女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺

(本文由Sir電影原創:dushetv)

好萊塢又一個新歷史被創造。

吳珊卓。

摘下金球獎電視類劇情類劇集最佳女主角,成為39年來,金球獎劇情類視後的第一個亞裔。

得獎當晚,吳珊卓捧著獎盃,興奮地手舞足蹈。

“啊!感謝《殺死伊芙》!”

“人生中最美妙的夜晚之一。”


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


之一?

沒錯,她已經三次刷新金球獎紀錄——

第一位拿下金球獎電視類最佳女配角的亞裔,第一位拿下金球獎電視類劇情類劇集最佳女主角的亞裔,也是第一位主持金球頒獎禮的亞裔。

你們眼裡的“女版林永健”,你們手機裡的表情包,是個不得了的女人。

艾美獎70年來首次提名劇情類最佳女主角的亞裔演員,是她。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


2005年登上《人物》雜誌全球美人榜第43名的,是她。

儼然一副“好萊塢成功亞裔”的驕傲姿態


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


時間拉回13年前。

2006年,憑《實習醫生格蕾 第一季》的女配角克里斯汀娜,第一次站上金球的頒獎臺。

小手一遍一遍摸著獎盃,一邊致辭,一邊止不住顫抖。

因為過於驚喜興奮,連說話的音調都高了幾個key。

“我身上要燒起來了!”

“啊要感謝的人太多了,一時間興奮到想不起所有人的名字了!”


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


每次領獎都相當不淡定。

因為太難了。

如果說《摘金奇緣》是“左宗棠雞”式的亞洲文化自嗨。

那吳珊卓捧回金球才是一場真實意義的“亞洲勝利”。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


好萊塢的亞裔演員在食物鏈最底端,排在白人和黑人之後。

恰好,吳珊卓又長了一張十分標準的“亞洲臉”。

小眼睛,單眼皮,國字臉。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


這張臉普通到……放在人群中你都不會多注意一眼。

你隔壁家愛嘮嗑的阿姨大概就長這個樣。

憑這張臉在好萊塢摸爬滾打,註定不容易。

容易被限死。

出演一些諸如打女、妓女、邊緣種族女性角色,是西方多數亞裔演員的常態。

出道25年的吳珊卓,做了十多年的配角。

隔壁家的亞洲太太(《水果硬糖》),性格有點奇葩的女校長(《公主日記》),熱愛工作到有些偏執的私人助理(HBO劇《牛人阿利斯》)。

都沒留下什麼記憶點。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


就連頒獎臺上,她也多年做配。

從2005年開始,連續5年陪跑艾美獎劇情類最佳女配。

這還算幸運的。

在歐美影視圈,亞裔演員出頭有多難?

可能很多人覺得:沒有多難吧,畢竟近年來好萊塢出現了越來越多亞裔擔當主要角色的影視。

甚至為了進軍中國,賣力推出各種“中國特供版”。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


但,這真是本質上的“地位提升”麼?

不如說,這只是選角向市場妥協的結果

亞裔演員的功能,不在於他們塑造的角色。

而在於他們這張“黃色面孔”對整部作品的補充作用,一個可有可無的標籤。

這也是為什麼吳珊卓的金球獎盃是“見證一次改變”(witness this moment of change)。

在演員採訪裡,我們總聽到一句話:“演員是被動的。”

而好萊塢的亞裔演員,可以說是演員裡最被動的。

角色數量少。

據加州大學洛杉磯分校曾發表的報告顯示,2014~2015年期間,在所有的廣播和電視節目中,亞裔角色僅佔到3%~4%。

角色限制特明顯。

即便有一口很溜的英音或美音,還是經常被要求用典型的亞洲口音表演;而且角色多為醫生、僧侶或性感女性。

我們亞裔男演員不是演忍者、書呆子就是僧侶、醫生。亞裔女演員大多是和白人約會的扮演性感女性。

——亞裔男演員劉易斯·譚(Lewis Tan )CNN採訪

就連最基本的同工同酬都要費盡力氣爭取。

同樣是主演,亞裔的薪資排在白人之後。

去年8月,《夏威夷特勤組》(Hawaii Five-0)兩位亞裔主演金大賢和樸敏慶,就正面剛“同工不同酬”,宣佈退出第8季拍攝。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


左一:樸敏慶;左三:金大賢

近年來颳起的“政治正確”之風,似乎也和亞裔無緣。

電影最高殿堂奧斯卡,也公然諷刺亞洲人。

去年奧斯卡頒獎禮上,有3個穿西裝、手持公文包的亞裔兒童,被主持人克里斯調侃——

“他們是最敬業、精準與勤奮的工作代表”,“如果有人不喜歡這玩笑,用你的手機發推特,你的手機也是這些孩子做的。”


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


事後,包括李安在內超過20位學院派亞裔成員聯合發表公開信,強烈要求道歉。

但刻板印象,並非幾個人的崛起可破。

美劇《神盾局特工》的女主角汪可盈,漫威熱劇的大女主,怎麼看都是成功亞裔的代表。

可當初為了得到大角色,她也做了不得已的割捨。

改掉中文姓氏。

作為Chloe Wang,在線上預定東西都很困難,好萊塢也不會我她機會。變成Chloe Bennet之後幾天,我就拿到了人生第一個大角色。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


