陶淵明最有名的一首詩,幾乎每人會背,其中4個字卻頻繁每人讀錯

陶淵明最有名的一首詩,幾乎人人會背,其中4個字卻經常人人讀錯,因為我國的文化博大精深,漢字更是能讓我們好好的去研究,裡面有時候同一個字有很多種不一樣的讀音,讀音不同,意思也就不一樣,所以很多老外學起漢語遇到多音字是非常頭疼的。今天我們從陶淵明的一首詩中來告訴大家,不同的讀音真的會帶有不同的意思。

陶淵明最有名的一首詩,幾乎每人會背,其中4個字卻頻繁每人讀錯

大家應該都知道陶淵明有這麼一首詩《飲酒》,詩的內容是:結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。

這首詩的意思大概就是說陶淵明嚮往的一個田園生活,在這裡他可以好好享受大自然,不用被官場的那些黑暗所左右。在這裡他可以想做什麼就做什麼,日子過得非常的快活。他喜歡這種田園的生活,他覺得在這裡他才可以做真實的自己,不用去面對外面紛紛擾擾的時間。相信大家對這首詩的意思已經非常明白了,而且大家也一定都會背這首詩,而且裡面的“採菊東籬山,悠然見南山”一定還被拿來寫過作文。

陶淵明最有名的一首詩,幾乎每人會背,其中4個字卻頻繁每人讀錯

這麼熟悉的一首詩,那麼大家真的知道它怎麼讀嗎?裡面有很多字可都是多音字,而且都是非常不容易讀對的。這首詩中有三個字都是非常容易讀錯的,而且可能現在還有人讀錯,接下來小編就跟大家說一下這三個字到底正確的讀音是什麼。

陶淵明最有名的一首詩,幾乎每人會背,其中4個字卻頻繁每人讀錯

第一個字是“而無車馬喧”中的“車”這個字,其實應該讀成jū,是不是說到這裡大家發現自己一直以來讀的都是錯的,不過現在知道也不晚,從現在開始讀對就可以了。在“悠然見南山”這一句中的“見”其實應該讀成xiàn,這裡其實可以理解成是一個多音字,就同“現”這個字,所以讀音也是一樣的。第三個就是“飛鳥相與還”中的“還”應該讀成xuán,這肯定大家會有很多疑問因為這完全不能理解為什麼要這麼讀,其實是一個古音,這樣讀的意思才是鳥飛翔在天空中的樣子。第四個字字實在“欲辨已忘言這句中的“忘”應該讀成wáng,其實就是跟亡這個字一個音,這主要是跟其中的意思有關。

陶淵明最有名的一首詩,幾乎每人會背,其中4個字卻頻繁每人讀錯

肯定有很多人會覺得為什麼現在我們都不這樣讀了,其實主要是因為這些字都是古音,不過現在這些古音都已經不用了。而且現在我們對詩句的要求已經沒有那麼高了,有有時候已經明白其中的意思就可以了,而讀音就以現在的讀音為主。這樣大家也不會產生疑問,而且也不會把本來以為正確的讀音讀錯。讀詩最重要的還是理解其中蘊含的意義,這樣才是對詩的最好的對待。


分享到:


相關文章: