“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

话说地处浙江南部的金华地区,有一个这样的风俗习惯,每年秋收过后,各村都要请来戏班子唱,唱上个几天几夜,热闹非凡,都是为了庆祝秋天大丰收的成果。

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

有一年秋禾登场,某村按照惯例请来了演越剧的草台班子,戏台都搭好了,可是还没有一副戏台对联,这个戏班的班主找遍了全村,没想到竟然没有一个人可以写出来,他非常的无奈。

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

西村有一个戏迷,是韩秀才,他在家境十分贫寒,但是他还是喜欢看戏读书写对联,他在西村是一个默默无闻的一个人,正好这天他在村头与他人在聊天,说到了秋收,要请戏班子来唱戏的事情,一个人说:“我听说,请来的越剧的草台班子,但是没有人写对联,这个戏班的主人找遍了,全村也没有人写出来。”

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

他们问韩秀才:“我记得你之前也会写对联,你可以去试试写上一副这样的对联。”韩秀才的为人非常好,于是爽快的答应了愿意替他们书写,于是他们就带着韩秀才找到了班主,班主找来找来了笔和纸,韩秀才提起笔来一挥,就写成了两行各七个相同的字:

“盛盛盛盛盛盛盛;

行行行行行行行。”

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

站在一旁看对联的班主,看到这样一幅对联,他感到很莫名其妙,心中寻思,上下联各七个字,字字相同,怎么能算得上是对联呢?这穷秀才是不是看我不懂,在跟我开玩笑,于是他勃然大怒他说:“你这穷秀才,我就知道你不会写,我看你是来给我添乱的吧?”

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

说着,他就要伸手欲撕对联,还要把韩秀才往门外赶,韩秀才连忙挡住了班主,把对联夺了过来不急不忙的说道:“班主,请您要息怒呀,如此正经的事情,我怎么敢跟你开玩笑呢?你先听我给你解释一番,保证你会喜欢的。”戏班的班主非常不耐烦的说道:“我就看你玩的什么花样,怎么给我解释。”韩秀才胸有成竹的说到:“这幅对联中的‘盛’和‘行’两个字,在本地的方言中是念成两种音的,‘盛’可以念 ‘成’也可以念成 ‘场’;行可以念成形也可以念成杭,如果把对联中的第一个字、第三个字、第五个字、第六个字,念为成功的‘成’,第二个字、第四个字、第七个字念成场地的‘场’; 把下联中的第一个字、第三个字、第五个字、六个字念成形状的‘形’, 第二个字,第四个字、第七个字念成杭州的‘杭’, 整个对联就是这样读的:

成场成场成成场;

形杭形杭形形杭。

“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行”秀才读完后戏班老板忙道歉!

这样读下来,对仗工整,上联正切合台下那种热闹的场面,下联就如同台下观众的喝彩声,这样上下非常的连贯,台上台下那种生动的场面写出来了吗?”班主任,你觉得怎么样呢?”班主这才恍然大悟,原来是自己博学才浅,误会了韩秀才,于是他连忙向韩秀才赔不是。


分享到:


相關文章: