86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變「小草」!

好的音樂對於一部影視劇來說,往往可以錦上添花、畫龍點睛。86版《西遊記》不僅劇集經典,還有《敢問路在何方》、《五百年桑田滄海》、《何必西田萬里遙》、《晴空月兒明》等傳唱不衰的主題曲、插曲。

其中,孫悟空被如來佛祖壓在五行山下時,那首《五百年桑田滄海》並不是原定歌曲。在試播中,這裡用的歌曲是《他多想是棵小草》,演唱者是一名叫丁小青的女歌手。

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

說到《西遊記》的功臣,導演楊潔自然首屈一指。此外,擔任劇集音樂創作的許鏡清也功不可沒。

在許鏡清之前,楊潔導演聽過好幾位作曲家創作的主題曲,但是都覺得“四平八穩、老氣橫秋”。因為當時沒有合適的歌曲,前幾集中只好採用了《雲蕩蕩海茫茫》和《百曲千折顯精誠》。

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

據楊潔導演在書中講述,當時拍完《計收豬八戒》後,她聽到了許鏡清創作的一段只有1分多鐘的小曲,立時覺得非常合適,這段樂曲後來用在“群猴歡宴”一段中。

之後,許鏡清在楊導要求下又創作了《敢問路在何方》,楊導聽後覺得氣勢龐大,十分符合《西遊記》的精髓,當即決定將其用作主題曲。

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

許鏡清為《西遊記》創作的歌曲楊潔導演大都滿意,只有《他多想是棵小草》未被採用,尤其還是“嗲聲嗲氣”的女歌手演唱。

孫悟空怎麼會想當一棵小草?他再倒黴也不會!作為一個跟頭十萬八千里的齊天大聖,雖然被壓五百年,他仍然銳氣不減。他遙望天上的雄鷹,近看花叢裡飛舞的蝴蝶,他渴望的是自由,而不是去當棵小草。”

楊導如此說。

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

在稱讚楊導對孫悟空這個角色的定性準確之前,我們先來看一下《他多想是棵小草》的歌詞:

“他多想是棵小草,染綠那荒郊野外。他多想是隻飛雁,闖翻那滔滔雲海。哪怕是野火焚燒,哪怕是雷轟電閃,也落個歡心爽快。”

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

其實,這歌詞也並不是完全不合孫悟空的人設,只是終究還是柔軟了一些。不過,也有觀眾覺得這首歌比《五百年桑田滄海》更加感人。

當年看《西遊記》,看到孫悟空被壓在山下,天庭中歌舞昇平、一片歡慶,孫猴子在山下失了自由、形單影孤。

在《五百年桑田滄海》的旋律中,他抬頭看天上飛翔的雄鷹,想念著自己剛從石頭中出世,在山林中歡呼奔走跳躍。想念著自己在天上御馬監時縱馬飛馳,自由自在,想念著花果山的猴子猴孫,兩相對比,往往不由自主落淚。

86版《西遊記》插曲有故事,孫悟空差點變“小草”!

這一處情節,是跟《三打白骨精》一集中孫悟空被唐僧趕走時並列的“兩大淚點”。

對藝術高要求的楊導有時候會親身上陣、操刀修改,比如唐僧掃塔時那首《晴空月兒明》,她便因為覺得太虛,跟“掃塔”的情境不符,而將原來的“金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里埃”刪去,改成了我們最終聽到的版本。

最後說一句,這首插曲是唐僧的扮演者遲重瑞演唱的,“唐僧”唱“唐僧的歌”,再沒有比這更合適的了!


分享到:


相關文章: