My Father's Big Ears
我爸爸的大耳朵
小朋友，你的耳朵是大的還是小的？是不是能聽見從遠處傳來的聲音呢？我們一起來聽故事吧~
My father has big ears.
我的爸爸有很大的耳朵
His ears are bigger than everyone else's.
他的耳朵比其他人都要大
He can hear sounds from far away.
他能聽到從遠處傳來的聲音
He can hear my baby sister crying from upstairs.
他能聽到我的小妹妹在樓上哭
My ears are small. I want to have big ears like my father.
我的耳朵很小。我想要像我爸爸那麼大的耳朵
Father says small ears are good, too. He says I can practice listening well.
爸爸說小耳朵也很好。他說我可以練習聽力
I do what Father says. I think I hear my sister laughing.
我按照爸爸說的去做。我想我聽到我妹妹笑了
Father is right. My small ears can hear from far away, too.
爸爸是對的。我的小耳朵也能從遠處聽到聲音
My father has big ears. My baby sister has them, too.
我的爸爸有大耳朵。我的小妹妹也有大耳朵
The End
英語繪本有助於提高孩子的理解力、想象力和邏輯思維能力，對大腦的發育很有幫助，對於英文繪本故事，家長們不必糾結孩子能否聽懂單詞或者大段的句子，優秀的語言環境能夠幫助孩子建立英文語感，提高對英文的反應速度，減少對中文解釋的依賴。
閱讀更多 岱善親子微社區 的文章
