視頻字幕編輯軟件有哪些?

教育行業的相聲演員


視頻字幕軟件主要有

內置字幕和外掛字幕兩種;

內置字幕的話主要有兩種方式:

一是在視頻剪輯軟件中進行進行加字幕,如PR等;

二是把製作好的外掛字幕和視頻進行壓縮,從而壓制成一個視頻文件。

一般情況下,我們製作字幕都是製作外掛字幕,這樣操作簡單而且效率會高些,並且後期修改的話也會更加方便。

下面主要介紹兩款常用的字幕的製作軟件:

1、Arctime (官網:http://arctime.org/index.html)

Arctime是一款國內開發的一款字幕添加軟件,更符合國內人的操作習慣,因此也有一大批的用戶。

Arctime是一款可視化字幕創作軟件,可以運行在Mac、Windows、Linux上。可以根據聲音的波形圖快速創建和編輯時間軸;支持SRT、ASS外掛字幕格式;而且兼容主流剪輯軟件,如FCP、PR、EDIUS等軟件。

並且VIP用戶還可以使用其語音識別功能,能把波形轉換為字幕並精準對上時間軸。


2、Aegisub

Aegisub是一個免費、開源、跨平臺的字幕編輯軟件。只不過最近一直沒用更新,但無可否認,他的確是一款經典的字幕軟件,廣泛用於視頻字幕添加工作中。

這款軟件也完全可以通過波形,然後使用鼠標快捷鍵來創建字幕。

個人感覺,Arctime的效率比Aegisub要高些。

以上就是今天介紹的兩款常用的字幕製作軟件,相信上面兩款已經足夠你使用了。

當然還有其他的軟件,比如Subtitle Edit、Subtitle Workshop、Srt Sub Master,這裡就不做過多介紹了,有興趣的話可以自行度娘搜索。


分享到:


相關文章: