為什麼說“春宵一刻值千金”?看了下一句，你就會秒懂
談及“春宵一刻值千金”，現代人往往欲說還休，一邊紅著臉，一邊自行腦補出畫面。在今天，這句話更多的用來形容時間寶貴，抓緊時間享受閨中之樂，尤其是洞房花燭夜時，或者指那些新婚燕爾。不得不說，這直接脫離了詩句的本意，變得有點汙。
“春宵一刻值千金”出自蘇軾的一首詩，如果他老人家泉下有知，肯定能氣活過來。因為他創作這句詩的時候，本意跟洞房花燭、什麼男女閨中之樂八杆子都打不著，怎麼就被後人玩壞了。這首詩的名字為《春宵》，全詩內容是這樣的：
春宵一刻值千金，花有清香月有陰。
歌管樓臺聲細細，鞦韆院落夜沉沉。
該詩的本意是講：春天的夜，是那麼短暫，又那麼的珍貴。花兒在夜色中吐露著幽香，月光在花下投射出朦朧的陰影。遠處的樓臺，傳來富貴人家輕歌曼舞的絲竹聲。夜色逐漸深了，庭院裡的鞦韆也停止了擺動，一切都沉浸在春夜的寂靜中。“春宵一刻值千金”的下一句，描寫尤其引人入勝，有花香，有月影，有嗅覺，有視覺。這麼美妙、短暫的瞬間，的確比千金還要珍貴。
令人不解的是，蘇軾的這首詩，唯獨“春宵一刻值千金”這一句，被提留出來火了，並流芳百世。但不知從何時起，這句詩傳著傳著就變了味，原本僅僅是描寫春天夜晚的珍貴，後來竟變成了專指男女共度春宵或洞房花燭夜了。
其實這種變化是跟古代社會有關的，那時的思想都極為封建，男女之間授受不親，大家都恪守著規矩，即使有心儀的愛人，也是止乎情發乎禮，不能亂來。等著拜堂成親後，進入洞房，才可以做朝思暮想的事。此時，良辰美景，就是給再多的珍寶也不換啊，久而久之，人們就逐漸忘記了“春宵一刻值千金”的本意。
分享到:
閱讀更多 麥兜的意大利炮 的文章
