二十世纪五十年代，意大利那不勒斯，一个残旧的社区，埃莱娜·格雷科是学校某班级上最聪明的学生。
但某一天老师发现了一个特别的惊喜之后，她再也不是了。
一个叫莉拉·赛鲁罗的女生原来早就已经自己学会高年级的拼写，就算她十分调皮捣蛋，所有同学都躲着她，却还是赢得了老师的宠爱。
莫名其妙的，就连埃莱娜也被这个坏女孩吸引了。于是，班上最聪明的两个人，成为了好朋友，两个性格截然不同的女孩，开始了一段跨越半个世纪的情谊。
1.HBO第三大招牌神剧？
她们之间悲欢离合，爱恨纠缠的故事，被作家埃莱娜·费兰特写成了史诗般的“那不勒斯四部曲”。四本小说被翻译成40多种语言，全球畅销过百万册，埃莱娜·费兰特也因此入选《时代周刊》评选的2016年年度“世界最有影响力的100人”。
所以HBO买下小说的影视版权，是一件令无数读者振奋的事。果然，四部曲的第一部《我的天才女友》改编剧集刚开播不久，就立马被《时代周刊》选为2018年度的十大剧集，豆瓣评分从9.0飙到了9.4，烂番茄认证新鲜度97%，口碑一片叫好。
在《权力的游戏》和《西部世界》两大皇牌美剧都得等到2019年回归之时，《我的天才女友》有望帮助HBO继续称霸小荧幕战场，并成为HBO的第三大招牌神剧。
2.从小说到影视
和小说原著一样，剧集开头的序幕，埃莱娜已经是60岁的老太太，她接到里诺的来电，说他母亲失踪了。
小说有关于序幕部分更详尽的描述，比如里诺的母亲法埃拉·赛鲁罗，大家都叫她莉娜，但埃莱娜只会叫她莉拉。
而里诺是一个四十多岁，一直没有正经工作的男人，经常会找埃莱娜要钱。埃莱娜之后主动打电话给他是很不情愿的。
不过影视作品是小说的完全反转。小说更轻重于人物的内心活动和情感，影视作品则是要把小说中的心理描写尽最大程度变成演员表演，环境描写变成具体的可视化细节，抽象笼统的要变成具体形象的，显而易见的要变成含蓄蕴藉的。
演员难当就难在，他们需要用表情、动作、台词语气语速，甚至是个人气质，配合镜头把剧本上的文字“翻译”成影像。如果导演要想更贴合小说原著，就得建议饰演老年埃莱娜的演员最好先阅读小说的相应章节，并且要将埃莱娜打给里诺的那种不情愿演出来。
服装、台词等其他方面也能够帮助到演员的可视化表达。剧版《我的天才女友》并没有直接像小说一样直白的说明里诺是怎样的人，也没提借钱的事，而是用埃莱娜一句“学着自己一个人生活吧”的劝告，以及里诺慌张的声音暗示，他是一个不能独自解决问题的懦夫。
“请你按照她希望的方式去做。”暗示莉拉是一个非常有主见的女性，哪怕她已经60岁。而且，埃莱娜很了解她。
3.超强的角色塑造与悬念设置
《我的天才女友》 故事主线在埃莱娜的独白和极具质感的画面中展开，两位女主出场后，剧情很快理顺了小镇上的主要几个家庭。
木匠佩卢索一家，因为欠阿奇勒先生的钱而失魂落魄；
卡拉奇一家，也就是不可接近的阿奇勒先生一家，在镇上放高利贷。
拥有一家酒吧兼点心房的索拉拉一家，是唯一敢对抗阿奇勒先生的势力；
最穷的卡普乔一家，也就是寡妇梅丽娜一家；
铁路职工拉托雷一家，有5个孩子，其中一个男孩是埃莱娜的爱慕对象；
格雷科一家，女主埃莱娜的家庭，父亲在市政府做门房，家境并不富裕。
鞋匠赛鲁罗一家，莉拉的家庭，甘于平凡，不求上进。
第一集的主要任务是塑造出一个个性极其强烈的莉拉，可以看到，几乎每一起事件都是为了塑造莉拉而服务的。
卡普乔家的命案，莉拉想看尸体，以及她拿针刺自己的手，表现她的大胆妄为；
与男生班级的知识竞赛，表现她可以为了喜欢的男孩放弃虚荣；
和男孩对扔石头，被卡拉奇哥哥欺负不示弱，表现她的敢于反抗；
拒绝父亲的帮助，表现她的倔强，以及暗示她与家人的关系；
尤其是对阿奇勒先生的悬念设置，更加突显了莉拉的与众不同，还有她想象力的天赋。
阿奇勒先生像故事里食人魔，接近他是被禁止的，跟他说话，看他，窥视他都不行。前面木匠的骂街和被殴打，其实都是为了营造出阿奇勒先生的“恐怖”。导演没有让他直接露脸，这么做真的太明智了，观众就像镇上的人一样，觉得这个阿奇勒先生真的就是不可靠近的。
于是当莉拉说要去阿奇勒先生家的时候，一个胆敢违逆世界的女性形象就这样被塑造了起来，尽管她只是个孩子。
她敢于直面自己的恐惧，所以连大人都不敢做的事，她敢。
4.天才也怕穷
只是莉拉再怎么大胆，都无法摆脱她就是一个残破小镇上，一个普通鞋匠的女儿的事实。
哪怕她再聪明也好，家里的状况不允许她上中学。命运似乎就整定她是个平凡人。
按莉拉的个性，她是绝对不会服从命运的安排的。她反抗，跟父亲示威要上中学，然后被扔出窗户，她听说《小妇人》的作者挣了很多钱，于是她也写书，想要通过写作来摆脱贫穷的现状。
埃莱娜的家境并不比莉拉好太多，可她一开始并不敢反抗。她能不能上中学，决定权完全在她家人身上。
她就像镇上的许多人一样，循规蹈矩的，害怕阿奇勒先生。莉拉的出现，就好像是
《搏击俱乐部》里面，Jack遇见Tyler Durden一样，莉拉是埃莱娜眼中理想的自己，所以莉拉吸引了埃莱娜。她们一起做着胆大妄为的事，去阿奇勒先生的家，一起读《小妇人》，一起旷课出镇。埃莱娜在这个过程中，感到了前所未有的自由。
很多事，只有尝试去做过之后才发现，其实也没什么可怕的。
埃莱娜像水，莉拉像火，她们本不相容，命运却让她们走在了一起。随着年龄的增长，她们所面对的挑战将会越来越多，所要对抗的现实也会越来越强大，而她们之间的情谊，又是否真的可以天长地久？
《我的天才女友》只有8集，11月18日在HBO正式开播，每周更新1集，平均每集约50分钟。少女时代的埃莱娜和莉拉，影像中的埃莱娜和莉拉，未完待续。
庶民就是争抢食物和酒，就是为了上菜的先后次序、服务好坏而争吵，就是那面肮脏的地板。——《我的天才女友》
閱讀更多 8分電影 的文章
