市場上常見的仿製翡翠飾品有染色劣質翡翠、染色石英棉、脫玻化玻璃、綠色玻璃等，鑑別方式是：仔細觀察綠色在玉石中的展布情況，內部結構特徵，有無石花，黑色礦物膏體是否融融，玻璃仿製品可放大觀察其內部有無圓形氣泡，和旋渦狀波紋，並測試硬度密度折光率等。
①染色翡翠用染色劣質翡翠來冒充高檔翡翠，這種染色翡翠的單晶周圍裂隙處綠色加深或者變淺，無綠色精斑或綠色纖維狀晶體，綠色多沿著裂隙分佈。用查爾斯濾鏡觀察呈現粉紅色，而天然的翡翠是呈現綠色。
②染色石英岩具有等粒狀結構，顆粒周圍裂隙處綠色加深或者變淺，綠色在裂隙處不連貫。另外，黑色礦物膏體邊緣無融融現象。
③拖玻化玻璃顏色呈現暗綠色、黃綠色，外觀與翡翠相似，結構呈現變單晶交織結構，但透明度好，無石花。
④綠色玻璃半透明乳白狀，綠色為醒目的斑點，放大觀察可見圓形氣泡和旋渦狀波紋。
分享到:
閱讀更多 玉石匠 的文章
