盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

對於國內明星來說,英語好有時候是一件很加分的事情,這直接或者間接證明了他們在上學的時候很用功,成績很優異。而作為一個要走向國際的明星來說,學好英語是一件必備的技能。下面,跟著猛料蜀黍一群盤點那些英文很爛,而出洋相的女明星們。

盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

第一位先說說穎寶寶趙麗穎。趙麗穎在拍廣告的時候,因為把一句英文廣告詞的說的很奇怪,成為網友的討論對象。廣告中,網友聽完趙麗穎的發音,紛紛質疑趙麗穎的口語水平遠不及小學生,她竟然能把“and you”念成“安德喲”,把“for love”念成“佛拉烏”。這段說英語視頻一發布就炸開了鍋,眾網友對趙麗穎的英語幾乎全是差評,甚至集體到某奧官博下去吐槽,最後官方只好刪除了那條廣告。

盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

第二位說要說的是爽妹子鄭爽。鄭爽曾在娛樂節目《花與少年》中做導遊,在綜藝節目中,擔當導遊的鄭爽到達預定國外酒店時,也暴露了自己英語水平很一般的事實。鄭爽講英語一個單詞一個單詞地往外蹦,還時不時卡殼,一旁的大姐毛阿敏看著替她捉急,上前問問她“需不需要幫忙”。好尷尬呀。

盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

第三位要說的是女神舒淇。在第62屆戛納國際電影節上,舒淇作為主競賽單元評委會成員,在走紅地毯時,被國外電視臺拉住採訪。記著問她即將離開戛納的感受,她答:“我有一點……捨不得。”不過,前半句說的是英文,後半句卻忘詞了或者不知道“捨不得”英文該如何表達,用中文說出“捨不得”。之後,見記者還在追問,她立刻指指其他評委,作出一個抱歉的表情,然後逃之夭夭。這一幕被鏡頭記錄,並現場直播全球,有記者直言:“太丟人了。” 網友覺得她出洋相出到外國去了,粉絲們則鼓勵她要好好學英語。

盤點娛樂圈英文爛出洋相的女明星們:趙麗穎被秒刪最後一位很勵志

最後要說的是國際章章子怡。章子怡作為一名享譽國內外的演員,也曾因為英語不好而被國外媒體嘲笑過。在《藝伎回憶錄》飾演一號女主角時,糾正英語發音的老師曾說,他不相信操外語的人可以拍好這部英語片。當章子怡在拍攝中唸完那段讓老師頭痛不已的長篇臺詞後,她向老師反擊道:“你錯了,以後我會證明給你看。”章子怡對自己要求嚴格,之後就努力學習英語,提升自己,如今已經足以讓人刮目相看。


分享到:


相關文章: