2018 賽季中超聯賽已經結束快兩個禮拜了，球員們要不是投身到國家隊的訓練比賽中，要不就是抓緊機會休假。在中超眾多球員之中，大連一方的外援卡拉斯科是個例外，雖然入選了比利時國家隊的大名單，但卡拉斯科並沒有向國家隊報到，據比利時國家隊主教練馬丁內斯的介紹，卡拉斯科是因 “護照問題” 而無法離開中國！卡拉斯科將晉鵬翔打傷一事就此浮出水面……
“
這不是卡拉斯科的錯，他也無能為力，我們試過幫助他，但當我們意識到他不可能來踢比賽了，於是我們補招了奧裡吉。
—— 比利時男足國家隊主教練 馬丁內斯
”
比利時媒體則直接點出，卡拉斯科之所以不能為國家隊出戰，是因為他打壞了隊友的鼻子。
卡拉斯科遲遲無法離開中國，也牽出了他與晉鵬翔那次發生在今年八月的 “小衝突”……
事件還原
在接受《大連晚報》採訪時，大連一方足球俱樂部總經理周軍還原了事件發生的過程：
事情發生在主場與上港比賽後（編者注：8 月 5 日中超第 16 輪大連一方 1 比 0 上海上港）的一次訓練中，當時我們積分還是很少，保級依然很危險，所以氣氛相對還是緊張。訓練場上卡拉斯科和晉鵬翔發生小衝突，導致晉鵬翔受傷。
作為事件當事人，卡拉斯科也從他的角度還原了事件的起因：
這件事情過去的時間確實比較長，當時是在一堂訓練課中，一次衝撞導致了小衝突，晉鵬翔的鼻子有些受傷。從我這個角度來看，晉鵬翔是一個很好的球員，也是一個很好的人，訓練場上經常會有一些運氣不好的時候，對於他的受傷我也很遺憾，在此我向晉鵬翔鄭重道歉，希望他儘快恢復，明年繼續和我們在一起。
據知情人士透露，由於晉鵬翔是二次轉會期從國安租借而來的，剛到隊時，對隊裡的情況不夠了解。當時，由於卡拉斯科和蓋坦能力顯然比大部分國內球員要強，訓練和比賽的節奏也由他們掌控，進攻一般也由他們拿球發起。一次分組對抗訓練中，晉鵬翔與卡拉斯科分在一組，晉鵬翔拿球時，卡拉斯科要球，晉鵬翔沒給，如果換做維爾通亨，那卡拉斯科只能規規矩矩去跑位，可晉鵬翔不是維爾通亨，一來二去，倆人就有了身體接觸。
調解過程
事件發生後，還沒有完全脫離保級泥潭的大連一方，從俱樂部層面首先是做晉鵬翔的工作，希望把事情壓下來，以免影響球隊保級，但根據周軍的回憶，調解的過程並不順利。
晉鵬翔從下午開始做檢查，我第一時間去的醫院，我們的管理層和部分球員也去了，相對遺憾的是，也許是中西文化的差異，按照我的理解，晉鵬翔更想看到教練組成員和卡拉斯科本人。卡拉斯科我理解，世界盃回來心氣高，發生衝突後心裡沒底。所以，隊裡的外國面孔一個沒有出現，晉鵬翔難免會有些失落……當天，我跟晉鵬翔溝通，我感覺得到，他比較失落，家屬當天晚上情緒也比較激動，因此此後幾天也一直沒有等來道歉。晉鵬翔在北京治療時，我們也和他母親溝通，強調球隊保級任務重，需要團結，這件事是球場上的衝突，不是有意為之，在考慮保級和大連足球利益的前提下，暫時犧牲一些個人的東西。當然，我們也一直和卡拉斯科還有他的經紀人溝通，但他的經紀人在歐洲，調解過程勢必漫長。
卡拉斯科本人也解釋了為何會產生誤會。
起初，我本願意給他一萬歐元作為醫療補償，但我的團隊沒有處理好這件事情，他最終沒有收到這筆錢。另外，有傳言說他跟我要鉅額賠款，我和晉鵬翔有過直接交流，他沒有跟我要過。他是一個很好的球員，有些事情我希望儘快以完美的方式來結束，明年還和他一起在一個隊踢球。
且不提東西文化間的差異，卡拉斯科當初提出給晉鵬翔一萬歐元補償確有其事，但問題出在卡拉斯科的公關團隊上，他們並沒有按照卡拉斯科的要求行事，一邊告訴卡拉斯科專心保持競技狀態即可，一邊揹著卡拉斯科對晉鵬翔這邊採取觀望姿態。一方俱樂部方面，為了球隊保級大業，自然是想從中調解，而晉鵬翔則出於大局考慮，暫時嚥下了這口氣。沒想到，中方的隱忍讓卡拉斯科的公關團隊產生了誤判，以為風波已經過去，而由於晉鵬翔先是在醫院治療，之後又沒有得到舒斯特爾教練組的歸隊許可，一直沒能與卡拉斯科面對面交流，結果導致誤會越鬧越大，大連一方俱樂部也壓不住了。
疑問仍存
根據周軍的描述，兩人的衝突是發生在一方與上港的比賽後的訓練中，而這其實已經是三個月之前的事了。按理說，身處保級漩渦之中的球隊爆出球隊內部衝突，這一類的題材很容易成為輿論關注的焦點，但三個月的時間，媒體上愣是不見任何有關此次事件的報道。可以說，大連一方俱樂部總經理周軍在事件處理上得了高分。
我承認，調停的過程對晉鵬翔不公平。當時他受傷了，不能比賽，球隊處在保級的關鍵時刻，卡拉斯科又是非常關鍵的球員，我們跟晉鵬翔做了分析和溝通，希望儘量不影響卡拉斯科的情緒，可能正是這個原因，讓卡拉斯科對於如何處理好這件事情，如何把高於足球的對民族的尊重放在更高的高度上不是很明確，但是我們告訴了他的經濟團隊和代理律師，希望他們做好工作。這個過程中，有些對俱樂部不利的東西被傳遞給了他們，以至於他們認為中方要敲竹槓，因此我們雖然曾經非常接近成功，但還是事與願違。這種背景下，中方受了委屈，有積怨也可以理解。我跟晉鵬翔談過，晉鵬翔說自己很委屈，所有人都在罵他，受了點小傷就不能踢了之類的，其實他已經兩次要求歸隊，並放棄了手術，但教練組不讓，他又不能對外說，為了球隊保級，他只能選擇忍耐，他和他的家人都承受了很多委屈。我們保級的關鍵時刻，有其他球隊找他，讓他把這事公開，他沒有接受，也沒有在任何媒體上說過，我代表俱樂部向他道歉，他很不容易，做人有高度。
大連一方俱樂部對此事的處理，可以被定義為成功，因為球隊的保級工作沒有受到絲毫影響。現在賽季結束了，那該了的還得了，以卡拉斯科至今還不能離開中國的情況而論，此事還沒有得到完全解決。
《中華人民共和國出境入境管理法》第二十八條規定，外國人有下列情形之一的，不準出境：
《中華人民共和國出境入境管理法》第二十八條
（一）被判處刑罰尚未執行完畢或者屬於刑事案件被告人、犯罪嫌疑人的，但是按照中國與外國簽訂的有關協議，移管被判刑人的除外；
（二）有未了結的民事案件，人民法院決定不準出境的；
（三）拖欠勞動者的勞動報酬，經國務院有關部門或者省、自治區、直轄市人民政府決定不準出境的；
（四）法律、行政法規規定不準出境的其他情形。
從卡拉斯科在事件發生後仍可以代表大連一方出戰，沒有遭到足協停賽的事實來看，他所涉及的不是刑事案件，卡拉斯科大概率是因有未了結的民事案件，才不被允許出境。要知道，民事賠償事小，要是事情鬧大了，影響卡拉斯科未來辦理來華工作簽證，大連一方的損失更大。不知道此時，卡拉斯科的團隊是否已經醒悟？或許，又或許未必！
以上為 ESPN、GOAL.com 以及《馬卡報》關於卡拉斯科事件的報道，文中雖提及卡拉斯科道歉，但標題所呈現且僅呈現的重點是 “卡拉斯科要給（並未提及賠償）被打傷鼻子的那位隊友 10000 歐元”。需要指出的是，ESPN 和 GOAL.com 是閱讀面極廣的英文體育網站，《馬卡報》在西班牙影響力巨大，這三家媒體的報道很容易被其他媒體當作信源來引用，那麼是什麼導致他們的標題如出一轍？
英國媒體的表述則相對客觀，標題先提道歉，但還是在標題中提到了 10000 歐元（9000 英鎊）。
法國媒體《隊報》對這件事的報道比較準確、客觀，標題為：卡拉斯科為在衝突中導致隊友被送進醫院而道歉。
不同語種、不同閱讀受眾範圍的媒體對卡拉斯科事件的有區別的報道，不知道背後有沒有公關操作的影子，如果有，那倒要奉勸卡拉斯科公關團隊瞭解一下最近兩天極速發酵的 “D&G 設計師辱華事件”。據媒體報道，卡拉斯科使用的公關團隊其實是他的名模妻子的團隊，但是從目前事件的進展來看，藝人團隊負責足球明星的事物還是很吃力，結果是坑了想息事寧人的卡拉斯科。說到這，卡拉斯科其實應該向帕建國的公關負責人取取經了……
閱讀更多 嗶嘚體育 的文章