亞裔沒戲演,亞裔沒戲挑。

在無奈不公的大背景下脫穎而出,這也是今天我們起立為吳珊卓用力鼓掌的原因。

一個金球獎電視類劇情類劇集最佳女主角,燃起了多元民族公平競爭的希望——

只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高的頒獎臺。

吳珊卓給出了一條成功示範。

留名好萊塢,沒法走捷徑,只能靠排除萬難的熬

從“萬年女配”做起。

很多人熟悉的《實習醫生格蕾》。

吳珊卓演女配克里斯汀娜,從第一季演到第十季,她曾坦言,“投入(這部劇)的精力比真實生活還多”。

甚至劇裡的戀愛經歷比她這一輩子都要多。

慢慢地,她熬出了存在感。

劇裡,她不斷進階,成了“手術沒了她不行”的牛逼醫師。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


劇外,也熬出了知名度。

亞洲臉,也可以表情豐富。

嬉笑怒罵、悲喜起伏,全都可以演出精髓。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


但比熬十年配角更難的路,吳珊卓也走過。

演藝道路,從一開始就不是她應該走的路。

萌生演戲的想法,從12歲就開始。

第一次看音樂劇,一出《安妮》給了她巨大震撼。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


然而,演戲對於她的身份來說,並不現實。

出身加拿大韓裔家族,爸媽都是高知分子。

想要洗去“亞裔”標籤帶來的歧視和不公,最好的辦法就是接受教育,成為醫生、教授或律師,提高社會階層。

吳珊卓偏不。

本科、碩士學位對她來說,都不如追夢重要。

十七八歲時反叛家人,過程很苦。

父母一度對她十分失望,以為她走上歪路,“離當妓女只有一步之遙”。

違背父母意願,頂著可能永遠無法改變階層的可能,吳珊卓毅然決然地跑到加拿大國家戲劇學院學表演。

直到23歲,才接到處女作《雙喜》

本色出演。

她飾演一位加拿大華裔小玉,從小泡在華人圈子。

然而小玉也有個不切實際的夢想:成為演員,進入好萊塢,拿下奧斯卡。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


父母堅決反對,嘲諷她的演員夢。

來到試鏡片場,面試官的要求也讓她沮喪——

本來她能講一口純正美音,卻被要求強裝中式口音。

角色是得到了,可身上的“亞裔演員”印子遠比“演員”更重。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


想要純粹當個演員,可人家卻拿你當個文化符號。

誰規定亞裔就只能迎合這種需求?

又等了10年,吳珊卓終於等到了她人生中至關重要的一個角色。

2004年《杯酒人生》裡為愛瘋狂的酒莊侍應。

想要正經談一場戀愛,結果被一個即將結婚的渣男騙得團團轉。

知道真相後,率性衝動的她直接掄起機車頭盔暴打渣男。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


絕望之下的盛怒,盛怒之下又有狂暴。

除此之外,吳珊卓在戲裡還有全裸床戲。

大膽、狂躁、性感、裸露。

一下打破所有加在亞裔演員身上的固有印象。

儘管演技得到認可,可找上門的還是二三線角色。

配角做多了,吳珊卓也熬出了一種“慣性”,主角反正是輪不到自己了。

當《殺死伊芙》找上她時,第一反應不是興奮,而是疑惑——

我演伊芙?劇名“殺死伊芙”的那個伊芙???

我知道這是根據盧克·詹寧斯小說改編的劇集,而小說中的女主角是白人,怎麼會叫我演女主角?

——《名利場》採訪

白人的角色,怎麼能由一個黃種人來演?

“這麼多年來,(美國主流影視業)都在從某個特定的角度展示世界,我被他們洗腦了!”

誰規定黃種人不能演白種人的角色?

《殺死伊芙》裡那個長了一張普通臉,看起來智商也不夠殺手高的軍情處小職員伊芙,和吳珊卓一樣。

表面普通,能量巨大。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


憑這樣的角色,她打敗其他四位白人女演員伊麗莎白·莫斯(《使女的故事》第二季)、茱莉婭·羅伯茨(《歸途》)、凱麗·拉塞爾(《美國諜夢》)、凱特瑞娜·巴爾夫(《古戰場傳奇》),實至名歸。

站上頒獎臺,吳珊卓有一種熬出頭的氣度和豁達。

我很害怕站在這個舞臺上,但我還是選擇主持金球獎,因為我想見證改變的發生。

明年可能會不一樣,而且這個幾率很大,但此時此刻是如此真實,我看見了你們,這些代表著改變的臉龐,現在電視機前的觀眾們也都看到了。

晚會上的她,你可以說是在配合作秀。

潮流在改變,風向在搖擺,政治正確、亞裔崛起可能只是一時。

什麼才是反抗歧視的最好姿態?

Sir留意到,金球獎頒獎禮前吳珊卓發了一張全家福。

統一服裝,黑底白字:“身為亞洲人本身就是一種榮幸。”("It's an honor just to be Asian")

但在黑和白的刺眼T恤底下——

那黃皮膚的笑,才是最有力的宣言。


女版“林永健”:只要亞裔演員夠努力,一樣可以登上最高領獎臺


微博搜索關注:毒舌電影


分享到:


相關文章: