萬聖節,不給糖就搗蛋

每年的10月31日,是西方傳統的“鬼節”—萬聖節。不過這一天的氣氛卻遠不像它的名稱那樣讓人聽上去就“毛骨悚然”。每當萬聖節到來,孩子們都會迫不及待地穿上五顏六色的化妝服,戴上千奇百怪的面具,提著一盞“傑克燈”走家竄戶,向大人們索要節日的禮物。萬聖節最廣為人知的象徵也正是這樣――奇異的“傑克燈”和“不請吃就搗亂”的惡作劇。

萬聖節,不給糖就搗蛋

在萬聖節前夕這天,美國的大街上到處可見精彩的現場表演、戲臺上演的幻覺魔術、逼真的遊屍和鬼魂,及各種恐怖電影的放映。到了晚上,便趕緊將蜘蛛絲架起來,再幫負責嚇人的演員上妝。鬼屋的內容,則大多與電影主題有關,如:神鬼傳奇、星際傳奇、鬼故事。這些場景的佈置、化妝技術和戲服,有如真的情境,一不留神,肯定令人驚聲尖叫。

萬聖節,不給糖就搗蛋

南瓜燈

Jack-O'-Lantern

南瓜燈(Jack-O'-Lantern)是慶祝萬聖節的標誌物。傳說有一個名叫傑克的醉漢且喜歡惡作劇,因而死後不能進入天堂,而且因為他取笑魔鬼也不能進入地獄,所以,他只能提著燈籠四處遊蕩,直到審判日那天。人們為了在萬聖節前夜嚇走這些遊魂,便用南瓜雕刻成可怕的面孔來代表提著燈籠的傑克,這就是南瓜燈的由來

萬聖節,不給糖就搗蛋

太妃糖蘋果

toffee apples

由於萬聖夜臨近蘋果的豐收期,太妃糖蘋果(toffee apples)成為應節食品。製法是把蘋果插上竹籤,然後手持竹籤把蘋果放在太妃糖漿中轉動,有時會再粘上果仁。

萬聖節,不給糖就搗蛋

不給糖就搗蛋

trick or treat

萬聖節前夕,孩子們會提著南瓜燈,穿著各式各樣的稀奇古怪的服裝,挨家挨戶地去索要糖果,不停地說:“trick or treat”(意思是:“給不給,不給就搗蛋。”)要是你不肯給糖果的話,孩子們就會很生氣,會想方設法去惡作劇,直到你肯給他們糖果為止—不給糖就搗蛋!

萬聖節,不給糖就搗蛋

萬聖節馬上要到來啦 !

內心潛藏的邪惡力量已經蠢蠢欲動~

是時候讓心中的小惡魔

出來搗蛋一下了

but,糖果準備好了嗎?

萬聖節,不給糖就搗蛋

萬聖節,不給糖就搗蛋

萬聖節,不給糖就搗蛋

萬聖節,不給糖就搗蛋


分享到:


相關文章: