當年周星馳的《功夫》在美國上映的熱度有多高?

陽光沙灘287


《功夫》這部電影,現今已成為周星馳最為經典的作品之一。但是在當年國內上映之初,其口碑和反響並沒有我們想象的那麼完美,反而還帶來一定的罵聲。



然而,當年周星馳的《功夫》在美國上映的熱度似乎比國內上映時期還要高。作品的標新立異與獨特之處,卻深深的吸引了外國人的眼球,以致當時在北美上映頗受觀眾的好評,一度成為當時最受歡迎的華人影片。

《功夫》在國內是2004年12月22日上映的,在之前周星馳的無厘頭喜劇早已成名,作為周星馳主演的電影,相信很多朋友都第一時間前往電影院觀看。



不過,看完《功夫》之後,它的反響並不是一致叫好,因為它不像以往的功夫類型影片那麼傳統和通俗易懂,它的新意、它的風格讓很多人一時難以接受。簡單的說,就是沒看懂,其實在小時候觀看時,確實沒看懂,只是感到有些搞笑。

所以,《功夫》在國內上映的一段時間,評價好壞似乎各佔一半,以致初期達到的票房並不是特別高。即使如此,在當時票房已接近年度冠軍,可想而知熱度還是很高的。



國內上映近半年,也就是2005年的4月,《功夫》開始在美國上映。據說,因影片中有大量暴力情節,而被限制上映,開始只是在幾家電影院小範圍上映。不過,結果卻出人意料,或許就是因為它的創意與新穎而深受外國人的喜愛。

好評不斷的它,廣泛被流傳,以致後來在幾千家電影院放映,名氣漸漸打響。最終在美國獲得1700萬美元的票房,在當時能達到如此票房,可以說是非常高了。



在外國人眼裡,中國電影中的功夫題材電影,一直以來都是最為受歡迎的,這離不開“中國功夫”這個代名詞。確實,在李小龍時代,中國功夫就弘揚世界,而且位列美國榜首的幾部中國電影中,皆以功夫題材電影為主,《功夫》在美國的票房也是位居前列。



而且,《功夫》在海內外所獲得的肯定,已是不爭的事實,在當年更是創下1.05億美元的票房,還入圍美國“金球獎”。要說金球獎也是電影電視位列第三的大獎,由此可見《功夫》在當年美國熱度有多高。

除此,《功夫》在國外權威評分網站IMDB的評分為7.8分,就如同國內豆瓣評分,可見深受好評。



所謂一部電影熱不熱,看票房和評分就知曉,而《功夫》在美國票房和評分都如此有保證的前提下,可知當初在美國上映的熱度還是很高的。



所以,不得不為星爺的創作所撼動,其超乎尋常的想象力與不按套路出牌的演藝,把無厘頭式喜劇推廣到了空前絕後。直到今天,《功夫》早已成為經典名片。

路過的朋友記得點個贊哦,關注小練兒,更多娛樂資訊第一時間與您共享!

娛樂小練兒


星爺的《功夫》拍攝完成於2004年,當年12月23日,在中國全面上映,是元旦檔的重大影片,引起觀影狂潮。而後,2005年4月份,開始登陸美國院線。這時,發生了一個事故,最後成了個故事。

因為在中國市場表現好,又以“功夫”這個在洋人中間最有號召力的標籤為片名,《功夫》本來打算在美國三千多家影院,大規模上映。

但是就在上映之前,影片被美國定義成了限制級電影,原因是片中有太暴力的打鬥場面。一旦成了限制級,觀眾群也就受限了。於是,4月8日起,只在洛杉磯的少數7家影院上映。


沒想到,影片反響很好,不少人在大街上排長隊買票,兩週就有62.5萬美元的票房。於是,從22日起,又加大規模,放映影院擴展到全美的2500多家,最終收穫了1700萬美元的票房成績,相當於那時的1.38億人民幣。

這個成績位於中國電影在北美地區票房排行榜的第四位,前三名是《臥虎藏龍》《英雄》《霍元甲》,也都是功夫片。

《功夫》在國外網站的評價也很高,比如爛番茄的新鮮度達到90%,是非常高的數值。IMDB的評分是7.8分,和豆瓣的8分差不多。


國外的媒體也紛紛給這部片很高的評價。

《Screen》雜誌的評論為:“(這是一部)終結一切武俠片的武俠片,《功夫》讓《殺死比爾》看上去像一次操場混戰”。

《好萊塢報道》的評價是:“以大師風範把近年來的港式賣座片重玩了一遍扔給觀眾,《功夫》絕對是《殺死比爾》、《黑客帝國》和《蜘蛛俠》的後現代版本”。

能夠把《功夫》和昆汀的《殺死比爾》放在一起比較,可見星爺的藝術手法也同樣獲得了大家的認可。

後來,《功夫熊貓》的導演約翰•史蒂文森還承認自己拍片時,從《功夫》裡獲取了大量的靈感。


《功夫》也是我每隔一段時間,就想翻出來重看的一部電影,絕對是星爺的集大成之作。


陳令孤


《功夫》是周星馳最被低估的電影,小影認為這部電影甚至可以作為周星馳的最佳了。

當年《功夫》上映,國內罵聲一片,那時的影迷接受不了這部電影的創新和超前,一味指責電影濫用特效,劇情不符常理。



但當功夫在美國大規模上映後反響卻出奇的好,小影選擇了兩個評分網站IMDB和爛番茄,讓大家看一看《功夫》在國外有多火。

IMDB是比較偏大眾的評分網站,跟豆瓣相比,評分更加嚴格,分數也會比豆瓣低一些。

《功夫》在豆瓣上評分是7.8分,共11萬人參與評價。讓我們在看看在國外最有知名度的《英雄》,評分7.9分,共16萬人參與評價。



可以看出《功夫》在外國人眼裡跟《英雄》幾乎是同一檔次的。

再來看看比較專業的爛番茄,百分之九十的新鮮度,對比一下現在最熱的《復仇者聯盟:無限戰爭》,也只有百分之八十四的新鮮度。



做這些對比是為了說明在國外,無論普通觀眾和影評人、媒體,都對這部電影給予了很高的評價。

外媒評價《功夫》是終結一切武俠片的武俠片,《功夫》讓《殺死比爾》看上去像一場操場混戰。



在外國人眼裡,《功夫》所有被詬病的地方都成了閃光點。

好在這幾年越來越多的人認識到了《功夫》這部電影的獨到之處,從被萬人唾棄到進入華語影史經典行列,《功夫》讓我們見證了周星馳的傳奇和前衛。


迷影生活


數據說話,2005年在美國上映,試映兩週,票房62.5萬美元,摺合人民幣400多萬人民幣;大規模推薦上線,票房1700萬美元,摺合人民幣將近1.4個億;

當然啦,依照我們國內當前票房來看,1.4億的票房算什麼玩意,連爛片都敢拍胸脯說能拿下十個億的票房,可那是在2005年,在北美影院,不是在自家的主場而是跑到別人家的主場去圈錢。

客場有這麼一個成績,而且是在當時影片最肥沃的區域,可謂是相當理想的成績。

生不逢時啊,用周星馳的另一部影片《美人魚》來比對,將近34億,而且還不是他出演,只是執導而已。

遺憾,可過去就只能過去了,如今《功夫》已經普遍化,看過的人眾多,只能在VIP的播放裡繼續創造價值,不計算在票房之內,但我們還是期待周星馳繼續創作出好的作品。

套用一句話:拿《功夫》在美國的成績說話,不是為了證明多麼了不起,只是要告訴自已,失去的票房,一定會拿回來。


鴻哥iouyh福小鋪


當時的好萊塢市場很喜歡中國的功夫類電影,《功夫》也得以在美國上映,可上映之初卻被定義為是一部“限制級”的電影,因為在片中有一些鏡頭還是極具血腥的。因為被限制,《功夫》起初只在幾家影院少量上映,可是反響不俗,院線才緊急排片。而外媒還將《功夫》與當時上映不久的經典電影《殺死比爾》作比較,指出《殺死比爾》的動作和《功夫》相比簡直就是瞎胡鬧,這可是相當高的評價了。

在美國上映共收穫了1700萬美元的票房,紐約教授還將《功夫》列入了影視學生必看的50部電影之一,足見他國外的心中地位也是相當高的。雖然從現在看《功夫》當時的票房是有點少,但如果放到今天上映,又會是一部50億大片吧

也有網友說:星爺的電影內涵往往超越當時年代,沒過幾年再看都會有不同的味道,比如這部《功夫》,當時只是當做動作喜劇來看的,隨著年齡閱歷增長,現在整部看下來,單是劇情就讓我醍醐灌頂,這或許就是一個小孩的夢,也許也是星爺兒時的一個功夫夢。夢想遙不可及又近在眼前。

夢想遙不可及又近在眼前...


龍虎影視基地


星爺的《功夫》於2004年在中國上映,其優秀的故事、上乘的製作、標新立異的風格讓它成為了星爺在21世紀最傑出的代表作品。可能由於星爺試圖打破傳統武俠片的“現代性嘗試”中國觀眾接受起來有些難度,所以《功夫》上映時的國內口碑好壞參半,票房也是止步於兩億人民幣。

《功夫》在國內上映的半年後,登陸了美國院線。

原本預計在北美3000多加影院上映的,卻因為其中含有大量血腥暴力內容,而被限制在7家影院小規模放映。但事情的發展卻出乎人們的意料,一批最早觀看影片的觀眾對《功夫》交口稱讚,影片的名氣很快傳開。

影片上映後的十幾天內洛杉磯的街頭甚至出現了拍長龍買票觀看《功夫》的壯觀景象。

在兩週之內,就收穫了62.5萬美元的票房。之後,在擴大放映規模後,放映影院被擴展到全美的2500多家,《功夫》最終斬獲1700萬美元的票房成績,相當於1.38億人民幣——位列《臥虎藏龍》《英雄》《霍元甲》之後,位列在北美上映的中國電影票房排行榜的第四名。

《功夫》在美國的成功不僅體現在票房上,外媒對這部反類型的功夫片的口風也幾乎是一片讚美之詞。

《Sreen》雜誌認為它是“總結一切武俠片的武俠片,讓昆汀的《殺死比爾》看上去像一次操場混戰”;

《好萊塢報道》稱“周星馳以大師的風範把近年來港式賣座片重玩了一邊扔給了觀眾,可以說是《黑客帝國》、《蜘蛛俠》的後現代版本;

紐約大學教授甚至將《功夫》列入了入學必看的50部電影之中。

並且《功夫》憑藉自己在觀眾和專業影片人口中的較好口碑,獲得了2006年金球獎最佳外語片獎的提名。

不得不承認《功夫》無疑是星爺將電影特效、無厘頭搞笑、後現代反諷以及傳統功夫片元素,完美結合的巔峰之作。


電影爛番茄


周星馳的《功夫》於2005年4月份在美國上映,因為片中有很多暴力的打鬥場面而被定義為限制級,也導致了影片不能夠在全美三千多家影院同時上映,僅在洛杉磯的幾家影院提供了播放。

但上映之後反響非常不錯,前兩週票房收入仍然達到62.5萬美元,因此在22日之後得以大規模放映,最終收穫1700萬美元的票房成績。排在《臥虎藏龍》、《英雄》和《霍元甲》之後成為中國電影在北美地區票房排行榜的第四名。

與此同時電影的口碑也很不錯,爛番茄網站打出了90%的新鮮度,而IMDB上的評分是7.8分,已經高出很多美國經典電影。後來更獲得第63屆金球獎的肯定,得到“最佳外語片”的提名。

《紐約時報》的影評人司考特評價這部電影與中國動作片的嚴肅流派背道而馳,周星馳用自己的方式提醒觀眾電影作品在反映生活或詮釋藝術時,還能通過如此幽默的形式來呈現。

電影當年在國內上映竟然頗受爭議,原因是周星馳在《少林足球》嘗試用特效代替語言搞笑之後又變本加厲,這次更略去了複雜的故事情節,直接用動作和特效來推進故事。

其對中國功夫的理解和對誇張特效的依賴甚至讓原來的動作指導洪金寶都難以理解,更憤然離開劇組並對外宣稱永遠不會再與其合作。在洪金寶走後接替他的袁和平顯然更善於尊重並妥協,令周星馳大腦中天馬行空的想象得以影像化。

實際上我們從中可以看到周星馳的遠見,他深知語言藝術雖然更加豐富多彩但卻受到地域的侷限性。原本用粵語表現出來的幽默用國語配音後雖然有石斑瑜的質量保證,但也難免流失部分笑料,如果改用英語配音,根本難以達到原來的效果。

因此周星馳大膽改變原來風格,在《少林足球》之後就將電影表現的重心放在視覺呈現上。《功夫》、《長江七號》、《西遊降魔篇》、《美人魚》、《西遊伏妖篇》都是如此。這種大膽的嘗試正是《功夫》在美國得到觀眾肯定的原因。

(文丨皮皮電影)


皮皮電影


說到周星馳這個名字,很多人可能都已經是把他奉為是經典了,確實如此,周星馳的電影就是我們一代人的回憶,星爺開創了喜劇電影的巔峰,從此再也沒人能夠拍出像星爺以前拍的電影一樣,有句話說的好“一年一影帝,百年周星馳”!

每一部電影中只要有他的身影,都會讓人感到非溫馨,而且讓人看起來非常輕鬆,他可以是《逃學威龍》裡的周星星,《鹿鼎記》裡的韋小寶,也可以是《唐伯虎點秋香》裡的唐伯虎,《喜劇之王》裡的尹天仇......但是在大多數人心裡,他叫至尊寶。

除了周星馳的電影比較出名之外,其實周星馳的緋聞也有很多,不知道大家是否知道,在周星馳拍電影的十幾年了,幾乎每一部電影的女主角都會和他傳出緋聞,先後已有六位著名和他傳出分手、拍拖之類的緋聞。這些我們今天你都不再細說了,我們回到今天的重點上來,那就是周星馳的另一部電影,這部電影的名字叫《功夫》,相信很多小夥伴都看過吧!那麼大家都知道周星馳的《功夫》經典,你知道它在美國有多受歡迎嗎?

我們都知道周星馳作為中國的喜劇之王,縱橫影壇多年的他,也是有著數不清的經典電影。其中,《功夫》更是被大多數人認為是其巔峰之作,在中國電影史上也算得上是經典,但是可能很多人並不知道它在美國有多受歡迎,今天就來帶大家看看!

首先我們來看一下《功夫》這部電影在外國的電影評分網站IMDB上的評分吧,很多人可能會發現《功夫》和在國外非常出名的《英雄》評分差不多,這兩部電影在美國人心中的地位都是一樣,但是不知道有多少小夥伴看過《英雄》這部電影呢?而這個評分網站更不用多說了,成立了28年,收錄了470多萬的作品!

除了在網站IMDB上的評分之外,我們還在另外一個比較專業的評分網站搜索了一下《功夫》,通過觀察《功夫》下面的影評,評論,資訊我們發現,現在這部電影的熱度甚至比《復仇者聯盟:無限戰爭》還要高,由此可見這部電影在美國是非常受歡迎的!

通過上面的數據我們可以看出,不管是國內還是國外的觀眾,都給予這部電影很高的評價!那麼大家覺得這部電影經典嗎?

感謝大家的閱讀,本人專注影視行業多年,專業解決關於個人電影投資的問題,面向全國招募出品人,電影現在准入門檻比較低,人人都可以享有票房分紅收益權,有興趣的朋友可以關注私信我交流!


泰嶽觀影


好多人及某些媒體都說《功夫》是周星馳在電影作品上,及創作上的改變,在周星馳周氏喜劇及無厘頭的基礎上的一次轉變創新,使周氏無厘頭喜劇更上一層樓。


周星馳的《功夫》拍攝完成於2004年,當年的12月23日,在中國全面上映,是元旦檔的重大影片,引起觀影狂潮,而後,2015年4月,開始登陸美國院線。發生了一發不可收拾的火爆場面。並得到國外的不同媒體的高度評價。

《功夫》本來打算在美國三千多家影院,大規模上映,但是在上映前,影片被美國定義成了限制級電影,原因是片中有太暴力的打鬥場面,大家都知道,一旦成為限制級,觀眾群體也就受限,

2015年4月8日,只是在洛杉磯的少數7家影院上映。沒想到,影片反響很好,不少人在大街上排長隊買票,兩週就有62.5萬美元的票房。

於是,從22日起,又加大規模,放映影院擴展到美國的2500多家,最終收穫了1700萬美元的票房成績,相當於那時的1.38億人民幣。

《功夫》在國外網站的評價也很高,比如:爛番茄的新鮮度達到90%,是非常高的數值,IMDB的評分是7.8分,和豆瓣的8分,差不多。2006,憑藉電影《功夫》獲得第63屆金球獎“最佳外語片”提名,【金球獎(Golden Globe Awards),是美國的一個電影與電視獎項,以正式晚宴的方式舉行,舉辦方:好萊塢外國記者協會】。國外這樣評價周星馳的《功夫》,看看這些實例,


就可以說明周星馳的《功夫》在國外熱度有多高了,我想說很高,因為事實證明了一切。
簡直是太棒啦!這就是周星馳,一個喜劇大師的作品,《功夫》得到了國內外媒體的好評,及國內外觀眾的喜愛。


張豆Zd


首先,功夫在國內票房達到了一億多,全球票房1.05億美元,北美票房1710美元,然而,初期被界定為暴力血腥,只允許在美國的7個影院小範圍上映!但後期口碑好,形成了排長龍購買電影票的火爆場景!


其次,不得不承認《功夫》無疑是星爺將電影特效、無厘頭搞笑、後現代反諷以及傳統功夫片元素,完美結合的巔峰之作,男主角沒用名字,女主角沒用一句臺詞,當時國內電影全年總票房十億,功夫達到了一億多的票房,如果是現在,穩穩50億以上!

最後,看看網友們對功夫的評價:

1 雖然我看了100多遍,每個情節都能背過,但是還是想看,這也許就是星爺偉大之處,試問還有那部電影能做到?

2 少林足球,功夫,喜劇之王,都是巔峰之作!

3 我身為一個文員,帶金絲眼鏡,是合情合理又合乎邏輯的,你們為什麼一定要針對我!

4 功夫如果在今天,會甩美人魚幾條街,浪子回頭金不換,驚醒一代人;美人魚雖然呼籲環保,但是鄧超演技和星爺還是有點差距的,少林足球放在今天肯定也是三十億起,毋庸置疑,少林足球確實是神作,號召年輕人永遠不要放棄夢想,那句:做人如果沒有夢想,那和鹹魚有什麼區別!真是醍醐灌頂啊!

結束語:沒辦法,打完題後再去看一遍功夫!(前天才重溫了少林足球)


分享到:


相關文章: