Humble Bundle今天公佈了新包封面遊戲，玩家們可以以相當實惠的價格入手《如龍0》和《全境封鎖》。不過一位國外的網友在購入《如龍0》時卻被誤認為和犯罪組織進行交易，差點就被凍結了PayPal賬戶。一起來看看這起令人啼笑皆非的誤會事件。
一位ID為“Prince of Yharnam”的網友在Resetera論壇上詳述了自己的遭遇：他想在BTS社區購買HB新包裡的《如龍0》，在一番挑選之後他找到了一個不錯的賣家，接下來付款拿Key就好，事情至此非常順利。
然而這宗交易就成了麻煩的開始：這位網友收到了一封電子郵件，告知他此項交易正在調查當中，調查將在72小時內完成。儘管此前從未遭遇過此種情況，不過這位網友覺得這也沒什麼；他也與賣家進行了溝通，賣方表示自己的賬戶顯示此次交易正處於待定狀態。於是乎買遊戲的這位老哥也就去睡覺了：調查就調查吧，反正明早差不多也就搞定了。
結果這位網友一覺睡醒，等待他的卻是PayPal官方發來的郵件，官方宣稱他的賬號正在接收調查同時也受到了限制；如果他不及時回覆郵件，他的PayPal賬戶就會被凍結。
為什麼買個遊戲就會導致賬戶遭遇凍結之憂呢？原因就在於“Prince of Yharnam”在買遊戲時，按照以往的習慣把遊戲名稱寫在了交易描述裡，而《如龍》的英文名“Yakuza”意為“極道”，意指從事暴力或有組織犯罪活動的人士或團體。於是乎這位朋友只是想買個叫“Yakuza 0”的遊戲，卻被誤以為是和犯罪組織進行交易，差點就被凍結了賬號。
最終“Prince of Yharnam”寫了封郵件給PayPal的客服中心，向他們解釋交易的詳細情況以及“如龍0”到底是什麼。這位網友也在Resetera論壇上提醒其他網友：如果你要買《如龍0》的激活碼，而且還是用PayPal付款的，千萬別在交易描述裡寫“Yakuza”。
閱讀更多 吾狀元 的文章
