格雷厄姆:支持全面移民改革 也支持废出生公民权
美国堵截移民人士闯进美国的新策略，特朗普透露计划签署总统令，终止非公民子女在美国本土出生自动获得公民身份的权利。美国共和党议员格雷厄姆评论：我向来支持全面移民改革，同时支持结束出生公民权。美国是全球两个发达国家中其中一个允许此一权利，但这项政策是一个吸引非法移民者的磁铁，不属于主流发达世界潮流，是时候结束它了。
英格勒姆:比起建墙 美为非法移民产子花费更多
美国福克斯电视台主持人英格勒姆评论：爆炸性报告！美国政府在非法移民上的花费，比兴建美墨边境墙还要多。美国人口调查局的最新报告显示，在美国的非法移民2014年生下二十多万个孩子，政府买单24亿美元，这个数字比参议院批给特朗普兴建边境墙的资金还要多8亿美元，足以支付未来10年兴建高墙的费用。但美国何时开始在人命上贴上标价？从特朗普上任开始。
麦克洛霍斯出版社:哀悼 荣幸是金庸在英出版商
英国泰斗级出版人麦克洛霍斯创立的麦克洛霍斯出版社评论：今天得知查良镛先生（笔名金庸）在94岁高龄仙逝，感到悲伤。一位杰出作家和讲故事的人，同时还是现代中华文学的奠基者。查先生的小说触碰着几代读者的心灵，我们很荣幸能够成为他在英国的出版商。今年年初，麦克洛霍斯出版社面向全球发行了金庸的《射雕英雄传》英文版第一卷，此后也将陆续推出全部的“射雕三部曲”（包括《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》），每部4卷，共12卷。
BBC:九阴白骨爪懒驴打滚 这些招式英文怎么说
金庸作品中出神入化的武功招式，怎么翻成其他语言又不失原味，绝对是走向国际的最大挑战。英国BBC中文网评论：“九阴白骨爪”被翻成Nine Yin Skeleton Claw。这位翻译是来自瑞典的中文通，牛津大学毕业，在台湾学中文包括文言文，又在中国大陆生活工作过几年做书籍权代理，学中文时朋友敦促她一定要看金庸，从此走上不归路，深深爱上欲罢不能。但她说翻译非常痛苦，不仅招式，包括什么时辰啊这些都需要考察确定。有人说金庸作品就像西方的魔戒，但我个人觉得金庸武侠探讨七情六欲人性的一面，天龙八部其实更像中国版《权力的游戏》。
德国之声:四面“霾”伏 印度空气污染爆表
德国之声评论：厚厚的灰色阴霾笼罩着印度首都地区，达到危险的层级，每年即将入冬前都是如此。德里空气污染问题之严重，有时真的会伸手不见五指。许多年轻人从小就有呼吸问题，柴油发电机排出的废气是罪魁祸首，这类发电机被用作为停电时的备用品，而在这座拥有1700万人口的大城市里，停电是家常便饭。不过印度的工程师正试图收集这些废气，将其转变为可再生使用的墨水，并减少空气中的杂物。
萨福克杂志:你想要一个红发艾德的乐高吗
你喜欢乐高积木而且又是红发艾德的粉丝吗？如果是的话，英国媒体萨福克杂志点赞：你会不会想拥有一个乐高版的Ed Sheeran呢？这位当红歌手行善不遗余力，近日捐出大约300件私人物品，包括他小时候赢的奖杯、钱包、Tshirt、吉他、麦克风架、玩具，甚至还有6条标价从20到120英镑的内裤，给慈善组织拍卖，所得款项全数捐给治疗中心。
閱讀更多 鳳凰衛視 的文章
