打造出《权力的游戏》这种史诗巨制的HBO竟然花9年时间磨版权，由此足见
《我的天才女友》的独特之处。
《我的天才女友》也是国际大IP。该剧根据意大利作家埃莱娜·费兰特史诗巨作“那不勒斯四部曲”第一部小说改编而成。这位作家就非常个性，自1992年出版第一部长篇小说至今一直保持神秘，公众甚至都不知晓其真实性别。
即使“那不勒斯四部曲”全球畅销，被翻译成近40种语言，售出五六百万册，埃莱娜·费兰特依然不肯公开露面，只接受少量书面形式的采访，连颁奖都不参加。小编猜想，大概作者的低调也是HBO花九年才拿下版权的一个原因。
正因为前期投入太多心力，所以HBO誓要将《我的天才女友》做到极致。
该剧11月上线后口播爆棚，豆瓣评分9.4。
故事背景发生在二战后的那不勒斯，更准确的说是卢扎蒂区（那不勒斯的郊区、贫民区）。
为了最大程度还原那不勒斯，HBO拍摄团队找到一个超过两公顷的拍摄场地，花费三个多月时间将废弃的玻璃厂改建成战后时代的居民社区。
事实证明HBO这样的坚持是正确的，因为小说原著粉都承认剧中的4层楼高的住宅区、教堂、隧道神还原。
作为HBO第一部原创的非英语剧，《我的天才女友》全程采用意大利语，其中近七成对白还是50年代的那不勒斯方言，据说很多意大利人都要看字幕才行。
HBO之所以做这样的安排，是希望观众们可以感觉最贴切的真实。读过小说原著的人都清楚，“那不勒斯四部曲”中那不勒斯方言、拉丁语、希腊语这代表着不同的阶级和身份，如果搞成英语距离感一下就出来了。
除了在语言、置景方面精益求精，HBO还花了8个月时间为《我的天才女友》选角，从9000 多个女孩中筛选出4 位女孩来分别出演莉拉和埃莱娜的童年和青年时期。
导演请来曾执导《质数的孤独》、《饥饿的心》的意大利导演萨维里奥·科斯坦佐。
小说原著者也参加剧本创作，这让《我的天才女友》剧情上也与小说原著保持
高度一致。
开篇与小说一样采用倒叙形式。已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话，说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言，于是她写下她们一生的故事。
《我的天才女友》用一集的体量，刻画莉拉和埃莱娜这对平民窟姐妹花的少女时代。
破败的街道，粗俗、暴力的人群，每一张面孔都血肉丰满。
小编记得剧中有这样一个细节，当莉拉和埃莱娜在广场的椅子上读《小妇人》时，旁边的人群就扭打在一起。充满暴力的阴郁之感如恶兽一般，围绕着女孩，阴魂不散。
因为对知识的向往与崇拜，贫苦家庭出身的莉拉和埃莱娜结下深厚的友谊。
莉拉聪明且有天赋，她比别的孩子更早识字，在其他人还在街区打架时她已经有了通过写小说赚钱的想法，并且写出了一本小说。
然而同样的出身却走出不一样的人生道路。
因为家人不支持莉拉继续读书，她不得不去父亲和兄长的修鞋店帮工。埃莱娜家庭条件好一些，父亲又支持她学知识，幸运的她独自继续学业走出平民窟。她的天才朋友莉拉却永远留在原地。
莉拉十六岁决定嫁给肉食店老板，但在婚宴上，她发现了丈夫的背叛。她不认输，开始自学各种知识，想要赚到足够多的钱摆脱这样贫穷的人生。
曾经如此要好的姐妹，因为不同的选择过上截然不同的人生。
莉拉辍学嫁人，埃莱娜却成为畅销作家。
埃莱娜走出平民窟却失去了天才女友，那个她最佳竞争对手，最佳模仿对象。然而命运却安排她们一次次的相遇，成年后两人爱上同一个男人，共同抚养孩子。
这样的设定乍一看很像《七月与安生》，但小编觉得《我的天才女友》在女性内心方面探索得更加深入。
如果说《七月与安生》强调的是青春期的彷徨，《我的天才女友》表达的更多的是
女性在成长中的无奈。
莉拉看起来是个战士，勇敢无畏，但她内心的柔软与自卑却早早为其命运染下一层抹不去的悲剧底色。
所以那本两人一起买来的《小妇人》，莉拉只能不舍地将它交给埃莱娜，因为她知道父亲不会允许，她知道自己的反抗没有结果。
隔着街道对望，也许是莉拉第一次意识到自己憧憬的世界离自己那么遥远。
在剧中，我们看到莉拉一次又一次的退缩。提出逃课去看海的是莉拉，中途反悔的也是她！
反而是埃莱娜坚定地走向海边。
莉拉的成长有太多的不安，她的身体告诉她向前，头脑和内心却将其向后拉扯。她不甘心想要抗争，却又默认自己做不到的现实。
记得小说原著中有段莉拉的自述，“你走得越远，就会越自在。而我呢，仅仅穿过大街上那个隧道，我都会感到害怕，你记不记得，有一次我们想去看海，后来下雨了？我们两个是谁想继续向前走，是谁想后退的？我还是你？”
《我的天才女友》的确将女性那种不安与无奈刻画得细致入微。优秀的影视作品让人思考，这样的精品就应该一季一季拍下去。
目前《我的天才女友》第一季已经收尾，第二季顺利续订。小编真心希望有更多小伙伴可以看到《我的天才女友》这种良心好剧！
閱讀更多 火八卦 的文章
