你能想象人們最常見的流感，居然是近40年數據統計中最致命的病因嗎？
據美聯社報道，據統計，僅在去年一個冬天，大約就有8萬人，死於流感及其併發症。
這也使去年的流感季，成為了在近40年的統計數據中最致命的流感季節。
美國疾病控制和預防中心（CDC）主任羅伯特·雷德菲爾德醫生，在接受美聯社採訪時公佈了這個數字。
在近期的流感季節，因流感病毒而死亡的人數，在1.2萬到5.6萬不等的範圍內變化。
而流感病毒可能引起併發症而導致的死亡情況，就包括中風，心臟病發作和肺炎。
流感季節爆發的高潮是在今年2月初出現的，在今年的3月底，大部分人們的流感也已消退。
據美聯社報道，特殊的變異流感病毒，已導致更多的人們住院治療，特別是在兒童和老年人中，也出現了高致亡率。
這種頑強的變異流感病毒，就是使用流感疫苗也能有效預防。
雷德菲爾德告訴美聯社，儘管如此，接種疫苗還是很有必要的，因為至少接種疫苗可以使流感症狀變得不那麼嚴重，他也"希望看到更多的人接種疫苗”。
疾病控制和預防中心目前尚不能給出確切的死亡數字，因為並非所有流感病例都有報告，而且流感也並不總是被死亡證明書列為死因。
據美聯社報道，為了確定估計數，疾病控制和預防中心採用了定期修訂的統計模型的方法。
儘管估計出的8萬人死亡可能會隨著統計模型而稍有改變，但疾病控制和預防中心官員們表示，死亡人數並不會下降。
根據現有記錄，2017年-2018年的流感季，是自1976年-1977年以來，歷史上最糟糕的流感季。
然而，2017年-2018年的流感季並不像1918年的那次大流感疫情那樣糟糕。
1918年的那次大流感疫情持續了兩年，據歷史學家估計，約有50萬美國人喪生。
美國疾病控制和預防中心發出聲明後，就正在為2018年-2019年的流感季節做準備。
美國疾病控制和預防中心今年發現了一種較溫和的流感病毒菌株。
而中心的流感專家丹尼爾在其早期的檢測中發現，疫苗可以有效預防此種流感病毒。
正經寫國際事實， 北美南美，
你想知道的新鮮、熱情而神秘的異域，
就在譯者眼中。
跟我一起看遠方的世界吧。
歡迎寶寶們關注哦~
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
