Made For
Why Don't We - Something Different
“陪你去看流星雨,落在這地球上......”看見這句歌詞的時候你們是不是也想要跟著唱出來!
畢竟這是青春啊是經典啊!
不過隨著翻拍《流星花園》的開播,“言承旭版的道明寺”和“大S版的杉菜”也在今天的上午和下午分別被頂上了熱搜,畢竟,這是一代人的回憶啊。
上午熱搜“言承旭版的道明寺”
下午熱搜“大S版的杉菜”
所以!為了緊跟這波回憶殺,今天我們就來談談那些被翻拍的經典。
No.1 《流星花園》
既然大家都在懷念“言承旭版的道明寺”和“大S版的杉菜”,那我們今天的話題就先從《流星花園》開始說起。
《流星花園》改編於神尾葉子的漫畫原著《流星花園》,由蔡嶽勳導演,男子團體F4、(言承旭、周渝民、吳建豪、朱孝天)、徐熙媛(大S)主演,並且於2001年在臺灣上映。
來我們先感受一下當時的造型,當時的時尚。
可能通過現在審美的角度來看,我們可能要懷疑人生了:當時的我是瞎了眼嗎???
不過即便吐槽造型,也依然肯定主演的演技以及帶給我們的那些感動,簡直“沒得說”~
而在翻拍的《流星花園》中,有網友覺得:杉菜沒有靈氣,道明寺也不夠霸氣 。
你們覺得呢?
No.2 《還珠格格》
雖然近幾年瓊瑤奶奶作品中反映的三觀讓網友無法接受,但我們依然得承認:當時瓊瑤奶奶的劇真的太火了!
比如這部捧紅了一大批演員的《還珠格格》。天天守在電視機前啊有木有!
直到現在某水果臺沒有電視劇播的時候還會拿老版《還珠格格》作為暑期檔,真是“逼得”你不得不去重溫經典。
但是新版《還珠格格》就沒有這麼好的“待遇”了,真的是吐槽滿天飛,甚至有評論說“連花都沒有老版的好看。”
No.3 《神鵰俠侶》
說起《神鵰俠侶》,相信大部分人心中的經典都是古天樂和李若彤的那一版。
那個時候古天樂還沒有變黑,李若彤的顏值更是讓觀眾驚歎。
而今年3月份李若彤在微博上po出自己與古天樂的合照,並寫到“23年了,感覺......奧妙”,更是讓一大波人直呼“姑姑,過兒,永遠的經典。”
但是翻拍之後的《神鵰俠侶》卻頻頻遭遇吐槽,其中以陳妍希版小龍女的造型最為讓大家受不了,原因竟然是大家覺得我們姑姑的頭上頂了兩個雞腿!
不過,也正是因為這部劇,陳妍希和陳曉結緣,現在的生活也是甜甜蜜蜜。
其實,看了這麼翻拍被吐槽的例子,小編認為,與其說網友們太挑剔,倒不如說老版是大家的一種情懷。
你看作為四大名著的《西遊記》被翻拍成很多電影,但大家記得最深刻的那一版還是六小齡童演孫悟空的那一版。
要說演技差嗎?可能有的時候是有演技的問題,但是更多時候我們看到的其實就是新舊的對比,要比造型比特效,那新版肯定贏了不止一點半點,但是為什麼還是不受歡迎呢?
說白了,不過是大家懷舊的情懷讓大家不斷地拒絕,所以有的時候,翻拍還真的不如不拍。
閱讀更多 喝奶粉的大叔 的文章