為什麼有些陝西關中人把“頭”叫“傻”呢?

菁菁青檀


叫的不是“傻”,而是“sa,二聲”,頭疼會說成“sa疼”,說一個人比較笨會說這人“sa不好”,說一個人做了不合時宜或不可理喻的事,會說“這驢式滴sa有麻達”。最後一個字往往壓音較重,以示肯定和感慨。也有部分地區管頭叫做“奪朗”,是一種更為戲謔的叫法。



總體來說,陝西話是比較粗獷和通俗的,用詞方式也以激烈的聲調頓挫明顯的語氣為主,有時候兩人對話,在外人看來像是吵架,其實他們只是平靜中帶點互相打壓的聊天罷了,實屬日常。

而且陝西人有一種淡迫名利看破世俗超然物外的特別屬性,這種屬性在陝西方言裡也有體現,可以將它濃縮成一個字:歘chua

額上喔班是歘呀!

額掙喔錢是歘呀!

額起喔早是歘呀!


九應


肉月旁,天底下一叢韭。



麥田9


撒,不是傻,你個鴰貔。。。。。


飄逸神話


看你寫個傻,我就知道評論裡都是罵你的,進來一看還就是的。撒一天想啥呢,故意的吧?


xyz16942


小編,你他媽的就是一個真真切切地瓜錘子貨的瓜,你也是自己所說的這一個傻的傻噢!哈哈哈,哈哈哈……。



安龍15


頭不傻,小編比較傻,陝西人把頭叫“脎”!


長安畢加索


關中人說頭不是sha”,而是“sá”,寫出來是“顙(sang)”。描述羊肉泡饃的時候有一句話:饃掰的跟蒼蠅顙一樣大小。


拍客巨貳


關中人把頭叫傻?叫你個頭!再重申一遍,關中人把頭叫sa,漢字寫不出來!


沐雨卿風1


這個字念Sa(二聲),“顙"桑阿之轉音,頭也。過去把頭說成顙的較多,現在漸漸說的少了,頭就說成頭,當然在一些地方還說成顙的。

但是提問者說成傻(Sha),就不對了,可能對這個字不瞭解。


龍井茶葉虎跑水



分享到:


相關文章: