今天看到一条视频，来自中国、加拿大、西班牙、印度四个国家的年轻人，用翻译机开展了一个跨国多语言会议。在一镜到底、一秒未剪的情况下，竟然能做到翻译全对。让黑妹全程目瞪口呆。
视频里展示的，是来自网易有道最新硬件——有道翻译王 2.0 Pro。神奇也在后台收到很多粉丝的私信，希望我们能仔细测评一下翻译王是否实用。
于是，秉持着公正客观的态度（没有收钱），神奇拿了一台有道翻译王2.0Pro，接下来的测评内容都是我们拿着它进行实录的内容。
▍语音翻译
听说我们在测试翻译，旅游过N个国家必喝咖啡同事夺过翻译王，来了一段超变态的测试：您好！我想要一杯超大杯的冰的卡布奇诺。不加糖，把全脂牛奶换成脱脂牛奶，再帮我加点香草粉。（星巴克店员听了想打人）
据说有道翻译王还有离线翻译。于是神奇关掉WiFi进行测试，翻译结果依旧十分稳妥。
有道翻译王一共支持43语言互译，中英日韩4种语言还支持离线翻译，能基本覆盖全球的大部分国家和地区。根据黑妹了解，有道翻译王内置的是自研的神经网络翻译引擎（YNMT），能够对句子进行编码，并结合上下文，使翻译结果更符合人类语言习惯，
翻译质量堪比专业八级。▍拍照翻译
接下来，我们打印了张英语的菜单，上来就直接拍。瞬间出结果，而且翻译的结果基本上正确，以后能优雅地做个点西餐贵妇。
有道翻译王的在线拍照翻译一共支持21种语言，离线拍照翻译支持中英日韩法西葡7种语言。
▍语音助手
这一代的翻译王还加入语音助手。先来问个旅游出门必问的天气问题：9月11日北京的天气怎么样？
再换个汇率问题：一千块钱人民币可以兑换多少澳元？
一些关于出国旅游、百科、学习上的简单问题，有道翻译王基本上都能处理，但还没有像市面上的各个智能音箱那么全面。
▍PK手机
还有一个疑问一直在黑妹心里打转：翻译王和手机软件究竟有什么差别？于是我们做了个小对比：
息屏状态下，手机APP需要10余步的点击才能进入翻译界面，还得是无误触的完美情况下。
而有道翻译王从唤起到翻译，全程仅需一个按键。
另外我们还发现，在嘈杂的办公室环境中，明显发现有道翻译王的识别准确率比手机准确很多。原来这是得益于双麦克风阵列，它能够有效降低环境噪音，提高人声识别率，让识别距离长达两米。
对于高频次翻译需求的人来说，这相当于蒸汽时代进入电气时代的飞跃了，这个体验的对比就足以让人下单。
总的来说，有道翻译王的翻译质量十分强悍，离线功能解决在国外的网络焦虑。体验上，翻译王小巧便携、操作简单，对商务和旅游场景做了大量优化，非常适合有大量翻译需求的人。不过语音助手的功能上，有道翻译王仍有一些提升空间。
閱讀更多 神奇應用君 的文章
