說起翻拍劇，一定會想到韓劇。因為好多韓劇實在太經典了，被很多國家翻拍。今天泰姐就給大家盤點了翻拍韓劇的9部泰劇。
《宮》
- 推薦理由：這部劇並不是完全的翻拍原劇，對這部劇有了一些改變，除了把原版韓劇的精髓加進去以外，還加入了一些泰國的本地元素，可以說是非常有靈性的，畢竟是出自影帝Ananda之手。
《命中註定我愛你》
- 推薦理由：韓版很有名，在2014年年底時，泰國把韓劇《命中註定我愛你》拿來翻拍，取名為《命中註定我愛你》。男女主角分別是：Bie Sukrit、Esther Supreeleela ，他們兩個是第一次合作拍戲，幾集播放後，有很多人說泰版的《命中註定我愛你》很有趣。
《浪漫滿屋》
- 推薦理由：浪漫滿屋讓mike和aom成為國民CP，這部劇將泰式小清新詮釋的非常到位，算是非常成功的翻拍劇!
《一吻定情》
- 推薦理由：Aom和Mike的《泰版浪漫滿屋》從東南亞一路火到中國，Aom和Mike的CP檔也圈粉無數，之後趁熱打鐵地拍攝了泰版《一吻定情》，加深了人們對這對CP檔的印象，也加深了對泰國翻拍劇的印象。
《我的女孩》
- 推薦理由：這部劇在十年前很火。泰版《我的女孩》的女主是Esther Supreeleela，男主是Pae Arak。已經於2018-07-18首播啦！
《藍色生死戀》
- 推薦理由：這部劇的翻拍是完全的尊重原劇的，無論是人物還是劇情都與原劇基本吻合，就連拍攝風格都很像，再加上演員精湛的演技，可以說這部劇是一部不錯的翻拍劇。
《咖啡王子一號店》
- 推薦理由：泰國的翻拍劇，最早打出點名堂的應該是《咖啡王子一號店》，2012年，《咖啡王子一號店》被搬上泰國熒屏，然而由於選角和改編後的水土不服等原因，該劇只播出了四集便被中止了拍攝。這可是《荷爾蒙》導演Songyos的第一部電視劇導演作品，但是可惜沒能火起來。
《來自星星的你》
- 推薦理由：不僅僅是在 韓國有著超高的人氣，這部劇被很多國家所知。而男主金秀賢也在這部劇中火了起來，成為了一線男主。除此之外，女主全智賢也因為這部劇中又再次紅了起來。這部泰版的《來自星星的你》男主Nadech、女主Matt Peeranee已經定妝。除此之外，還有 Aye、kamolned、 Masu Junyangdikul、Gxxod Itthipat來演這部劇，使得這部劇更加值得觀看。至於什麼時候播出，就敬請繼續關注吧。
《秘密花園》
- 推薦理由：這又是一部讓粉絲們尖叫的韓劇，因為這部原著韓劇上映以來反響很好。泰國這邊也把這部劇翻拍好了，不過還有一些剪輯沒弄好。翻拍這部劇的是Halo Production公司，這個公司曾翻拍了《浪漫滿屋》。
- 泰版的《秘密花園》的男主是Ananda Everingham、女主是Baifern。南叔在劇中和小水Baifern合作，年齡跨度有點大，但是這可能就是萌點所在呀。當年玄彬歐巴憑藉這部劇火得不得了，期待南叔的演繹。
《Oh 我的鬼君大人》
- 推薦理由：這部一點也不可怕還有點可愛的“鬼片”泰版由Pae Arak，Noona，Gypsy主演，也要期待一下噢。
- 這部劇講的是一個年輕的女孩，她可愛但是不自信，甚至沒有要好的朋友。不過她有特異功能，其中一個就是能看到鬼。她的生活就是在當小廚師助手中而忙忙碌碌。有一天她看到了一個女鬼，這個女鬼死前還是個處女，而且女鬼還有一種魅力就是可以征服年輕的男子。因此，她同意讓女鬼附身，一系列爆笑的事情就這樣出來了。女鬼把這個害羞的女孩改變成一個性感、有魅力及能夠吸引她暗戀的主廚的女孩。不過這個男子仍舊忘不了他的前女友，直到看到了她的新形象，他們兩個人(其中一個是鬼)的愛情才擦出火花。對於這部劇你是喜歡那個害羞的女孩還是那個處女鬼呢？
你最喜歡/最期待哪部翻拍泰劇呢？歡迎留言討論哦
分享到:
閱讀更多 影視分享菌 的文章
