農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

在農村中流傳著這樣一句話:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,既然是廣為流傳,那想必是有著它自己的獨特含義的,這句話其中有何深意呢?

在農村中,由於每個人都有著自己的農田,可以這樣說,農民朋友最熟悉,最親切的事物,拋去人不說,那就是植物了。人們常常在閒暇的時間,坐在田埂上,看著那些充滿活力的植物,想一些事情。而流傳最廣的,便是那些和植物相關的諺語或者順口溜了。它們也有著各自的寓意。

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

可是隨著時間的推移,人們的口口相傳,許多諺語本身的意思被加以時代的特點,給上了更加新奇的意思了。就像這個俗語,既包含了紅杏又包含了野花,你知道它本來的意思?知道現在引申的意思嗎?

按我們的理解,春天到了,百花盛開。在農村,許多的地方為了經濟效益,又為了美觀,都種上了很多的果樹,其中便有杏花。春風以來,杏花便開了,有的杏花它就不甘寂寞,從家中的亭落中伸出枝椏,把花香帶到了牆外。讓路上的行人得知春天到了。

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

也有古詩寫道:一枝紅杏出牆來。這些都是用來形容春天的景色,形容杏花的美。但是隨著時間的推移,這個詩句被一些人冠以了不好的意思人們把杏花比作已婚的婦女,說的是哪個女人不守婦道,不甘寂寞,和別人發生了關係。一般都是用來侮辱她人。

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

可是在農村,這種話和諺語被用的次數就很少了。因為農村的農務繁忙,婦女們忙著家務和農事,把自己投入在家庭和日常瑣事當中。再者是農村容易一傳十十傳百,本身就有著傳統觀念的影響,老實本分的農村女人很難有心思當那個出了牆的紅杏。

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

那野花進房又是什麼呢?這就是因為農村的地理原因了。因為周圍都是植物,花花草草的在幹農活的時候難免沾染到自己的身上。野花進房就指的是帶著野花的味道進了房間。因為野花本身的香味就比較重,而且如果是新婚夫妻,聞多了野花的味道容易損壞自己的身體。

這句話到了現在,因為野花的味道香,顏色豔麗,人們就把那些行為不端莊的女人比作是野花,而野花進房也被人們理解為丈夫帶著外來的女人進了自家門的意思。

農村俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”,其中有何深意?

將這兩句話放在當今社會,很容易理解為不怕女人不守婦道,就怕丈夫心思在外面,還不想回家,把外面當成了家。這其實是有一定道理的,因為如果是發生了什麼事,顧及家庭,男方一般只要女方認錯了,就很容易原諒她。可是放在作為一家之中的丈夫身上,就不是那麼簡單了。一旦男人做了決定,就很難挽回了。


分享到:


相關文章: