【綜合訊】“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。”短短14個字，概括了金庸14部作品，也概括了幾代人的青春。幾十年來，這“14個字”被翻拍成電視、影視劇高達90次。
男主最愛令狐沖 武功最高是郭靖張無忌
金庸筆下塑造了太多經典人物，但金庸本人最喜歡誰呢？
《中國日報》30日報道稱，金庸曾在接受採訪中表示，自己有空的時候，坐車、坐飛機的時候就會胡思亂想，想如果自己是俠客、大俠，會怎麼樣。在多部代表作的男主角中，他本人最喜歡令狐沖，同時也喜歡喬峰。
騰訊新聞則稱，2001年時，金庸在浙江大學演講，有學生問：“請問您筆下的主角中誰的武功最高呢？”金庸答：“這個不太好說，男主角我最喜歡令狐沖、楊過、喬峰。武功最高就不好說了，不過郭靖武功是很好的，算是第一吧。郭靖為國為民，我是很佩服的。”
而早在1999年，有港媒採訪金庸時問其小說中“武功最高的人是誰？”金庸回答是“可能是張無忌”，因為“張無忌集各家之長”。
至於最愛的女性角色，金庸曾在1994年在北京大學演講時說：我儘可能寫各種各樣人物，有些女性很壞的也寫，像《天龍八部》的馬伕人。有些女性很會下毒，那肯定很危險的，也有會下毒而人很好的，像《飛狐外傳》的程靈素。至於問我喜歡哪個？真的很難說，我看每人喜歡的也不同。我希望把這些女性寫得可愛些，你看了會覺得有這樣一個女朋友挺不錯、挺幸福。
此外，金庸曾表示，自己最不喜歡的角色是韋小寶。他表示，曾想過要把《鹿鼎記》的結局大大修改一下，但很多讀者反對。“在全世界有華人社會的地方韋小寶這種人還是有的。”金庸稱，“我寫韋小寶就想到魯迅先生寫阿Q。”
眾人皆知，金庸與倪匡、梁羽生皆是舊相識，江湖上關於他們的傳聞也很多。另一個廣為流傳的故事是，倪匡年輕時因文字工作與金庸結緣，兩人其後成為好友，相識近60年。
金庸在撰寫《天龍八部》期間需前往歐洲數月，於是找來當時借用《明報月刊》辦公室寫稿的倪匡代筆一個月，走前還特意叮囑倪匡不能將任何角色“寫死”。結果由於倪匡一直痛恨小說裡的阿紫，於是在代筆時將她雙眼弄瞎，更附帶一個面目全非的遊坦之愛上阿紫的劇情，令金庸回來“大吃一驚”。金庸無奈下“閉門猛寫”《天龍八部》，花了好大篇幅收拾殘局，據稱從此不再找人代筆。
不過倪匡多年後澄清，自己並沒有對阿紫的喜惡，但承認是“不懷好意”，又指金庸臨走時叫他不要“弄死人”，但自己只是“弄傷人”，“打打殺殺肯定會受傷”。
另據上海觀察者網報道，金庸在生前接受採訪時談到自己對“俠”的看法，他說，“武俠小說的精神是‘俠’字不是‘武’字。‘俠’就是犧牲自己的利益，去幫助人家主持正義，這種精神在社會上是永遠存在，永遠有的。”
金庸與大陸演員劉亦菲、黃曉明合影。資料圖/《重慶晨報》
不滿林青霞演東方不敗 喜歡周星馳演韋小寶
影視圈前幾年流行IP，金庸小說無疑是最大的IP了。根據統計，他的《笑傲江湖》被影視劇拍了12次。難怪可以說，金庸小說養活了好幾代明星。
《北京青年報》報道，早年間，金庸說過，他的作品被內地、臺灣、香港地區及新加坡拍攝為電影和電視劇，有的還拍了三個版本，此外還有話劇、京劇、粵劇、音樂劇等，所以總有人問他：“你認為哪部影視劇改編得最成功？劇中的男女主角哪一個最符合原著中的人物？”對此，金庸的答覆是：“電影和電視的表現形式和小說根本不同，很難拿來比較。我不能說哪一部最好，但可以說，把原作改得面目全非的最壞，最蔑視作者和讀者。”
但金庸曾經不喜歡徐克導演的《笑傲江湖之東方不敗》，這部電影由林青霞扮演東方不敗，電影大賣，林青霞事業再上新高峰，片尾黃霑那首 《滄海一聲笑》和國語版由李宗盛操刀的《笑紅塵》都成為經典曲目。可是，金庸卻對這樣的改編極為不滿，金庸直接找到徐克說：“東方不敗由男人改成女人，不應該找一個女人來演。一個男人的變性，在性格上是會有變化的，這個過程是緩慢的、複雜的，有變化的、有過程的，是不自願的，並不像電影裡表現得那麼簡單。”
固執的徐克並未同意，據說金庸一氣之下再也不把自己的版權賣給徐克，說朋友還是做，但是不合作了。不過20多年後，金庸老先生反悔了。今年上海電影節上，《神鵰俠侶》系列電影三部曲宣佈啟動，並已確定由徐克導演執導。
林青霞版東方不敗。（圖片來源：網絡）
《鹿鼎記》後，金庸宣佈封筆，這部他非常看重的作品同樣被多次拍成影視劇。在眾多版本中，金庸最滿意的是周星馳扮演的韋小寶，他還專門給電影公司發了一張傳真，寫了六個字：“不作第二人想！”
據統計，截至目前，華語電視圈加起來，已經拍了10部《神鵰俠侶》，8部《射鵰英雄傳》《笑傲江湖》《倚天屠龍記》《鹿鼎記》、《書劍恩仇錄》，6部《天龍八部》《雪山飛狐》，5部《碧血劍》，4部《俠客行》。
《神鵰俠侶》作為“經典情書”可謂是一拍再拍，陳玉蓮1983年所飾演的小龍女被封最經典，李若彤獲封最美小龍女；而2006年張紀中版的《神鵰俠侶》，則是打著女主角劉亦菲為“金庸欽點小龍女”，受到關注。
劉亦菲在拍攝《神鵰俠侶》前，因在《天龍八部》中飾演王語嫣，被封為神仙姐姐。金庸對她演出王語嫣相當滿意，三度欽點她來演小龍女，第一次是導演張紀中帶她去見金庸，金庸說：“我覺得亦菲演小龍女很合適嘛。”第二次金庸更送上自己的書，在書扉上寫著：“亦菲小姐，如果你來扮演小龍女，廣大金庸迷就會知道我不是胡說八道了。”第三次金庸參加華山論劍活動，又提出希望讓劉亦菲來扮演小龍女。（完）
閱讀更多 美國僑報網 的文章
