前恆大翻譯說恆大這幫國內球員就算到2020年都是最好的,國內其他隊都比不上,你怎麼看?

果然237074665


前恆大翻譯宮聳最近接受了《足球》報的長篇專訪,專訪裡他說了挺多恆大的事兒,還是值得一讀的。

宮聳從2010年進入恆大,到2018年離開,一共在恆大待了8年的時間。在這8年間,他給穆裡奇、孔卡、埃爾克森、寶隆、克萊奧等巴西球員做翻譯,斯科拉里來了之後,他就成了斯科拉里的專職翻譯。

從專訪裡我們可以瞭解到,給球員做翻譯,那就不僅僅是翻譯,還要做球員保姆、秘書、管家、還有司機。

宮聳說,他第一年去恆大做翻譯的時候,要服務5名外援,5名外援又有5名家屬,所以他要服務25個人。這些人不管上街、訓練、比賽、出門,遇到任何事情,都要找宮聳。

宮聳要給這25個人辦手機卡,充話費,找房子,跟房東溝通,水管壞了、煤氣漏了、沒電了等等這些瑣事,都要他去溝通解決。

不過談到這些巴西外援,宮聳表示,他們都非常敬業,而且巴西人非常隨性,不會太計較什麼,不像有的外援,只要有什麼做的跟自己想的不一樣,就會斤斤計較。

所以宮聳認為巴西外援是最適合中國聯賽,因為巴西人包容性很強,而且又很敬業,來了就是踢球,沒別的太多想法。

談到恆大國內球員的時候,宮聳認為恆大的這批國內球員,從一開始就是最強的,雖然隨著年齡的增長,運動機能有所下降,但能力依舊是最強的。他說他每天跟著這些隊員一起訓練,每天看他們踢球,所以非常熟悉這些球員,根據他的瞭解,這批人就算到2020年,都是全國最強的,其他隊的隊員都比不上。


忠勇仁義胡梅爾斯


也對!至少年齡其他隊比不上。


分享到:


相關文章: