著名的苦吟詩人賈島曾用“兩句三年得，一吟雙淚流”來形容自己作詩的辛苦，其實歷朝歷代的文人為了能夠做出令自己滿意的，作品也是付出了很多的努力。有的時候甚至一個字都會糾結好一陣子，只是為了能夠追求自己心中的至善至美。
五代詩人齊己，在一個大雪過後的早上，驚訝的發現村前的梅花竟然已經凌寒盛開。這個時候的他詩興大發，立刻寫下了一首詩《早梅》。
萬木凍欲折，孤根暖獨回。
前村深雪裡，昨夜數枝開。
風遞幽香去，禽窺素豔來。
明年如應律，先發映春臺。
從題目就能看出來，齊己想要描寫的是“早梅”，自然就要通過全詩來表現“早”這個字。可是他的好友鄭谷看到了這首詩之後，卻提出了自己獨特的見解。“前村深雪裡，昨夜數枝開”既然是“早梅”為何還是“數枝開”呢？這似乎無法凸顯“早”這個字了。齊己也覺得鄭谷說的有道理，自己立刻把這個字改為了“一”，只有一枝梅花開了似乎就是早了，鄭谷因此被齊己稱為“一字師”，這句詩也就變成了“前村深雪裡，昨夜一枝開”。
唐代的傑出詩人高適寫過很多著名的詩篇，他擅長寫作邊塞詩，他的風格是浩瀚遼闊，意境高遠的。在他巡查杭州的時候去到一個叫清風嶺的地方，他感慨這裡的景色之美，立刻寫下了一首詩。
絕嶺秋風已自涼，鶴翻鬆露溼衣裳。
前村月落一江水，僧在翠微角竹房。
然後他就去接著巡查，在途徑錢塘江的時候又看到了類似的景色，這次高適細心觀察，突然發現月落的時候，退潮時刻只有半江的水。高適立刻聯想到了自己之前寫下的詩，其中的“一江水”的描述是不正確的。高適心心念念這件事情，他不允許自己的詩篇裡面留下遺憾，回去之後立刻的想要去改，卻發現，之前留下的詩已經有人把“一江水”改為了“半江水”，有人告知高適是另一位途徑這裡的官員改的，後來高適多方打聽，終於得知這位官員就是駱賓王。
而著名的宰相詩人王安石，在經過江南的時候，正逢生機勃勃的春色，他於是寫下了一首日後被廣為流傳的名作。
《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還。
但是其實他在寫這首詩的時候並不容易，“春風又綠江南岸”，這句話裡面“綠”字的位置，他曾經想要用很多字來替代，“到”，“過”，“滿”，“入”，可是最後都輸給了“綠”這個字。“綠”本是形容詞，可是王安石卻將它動詞化，使動用法讓這首詩都活靈活現起來，春風讓江南兩岸都化成了綠色，不就是春天來了萬木復甦，綠色盎然的景緻嗎？只是一個字，就賦予了整首詩以活力和生氣。
我們如今看到的古代的作品，都是作者們嘔心瀝血，苦心孤詣留下的瑰寶。其中創作的艱辛，作為後人並不能完全體會的到，但是我們仍然要尊重每一個作品，珍惜留在作品裡面的每一顆心。
文 | 西北（三度平臺簽約作者）
閱讀更多 詩詞圈 的文章
