作者 / 吕世明
根据韩国影片《老手》改编的《“大”人物》本周二三已经在全国多个城市安排了超前媒体点映和看片会，这部曾经定档于12月21日的影片也接受到首批观众对他的考验。
近几年，因受到“萨德”事件的影响，内地韩片上映趋紧，但也出现了几部根据韩国电影改编的国产影片，巧合的是，上部改编韩国影片《走到尽头》的《破·局》，恰好也是由王千源主演。
《老手》其实在国内韩影迷中颇有知名度，该片在2015年度豆瓣韩国电影评分第六名，导演柳昇完也凭借该片拿到了第36届韩国电影青龙奖的最佳导演大奖，在2015年其最终以千亿票房反超980亿《暗杀》（全智贤主演，内地曾经上映）拿到年度韩国电影票房冠军。
本土化的《“大”人物》编导演也可谓是内地影视圈的大人物，导演五百曾经执导过热播网剧《心理罪》，也担任了《白夜追凶》的制片人；编剧董润年也是《厨子戏子痞子》《心花路放》《老炮儿》（获第52届金马奖最佳原创剧本大奖）等影片的编剧；四大主演王千源、包贝尔、王迅和王砚辉也对应了原版影片的四个主要男性人物。
其实大部分改编和本土化的影片，都会有一定的水土不服的现象，因为虽然像中韩都有相似的文化背景和家庭伦理道德观念，但毕竟就社会形态和审查制度都有太多的不同，因此《“大”人物》的本土化难度是巨大的。
好在于影片的最终成色和完成度尚可，他也结合到中国所特有的国情和特色，包括普通警察工作的艰辛和困难，学区房、强拆迁、嚣张跋扈的富二代等这些让内地观众会心一笑的情节。
和之前热映的《无名之辈》一样，《“大”人物》也是在关心一些底层人民，普通群众。对富二代、官宦子弟、官商勾结等并没有刻意去避讳，影片也很好的完成了当下社会热点问题，“暨扫除黑恶势力”。
但比起《无名之辈》，《“大”人物》所要反应和表现的社会矛盾更为极端，影片12月14日在公安部报告厅也举办了一场超前的观摩会，现场公安部宣传局领导在发言中指出像《“大”人物》这样具有社会现实意义的电影，在当下的国产电影中非常缺乏，应当鼓励和提倡。
在内地，一部涉及到公检法、黑社会等题材影片，往往都有会较多限制和阻碍，《大人物》能够获得公安部的首肯，并在前几日国内院线的媒体看片和点映获得大家的赞许是非常难得的。
目前在2019年1月11日定档的其他影片并没有特别具有票房号召力和影响力的项目，《“大”人物》最大的对手是1月4日上映的《大黄蜂》，说不定他能够成为2019年开年的一个小黑马，成为又一个《无名之辈》。
閱讀更多 電影情報處 的文章
