富戶一夕數驚

嘉慶十六年(1811年)元宵節深夜，蒙面強盜又來到龍溪城城東善長當鋪作案，被兩個護家守院的家丁發覺，雙方廝殺起來。家丁雖然武功高強，但那盜賊武功更是怪異了得，交手只七八個回合，兩人均被盜賊所殺。當鋪夥計聞聲趕來，蒙面盜賊已不見蹤影。

張師誠是浙江歸安(今湖州)人。乾隆五十五年(1789年)進士，1806年至1814年任福建巡撫。任職期間，他聘請舉人林則徐在身邊任親信幕僚。張巡撫知林則徐是破案奇才，遇有疑案，必與他商酌辦理。就龍溪大盜案，張師誠多次找到林則徐磋商破案辦法。

龍溪知縣蘇希東也是浙北歸安人，嘉慶三年(1798年)進士，來龍溪任職已經兩年，因自己治下接連出大案，還出了人命，儘管手下捕快晝伏夜出，仍一無所獲，心裡很是懊惱。知府李棟多次勒令他限期破案，搞得他焦頭爛額。於是，在師爺的建議下，他向同窗好友張師誠求助。

張師誠和林則徐商量後，認為不可打草驚蛇，於是秘密派來兩位得力的捕快——童順、鍾文，讓他們化裝成小販，來到龍溪，在一家客棧低調地住了下來。

兩位捕快秘密查緝

一天晚上三更時分，童順正巡至縣衙後院，瞥見一人迎面走來，急忙閃身於牆角秘密窺視。只見來人身穿藍袍，身材高大，一副絡腮鬍。童順見此人走路大搖大擺，一時摸不清是什麼來路，便待他走過去，在後暗暗跟隨。只見他行至一座巨宅邊，四顧無人，便在牆角脫下藍袍，裡面現出一身黑色的夜行衣，又取出一塊黑布，矇住面孔，接著縱身一躍，一個旱地拔蔥，已上了牆頭。童順在暗中看得清楚，不由心中暗贊此人輕功了得。自嘆年老力衰，不敢上牆追捕，便遠遠潛伏在牆角，暗中窺視。

一炷香工夫，那蒙面大漢揹負一小包跳出。童順搶上一步，猛喝一聲，手掄鋼刀，一招蛟龍探海，攔腰砍去。那蒙面人身手很是敏捷，見鋼刀劈來，一個鷂鷹展翅，離地已有六七尺高，待雙腳落地時，已將一柄軟劍捏在手裡，隨手回了一招毒蛇吐信，直取童順咽喉。童順見來勢兇猛，便後退一步，鋼刀一翻，一招霸王舉鼎，格開軟劍，趁勢刀法一變，用一招餓虎撲食，徑取蒙面人，蒙面人顯然是做賊心虛，不敢和他長鬥，只求早點脫身，見鋼刀撲來，情急之中，使一招懶驢打滾，滾出一丈多遠，縱身一躍，如飛般去了。童順哪裡肯放，在後緊緊追趕，最後發現那人從後牆跳入縣衙內。

童順大驚，想不到盜賊果然是縣衙中人，不由暗暗佩服林則徐的先見之明。童順在牆外等候到拂曉，縣衙中毫無動靜，才起身離開。天亮後，他找到縣令蘇希東，打聽縣衙中有無身材高大的絡腮鬍子，但蘇希東說沒有。

蒙面盜賊中招

童順、鍾文商量後，估計那大盜是想嫁禍於人。半個月後，兩人終於又發現了盜賊蹤跡，只見那蒙面人故伎重演，從某富豪家得手後，又來到縣衙。童順讓鍾

童順看得明白，心中大怒：好個狡猾的盜賊，前番險些中了其詭計，這回看你往哪裡去!便在後面秘密跟蹤。只見蒙面人一路飛跑，竟來到府衙圍牆邊，將身一蹲，一個紫燕斜飛，躍上圍牆。童順早已做好準備，趁蒙面人立足未穩之際，將手中飛蝗石射出，只聽“噗”一聲，正中後腦。蒙面人一聲悶哼，藉著慣力，跌入牆中。

童順不敢進圍牆，便急急撤回，和鍾文會合去了。兩人去找蘇希東，希望他去知府衙門打探消息。蘇希東來到知府府衙，發現李棟頭部纏了紗布，面部浮腫，顯然是被飛蝗石打中了，他不露聲色地告辭，回去後，把情況告訴了童順、鍾文。

　知府原是大海盜

原來，李棟本是東海風尾幫的大海盜，專在海上殺人越貨，積累了大筆贓款。一次偶然的機會，他結交了一名京官。後來，適逢中原大旱，朝廷國庫空虛，他便趁機攜巨金入京，買通朝中多名權貴，遵例報捐實缺知州，實授漳州知府。就這樣，李棟幾番運作，完成了從海盜到四品知府的轉變。

到任後，李棟本以為可以搜刮到很多錢財，不料錢來得太慢，他見城中富豪大戶極多，便想：自己身手不弱，藉此知府官衙做個幌子，白日裡在大堂上為知府，暗地裡化裝蒙面，專門偷盜城裡富戶，如此一來，不但可以兩全其美，而且永無暴露之日。

主意打定之後，他立即行動，果然一帆風順，財源滾滾，共計作案几十起。因有知府官衙掩蓋，行竊時又裝了假須，蒙了黑布，自以為天衣無縫，外人也只認為龍溪出了高手飛盜，卻從來無人懷疑到知府李大人頭上。

清道光年間的一個除夕,時任江蘇巡撫的林則徐剛吃過飯,夫人便埋怨他對女兒的婚事不過問。他想起自己被岳父選婿的經歷,覺得可以借鑑一下。

當年,林則徐在長樂縣衙內擔任文書。一日,長樂縣衙接到巡撫緊急公文,速押林則徐至巡撫署。縣令知道林則徐肯定是遭人陷害,他拿出二十兩銀子,勸其遠走高飛。林則徐拒絕了縣令的好意,毫不畏懼地說:“我坐得正、行得端,不怕誣告。如果這樣一走了之,無罪也變有罪了。”

巡撫署裡靜悄悄的,只有一個房間還亮著燈。林則徐推門進去,見是年輕的秀才沈葆楨,便問:“今天是除夕,你怎麼還在這裡?”沈葆楨畢恭畢敬地回答:“公務未畢,不敢回家。”林則徐點點頭。看到案上一本未看完的介紹西洋風土的畫冊,林則徐沉默片刻,忽然說:“我有一份奏章,今天必須謄發,你幫我謄完再走吧。”

天亮時分,巡撫署的屬吏紛紛前來賀歲。這時,沈葆楨才把奏章重新抄好,恭恭敬敬地交給林則徐。林則徐看看奏章,他向來賓把事情的經過介紹了一遍,說:“公務未畢不回家過年,說明他能堅守崗位;字跡端正,墨色濃淡一致,說明他性格平和;遇冤不怒,顧全大局,說明他少年持重;奏章原稿上有明顯的錯字,謄抄兩遍,都改正過來,說明他既尊敬上級,又敢於堅持自己的意見。”不久他就招沈葆楨為婿。

沈葆楨被林則徐招為女婿後不久,考中進士,後曾任翰林編修、江西巡撫、兩江總督、南洋通商大臣等職,是洋務派裡以前瞻、務實、廉潔著稱的好官。他和夫人林普晴也琴瑟和諧,夫妻恩愛,白頭偕老。

塞外雜詠

【原文】

天山萬笏聳瓊瑤，導我西行伴寂寥。

我與山靈相對笑，滿頭晴雪共難消。

【譯文及註釋】

譯文

天山雪峰，數以萬計，笏一般陡峭，玉一般潔白，它們導著作者西行，一路上與作者為伴、互慰寂寥。被貶途中，只有寂寥雪山相伴，憂心如焚卻無人可傾訴，只能與山靈相對笑，扼腕長嘆，一夜黑髮變銀絲，報國無門的憤懣心情難以消除

註釋

①萬笏（hù戶）：天山群峰。笏，古代朝會時所拿的一種狹長板子，有事則書於上，以免遺忘，形似一曲背老人。這裡以其形狀群峰。瓊瑤：美玉，比喻天山上的積雪。

②寂寥：這裡是寂寞、空虛意。

③滿頭晴雪：指詩人的白髮。共難消：與天山上的積雪一樣不易消除。

【作品鑑賞】

《塞外雜詠》林則徐空有殺敵報國的拳拳忠心，卻得不到朝廷理會，其中的“寂寥”，可謂刻骨銘心

1840年，英軍入侵天津海口，清政府派直隸總督琦善前往談判，並將林則徐撤職查辦，隨後充軍伊犁（今屬新疆）。《塞外雜詠》即林則徐充軍途中，見天山風貌有感而發。林則徐雖不以文名，其詩卻自有獨到之處，尤其是他憂國憂民的高尚情操，不愧為世人敬仰。

詩從寫景入手：“天山萬笏聳瓊瑤，導我西行伴寂寥。”天山雪峰，數以萬計，笏一般陡峭，玉一般潔白，它們導著作者西行，一路上與作者為伴、互慰寂寥。詩中所謂的“寂寥”，不僅是林則徐在充軍途中的寂寞，更是他在政治立場上的孤獨。清朝後期，朝廷腐敗無能，外國侵略者先是以鴉片毒害中國，待中國“幾無可以禦敵之兵，無可以充餉之銀”時，繼而又以槍炮掠奪土地。人民水深火熱，國家危在旦夕。在此緊要關頭，林則徐極力主張抗外，並以“虎門銷煙”事件震驚中外。而以皇帝為首的“求和派”卻甘受屈辱，苟且偏安，並無理地排斥和打擊“主戰派”。林則徐的心情，與南宋愛國詞人辛棄疾在《摸魚兒》中所寫的“千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴”一樣，空有殺敵報國的拳拳忠心，卻得不到朝廷理會，其中的“寂寥”，可謂刻骨銘心。

《塞外雜詠》林則徐被貶途中，只有寂寥雪山相伴，憂心如焚卻無人可傾訴，只能與山靈相對笑

林則徐置身於茫茫雪原，由雪山的寂寞聯想到自己的寂寞，繼而想到整個“主戰派”被朝廷冷落，想到中國沿海正在遭受侵略者的蹂躪，不能不悲憤。悲憤之極，又無可奈何，只有喧洩於長笑之中。“我與山靈相對笑，滿頭晴雪共難消。”山是不會笑的，但此時的雪山在詩人心中卻是有靈魂的——它們和詩人一樣，滿頭都是難消的“晴雪”。南宋愛國詩人陸游在《訴衷情》裡說：“當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。胡未滅、鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄州！”林則徐此時也已年近花甲，當他放眼荒漠而淒涼的雪原，或許也有一種“心在沿海，身老天山”的感慨。不同的是，宋朝的敵人是金國，天山一帶正是戰鬥的前線。二人所處的時代不同，環境也不同，但他們的命運又極其相似。不管“匹馬戍梁州”的陸游，還是虎門銷煙的林則徐，他們所面對的，一個是“直把杭州作汴州”的南宋朝廷，一個是“量中華之物力，結與國之歡心”的滿清政府，他們的理想和抱負，最終都只能是“關河夢斷”，“塵暗貂裘”。

“我與山靈相對笑，滿頭晴雪更難消。”一代民族英雄林則徐在墮落的王朝裡倍受排擠，被貶途中，只有寂寥雪山相伴，憂心如焚卻無人可傾訴，只能與山靈相對笑，他笑出了報國無門的內心之痛，扼腕長嘆，一夜黑髮變銀絲，他的笑令人悲痛。

《塞外雜詠》為廣東禁菸和沿海防敵做出了重大成績，卻被扣上“誤國病民”的罪名，詩人對當時腐朽政治的痛心和不滿

讀完這首詩，讀者不難感受到詩人對當時腐朽政治的痛心和不滿。林則徐是“禁菸派”和“主戰派”的代表人物，為廣東禁菸和沿海防敵做出了重大成績。到頭來，朝廷卻給林則徐和其他禁菸官兵加上了“誤國病民”的罪名。林則徐心中的委屈之大、悲憤之深，不言而喻。然而詩中並無灰心、沉落之意，這正是詩的可貴之處。范仲淹在《岳陽樓記》中說：“不以物喜，不以己悲；居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠，則憂其君。”林則徐也是這樣，他並沒有因為個人的榮辱得失而忘記了國家和民族。林則徐在謫戍伊犁期間，仍為加強邊防做出了重大貢獻，並通過譯輯《四洲志》首先察覺了沙俄窺視中國的野心。他老病之時，仍大聲疾呼：“終為中國患者，其俄羅斯乎！吾老矣，君等見之。”歷史證明，他的預見完全正確。

林則徐

林則徐（1785年8月30日－1850年11月22日），福建省侯官（今福州市區）人，字元撫，又字少穆、石麟，晚號俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、櫟社散人等，是清朝時期的政治家、思想家和詩人，官至一品，曾任湖廣總督、陝甘總督和雲貴總督，兩次受命欽差大臣；因其主張嚴禁鴉片，在中國有“民族英雄”之譽。

1839年，林則徐於廣東禁菸時，派人明察暗訪，強迫外國鴉片商人交出鴉片，並將沒收鴉片於1839年6月3日在虎門銷燬。虎門銷煙使中英關係陷入極度緊張狀態，成為第一次鴉片戰爭，英國入侵中國的藉口。

儘管林則徐一生力抗西方入侵，但對於西方的文化、科技和貿易則持開放態度，主張學其優而用之。根據文獻記載，他至少略通英、葡兩種外語，且著力翻譯西方報刊和書籍。晚清思想家魏源將林則徐及幕僚翻譯的文書合編為《海國圖志》，此書對晚清的洋務運動乃至日本的明治維新都具有啟發作用。

1850年11月22日，林則徐在普寧老縣城病逝。

• 中文名
• 林則徐
• 別 名
• 林元撫
• 國 籍
• 中國清朝
• 民 族
• 漢族
• 出生地
• 福建省福州市左營司巷（現福州市中山路9號）
• 出生日期
• 1785年8月30日（乙巳年）
• 逝世日期
• 1850年11月22日（庚戌年）
• 主要成就
• 禁菸
• 翻譯論著《海國圖志》一書
• 鎮壓“刀客”
• 治水
• 代表作品
• 《試帖詩稿》、《使滇吟草》、《拜石山房詩草》、《黑頭公集》等
• 逝世地點
• 廣東普寧市洪陽鎮
• 祖籍地
• 現福州市福清市海口鎮岑兜村
• 官 職
• 湖廣總督、陝甘總督和雲貴總督

閱讀更多 語文360 的文章

關鍵字: 數驚 張師誠 林則徐