2016年2月，廣州恆大斥資4200萬歐元從西甲勁旅馬競引進三屆葡超金靴傑克遜·馬丁內斯，並且給予4年5000萬歐元的鉅額合同。頂著標王的光環 ，J馬在中超一開始的表現看似很正常，在中超10場比賽打進4球，就在他嘗試努力適應球隊的時候，J馬斷斷續續的頑疾再次出現，在馬德里競技期間，J馬就一直受到腳踝的傷病困擾，並且一直未能恢復完好，在比賽中與對手對抗中的二次受傷風險極大。
脆弱的腳踝，讓恆大獲1玻璃外援，J馬的腳踝頑疾從波爾圖帶到馬競再帶到廣州恆大，讓他在恆大近三年的時間裡聯賽出場只有10場，他在恆大最常見的畫面就是康復訓練或者拄著柺杖，其他時間很難有他的動態出現。直到2018年夏天，J馬傷愈復出，考慮到久疏戰陣，卡納瓦羅並未打算啟用他，而是選擇將J馬外租至波爾蒂芒人，作為葡超升班馬，J馬可以在熟悉的賽場肆意恢復狀態。
一切看似朝著美好的方向發展，J馬也在波爾蒂芒人重新收穫了進球，看到了重生的希望，然而在北京時間12月3日凌晨，葡超第11輪比賽中，J馬繼續首發出戰，雖然幫助球隊以3-2戰勝對手，但是在一次看似普通的對抗中，J馬再次受傷，他的腳踝再次無法讓他站立，直接被擔架抬離球場，從J馬的表情來看，情況不妙，目前正在等待隊醫的報告分析，才能進一步得知傷情。
本賽季，J馬在葡超出場8次，打進2球，最近的狀態正在快速恢復階段，如今再受傷，恐怕很難徹底擺脫腳踝的頑疾。J馬近4年實在是太慘傷病不斷，讓恆大為他耗費的9200萬歐元即7.2億打了水漂，連續的受傷，加上高額的年薪，恆大對J馬早已不抱任何希望，唯一的想法就是儘可能減少損失，外租J馬也是為了促成最後的雙贏局面，讓雙方好聚好散，若此次傷病問題不是很嚴重，J馬或許還能看到在葡超的未來，不排除恆大在明年夏天低價出售J馬的可能性，前提是J馬需要在葡超保持健康。
閱讀更多 超級l替補 的文章
