日本人:外賣太方便!導致中國人開始“停滯不前”了……

有一天

boss通拿著這張截圖@我

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

順便逼問:

日本有沒有外賣?

如果沒有,有什麼地方是需要用到備註的?

有沒有梗?

好一個咄咄逼人的三連逼…

毫不示弱的我:

外賣肯定有!

備註沒看過!

我去查一下!

一點都不想查…

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

當然

我還是去查了

但是壓根找不到

畢竟

中國的段子天下第一

!!!

(截取了幾個看完笑出聲的)

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……
日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……
日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

不過

後面看到了一篇日本人寫的

《中國美食報道》

《叫餐太方便了!讓人“停滯不前”的外賣》

瞬間被標題吸引

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

作者是一個在中國工作過的日本人

非常詳細地介紹了

點外賣流程

雖然我本人每天都在經歷

但是看著日網上的中國外賣

竟然覺得有點高級

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

簡述一下該作者的文章

↓↓↓

公司附近的店很少

基本都是用手機App叫餐

俗稱外賣(waimai)

含配送費

平均一餐只要400日元(24元)

非常便宜

非常便利

公司還設置了專門放外賣的地方

因為幾乎所有人都會叫

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

跟日本的配送服務UberEATS等不同

中國的就是便宜便利

配送費只需5元

還很會打折

買30元立減15

!!!

(你還是太單純了)

由於太方便

我一天用四次

早中晚+夜宵

還可以叫別人一起

共同分擔配送費

具體流程如下

有不少外賣App,這次用的是美團

這是App的首頁截圖

有非常多家店可以選

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

我很喜歡土豆

所以搜索了“酸辣土豆絲”

這家店滿35減23

!!!

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

進入店裡的頁面點餐

白米飯只要2元

!!!

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

又追加了一盤肉

加上包裝費和配送費21.4元

食物本身只要13.4元(230日元)

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

接下來是支付費用

順便說下

中國的線上支付真的很酷

!!!

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

之後就是等待了

需要30分鐘左右

還可以看到配送員的具體位置

是不是很神奇

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

外賣到啦

塑料袋還是日本製造的

(恐怕不是)

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

這次叫的是中華料理

但是也有很多熟悉的店

吉野家

必勝客

好多好多

便宜美味便利

不是外出吃飯

也不是自己料理

哈哈哈哈哈

感覺很不一樣

~~~

有沒有感覺看了篇很厲害的攻略?

當時我一字不漏看下來了

明明只是講最熟悉不過的外賣

但就是看的很起勁

應該是好奇

日本人會怎麼描述中國外賣吧

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

很多我們熟悉的事情

對外國人來說是非常新奇的

跟很多人羨慕日本一樣

其實日本人也在羨慕我們吧

不要因為熟悉就視而不見

羨慕別人的東西

不如珍惜自己所擁有的

(勵志通偶爾上線)

好了,我要去拿我的外賣惹!

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

- 完 -

日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……
日本人:外卖太方便!导致中国人开始“停滞不前”了……

日本通丨ribentong-517japan

致力於做新鮮有趣的日本相關科普

給大家還原一個真實的日本


分享到:


相關文章: