目前國產劇比較常見的IP形式大概可分為翻拍經典劇、網文改編、遊戲改編、漫畫改編等幾大類。從近幾年的電視劇市場看，以網文改編和翻拍經典尤為居多。據統計截至目前為止，今年廣電通過的拍攝備案公示表上就有44部之多的翻拍劇，其中還不包括已經開機翻拍的作品。可以看出國產翻拍劇已經不再滿足早期的日韓作品，而將重心全部轉移到臺灣偶像劇以及經典武俠作品的翻拍上。
今年國產翻拍劇已經拍攝的就有《倚天屠龍記》、《笑傲江湖》、《絕代雙驕》、《流星花園》、《半生緣》、《泡沫之夏》等，還有即將開拍的《放羊的星星》、《澀女郎》、《金粉世家》、《我和殭屍有個約會》、《新神鵰俠侶》、《仙劍奇俠傳》……
經典劇再翻拍，未定演員就足夠引發輿論話題度，不僅爭議大也考驗了演員的心理承受能力。在市場資本效應的追逐捆綁下，原創劇本於影視市場更是稀缺。一些中小成本製作的影視公司對編劇進行大量精力投入挖掘培訓是一件極其困難的事情，即使是原創也很難逃脫注水狗血劇情。要想做到集數少、改編好，需要團隊及演員的細細思量，也許在未來幾年裡，精品劇少爛劇多，原創少改編翻拍多的問題還會存在。
對於國內一些定位年輕偶像化的製片公司來說，IP改編翻拍還是首選。國內編劇生存環境艱難，加上資本介入和投資方的影響，這種嚴峻的形式下，要產出高質量的原創劇本只有少數。部分大公司雖在努力開發原創題材，但劇情本身受制的硬傷，導致最終取得的成效不大。
對比當下環境，觀眾對追劇的審美要求也逐步提升。時代在進步，有些只適應在以前年齡段的偶像劇，放在現在並不討喜，而且大家都知道劇情內容。比如即將翻拍的《天國的嫁衣》，據廣電總局11月電視劇備案，預計2019年10月開拍，共44集（原劇19集），劇情與原版相差不大。
雖然當年這部偶像劇在內地十分火熱，但如今再看，男女主為了自己的愛非常自私。男主的原女友什麼都沒做錯就被甩還弄的精神有問題，女主一邊說不會介入男主和女友的感情卻還是說到我就是非常喜歡你，此外一直拿男二當備胎，有事找過來沒事就踢一邊去。要是拿如今的眼光去看，這部劇估計會被吐槽。
當然也有製片方純屬為迎合審查，將劇情改的中心脫離，只能夠當另一部劇看。拿今年翻拍的《流星花園》來說就是很好的例子。
目前國產劇還存在很多問題：改編翻拍扎堆、製作參差不齊、集數長劇情拖沓、拍劇重量不重質、片酬比例高於製作。面對這些問題影視人應該怎麼做呢？總結以下幾點：20集就能夠講完一部劇；不過多改編翻拍，製作原創作品；瑪麗蘇戀愛劇情減少；題材做到百花齊放不單一；演員出道必須經過培訓考核；編劇互相監督，演員會提參考意見。
任重道遠，國內影視還有很長的路要走，及時發現存在的問題並加以修正才能更好的發展。
閱讀更多 金牌影擎 的文章
