离，扔在身后。蜕掉坚硬，层层剥落，直至柔软。我抖落旧有的眼皮，换来新的视野。在坚硬的岩石上摩擦，我又变得柔软。”万圣节着装建议：蜕皮的蛇。
*
爱你的生活！向着自由的奋斗进行得如何了？让自己从无意识的迷恋、坏习惯和条件反射中解脱出来，这件事上取得进步了么？最后成功成为自己生活的主角了么？
“只有愚蠢的年轻人才会对性与爱充满自信，” 这是49岁的作家伊丽莎白吉尔伯特说的，她写了很多关于这方面的东西。我很赞同她。我已经致力于研究爱的奥秘多年，却依然如同个新手。金牛座，即便是你在这方面比我和吉尔伯特聪明很多，我还是强烈建议你们在接下来的几周采取更谦虚好奇的态度。宇宙为你准备了一些有趣的课程，而冒险的最好方式就是非常的接纳和开放。万圣节的服装建议：性学研究者，爱之探索者，亲密关系实验员。
*
【可能愉悦与快乐是必要的精神体验。】假设你体验快乐与愉悦的经验不会阻碍你的精神成长，而是成长的必须。继续假设培养快乐可以使你成为一个更具道德与慈悲的人。想象一下，每一天心情愉悦都会让你学到一些重要的东西。
“我的学习方法是将一把野蛮而莫测的活动扳手扔进机器里，”双子座作家达希尔·哈米特写道。但我建议你几乎不要使用他的方法，除非其他学习方法失灵了。大多数情况下，你最好的学习策略是给机器加润滑油，而不是用活动扳手。接下来的几周内，情况尤其如此。我建议你在加油时把机器关掉一段时间，做些保养。万圣节服装建议:修理工；电脑极客；低语的机器人。
*
你每天都需要魔法。你必须不断地应对冷酷无情的事实。这种经历往往会让你丧失了惊奇感。每一天，你都接触了太多愤世嫉俗的故事，这些故事毫无快乐和神秘。这就是为什么你必须做出艰苦努力来维持你世界的魔力。
我想我可以为你培育惊奇感和魔力的神圣事业做出贡献。事实上，这是我给你们提供每周免费运势的主要动机之一。
巨蟹座——译者：盖世英雄美美嗒 校对：爬爬
伟大的瑞典电影制片人英格玛·伯格曼，就是一个像你我一样的巨蟹座。促成他成功的因素之一，是他善用他的魔鬼，“通过把它们绑到他的战车上”。他还作证说，他通过早餐后长时间散步来控制他的魔鬼。“魔鬼不喜欢新鲜空气，”他说。“他们更喜欢你手脚冰凉的呆在床上。”我想现在是采纳他建议的绝佳时机。万圣节服装建议:用带子牵着你的魔鬼散步，把它变成木偶，或者把它套在你的战车上。
*
我亲爱的巨蟹座们。事实信息和合理的思考本身，并不足以引导你通过生活那迷宫般的考验。你需要并且应该，经常得到神秘启示。
因此，定期得到神秘而有用的预测，是你生而为人不可剥夺的一种权利。本着这种精神，我每周为你提供免费的星座运势，就是你读到的这个版本。
狮子座——译者: 速冻狮子 校正：刘小猫
在整个万圣节期间，我鼓励你对你梦想中的家的样子和感觉进行尽可能的幻想，如果你有足够的钱来建造它，你会把墙壁漆成什么颜色? 你要地毯还是实木地板? 你认为完美的灯光、家具和装饰是什么? 当你凝视窗外时，你会看到什么景色?附近有自然景色还是城市标志?你会有办公室、音乐室或艺术工作室吗?想象一个能把你最好的一面展现出来的居所，很有趣。万圣节服装建议:终极宅男。
*
为什么我的占星术专栏被称为“自由意志”占星术?它被称为自由意志占星术是因为我的目标是创造能培养你自由意志的占星术。
与一些占星术粉丝所相信的相反，根本就没有所谓的缘分。命运是一个狡猾、摇摆不定的家伙，它总是改变主意，不知道要去哪里。正如占星术所说，星星们可以被推动，但它们无法被强迫.
这就是为什么我从来不认为自己是算命师。我更倾向于认为我最好的服务是作为一个精神智力的中间人，帮助你揭露隐藏的模式和无意识的力量所在，找到这些在你不知情下会影响你的生活的力量。
如果我“预测”了什么，与其说是预测未来，不如说是揭示了现在未知的部分.
“非凡的事物常隐藏于人们从未想过去看一眼的地方。”小说家朱迪皮科写道。在接下来的这周里，多琢磨刚才那句话对你而言相当重要。为什么？因为你将具备一种超能力，能从人们从不会想到不去理会地方，找到非凡的事物。你可以通过把自己的注意力集中在这项任务上，来为你自己以及你关心的人们赢得巨大福利。万圣节服装建议：侦探，寻宝猎人，私家侦探，夏洛克·福尔摩斯。
鞭策，鼓舞，激励着你。有人认为比起一名中立的写手，我更像一名啦啦队队长，一个激励者。他们认为我总是把等待着你的痛苦轻描淡写，而对于即将到来的收获大书特书。
确实有一点如此。有时候，当我暗示幸福近在咫尺，幸福的实际距离大约在远郊。但相对于那些传入你耳朵、遍及你左右，荒谬至极令人沮丧的消息而言，我把自己的乐观视为一种疗愈性的平衡抵消。
“狂野有时，安定有时，亦有时二者皆无，此时即为蜕变之时。”作家谢娜尼奎斯特这样写道。依照占星的预兆，我认为这句话对你再贴切适用不过了。你已从充满混乱的时期中解封，召唤着各种全新的可能性。当一月来临时，你将准备好为稳妥和安定的生活而努力。但就现在而言，你的任务是绽放。万圣节服装建议：从蛋中孵化出的美丽生灵；从种子中裂变出的强大萌芽。
*
为你祈祷：一位采访者有次问我，在开始写每周星运前是否进行特殊的仪式，我告诉她说我会进行一次祈祷，在祈祷中我坚信自己可以从以下三方面帮助到你：1.我所写的对你有切实的帮助；2.它会帮助你与你内心深入的导师建立关联；3.它会激励你深入并运用你所拥有的大量自由，来创造你所渴望的生活。
“他相信魔法”，作家迈克尔·夏邦在他的小说《卡瓦利与克雷的神奇冒险》中这样描述一位人物，“不是所谓的蜡烛、五角星形和蝙蝠翅膀的魔法”，也不是“魔棒、通灵、流泪雕像、狼人、神迹或奇迹”。那是什么样？夏邦写道是一种“不带个人色彩的生命魔法”，就像回望时才能揭示其意义的巧合和征兆。天蝎座，我向你提及这些，是因为当下是一个非常好的时机，去召唤你认为真实且有用的某种魔法。那是什么样的魔法？万圣节服装建议：魔术师、女巫和巫师。
*
自从我告诉你我爱你已经有一段时间了。所以我正在做着这件事，爱着你。这就是为什么我一直免费提供这些每周运势，没有附加任何条件。这也是为什么我如此努力地工作以成为你有趣的治疗师和尖锐的导师。这同样是为什么我这般坚韧地以一个女权主义的父亲、友好的唱反调者、神圣的啦啦队长的形象为你服务。我不期待你的任何回报。但如果你想表达感激之情，你可以向身边的人提供相类似的精心准备的关爱。
“年轻的女孩啊，如果冒险没有降临到你的村子里，那你就得自己去国外寻找。”射手座作家简·奥斯汀在她的小说《诺桑觉寺》中这样写道，现在，我把她的意思稍稍改一下再传达给你。我的想法是，“亲爱的射手，无论你的年纪还有性别，如果冒险没有降临到你的身边，你都需要去国外寻找。”“国外”到底指的是什么？字典上指的是另外一个国家，或者简单点来说就是另外一个地方。我想要扩展它的含义，它可以指在你所熟悉的世界之外的任何一个地方。万圣节着装建议：朝圣者或是探险家。
*
我们的心灵感应。我真的感觉你在这里，同我在一起，就像是我创造了这些星象。某种意义上来说，你是我的左膀右臂。我们的心灵感应是显著又真实的。你的渴望与困惑投射进我的脑海，渲染着我的精神世界，帮助我回报给你的，是你真真切切想要的。
一家啤酒公司的公关主管们向我承诺，如果我偷偷地在你的运势里植入产品广告，就会付我一大笔钱。他们让我假装有些占星因素的理由，来推荐你大量饮用他们的产品。然而真相是，真的有星相征兆预示着相反的情形。实际上，你不应该沉迷于烂醉的泥沼里。你应该努力为你爱的工作或你喜欢的事业竭力争取支持。你会比平常更容易接近那些非常重要的人士，你会精明地寻求他们的投入。
万圣节着装指南： 极品筹资人；年度网络工作者；和蔼的酋长
*
顺便一提。占星不是科学。它是一套精致的符号系统，一件具有哺育你的灵魂培养你的想象力的特殊能力的艺术品。当用于正途，就会用诗意的方式来加深你和生命的伟大神秘间的联系，而不是预言乏味的事件。
这意味着对表面上在描述你是什么人的解释之下的神话模式敞开心胸，而不是和科学家对事物存在方式的逻辑分析一较高下。占星不是科学！也不是精神分析学，神话学，梦的解析，或诗歌。有很多理由来谴责占星不是科学，犹如因为不符合二项式展开定理而嘲弄康定斯基绘画。我们两者都需要：诗意的神话和逻辑的分析。
“你属于哪种人？”作家萨尔曼·鲁西迪问道。“你是那种可以妥协让步、做交易、自我调节适应、瞄准小众商机、求生存的人；还是那种固执、难以合作、生硬死板，宁可玉碎也不愿随波逐流的傻瓜型的人。”我向你提出同样的问题，水瓶座，因为我认为在未来几周里，你的状态显然不外乎上述两种版本。如果你属于后者——固执的傻瓜版——你可能会以戏剧的方式改变你的世界。万圣节变装建议：革命家、十字军战士、煽动者。
*
放下你的负担。一位直爽的灵媒曾经跟我说过，我的名字“罗伯（Rob）”恰当地诠释了我在精神、心灵方面的职责。“世人认为人生是痛苦是负担，而你存在于是则是为了抢劫（rob）这种可怕的信念”，她这么建议我的。“你的任务在于，偷走那些消耗他们精神能量的习惯，扯掉那些毫无价值的教条，它们蒙蔽了大家的眼睛，让他们看不到自己非凡想象力惊人的能量。”
对于这份热情洋溢的期望，我不知道自己是否名副其实，但这肯定是我渴望去做的事情。
埃德加·爱伦·坡写道：“所有的美都是带着怪异的。” 时尚设计师川久保玲则更激进一些，声称：“怪异是美的必要元素。” 而她又在自己这种定义上加了一重细微的辨析：“某些美丽的东西，却不一定漂亮。” 我再送你一粒思想的种子：佗寂之美。这个词源于日本，意指一种不完美的、短暂的残缺之美。之所以想让双鱼座的你注意到这个词，是因为现在就是个绝佳的时机，可以完善和澄清你对于美的定义——并重新委托自己将其具体表达出来。万圣节着装建议：用这样的方式去展示自己关于美的定义吧。
*
你是自己人生的主人公么？“无论我是否是我人生的主人公，或者别的什么人占据了这样的位置，这些事一定要让人们看见。” 这是狄更斯小说《大卫·科波菲尔》的开头。
我想启发你，以这样的开头，写下自己的故事。这是我这么多年为你献上免费星座运势的原因。
閱讀更多 星譯社 的文章
