「二維碼」用英文怎麼說?它的英文名居然和「二維」沒有關係!

“二維碼”用英文怎麼說?它的英文名居然和“二維”沒有關係!

更多精彩,微信公眾號搜索“華爾街英語”

二維碼在生活中的應用越來越廣泛

掃碼支付

掃碼加好友

掃碼得紅包

都會用到下面這種方塊形的二維碼

那你知道二維碼用英語怎麼說嗎?

二維碼的英文是什麼?

1

我們常用二維碼的英文是QR code

QR code=quick response code

即快速響應碼

實用例句

You can scan the QR code to get red packets.

掃二維碼就可領紅包。

Scan my QR code, you can friend me.

掃下我的二維碼就能加我好友了。

它為什麼不叫2D barcode?

2

二維碼的英文為什麼不是2D barcode

2D barcode=two-dimensional barcode

=二維條碼圖像

Dimensional=空間的,尺寸的

讀音 /dɪ'menʃənəl/

3D電影的3D就是Three-dimensional 的簡稱

我們常用的二維碼只是2D barcode的一種

因可以快速生成和讀取,使用便利成本低

就有了quick response code這個名字

一維碼”就是條形碼—barcode(寫作bar code也可)

我們在商品包裝上常見的條形碼就是了


“二維碼”用英文怎麼說?它的英文名居然和“二維”沒有關係!


實用例句

You can scan the barcode to get more details about the product.

你可以掃這個條形碼來獲取商品的更多細節。

在國內的老外看咱們買菜都用二維碼付款

真是又吃驚又羨慕

太方便了,隨身一部手機就能到處溜達

在他們國家,刷卡還是主要的付款方式

刷卡的“刷”英文怎麼說?

3

國外結賬時,老外一般會問這樣一句話

Charge or debit?

是在問你刷存款還是貸款

charge —— 刷信用卡

debit —— 刷儲蓄卡

公交和地鐵的“刷卡”怎麼說?

4

坐公車,公車司機都會說“請刷卡”

新加坡司機常說的是:please tap your card

澳大利亞司機說的是:touch your card

國內公交車上寫的是:swipe your card

swipe這個詞用得中規中矩

指在設備上讀出卡內數據這個動作

比如刷卡開門禁就是

Swipe your card to open the door.

以前,我們一直學的是應試英語

一些生活中常用的英文反而不會說,

比如,柚子的英文是什麼,蓮藕的英文怎麼說?

單詞卡殼,太痛苦!

於是,我們研發了小程序"看圖拼單詞”

只背生活中的高頻單詞,

你可以邊看,邊聽,邊拼,邊學

1天可以背100個單詞,不費勁!

點擊下面的按鈕,直接進入小程序

在微信的小程序中搜索“看圖拼單詞”,直接進入(註冊就能免費學)

更有 ◆◆拼單詞排位賽◆◆ 在等著您的加入喲~


分享到:


相關文章: