Damn, 作為動詞，是批評的意思，而faint praise, 在這裡是指無力的讚揚。 Damn with faint praise, 作為一個詞組，意思是名褒實貶，用輕微的讚揚進行貶低。
例句：
She damned me with faint praise even though I've tried my best to impress her.
雖然我盡了全力，可她還是名褒實貶地忽略了我的努力。
(歡迎在文末下方留言 damn with faint praise打卡，加強記憶)
內容來自The Voice of America(VOA) - Words And Idioms。
分享到:
閱讀更多 每日易英語 的文章
