據美媒消息，當地時間1月21日，民主黨參議院議員卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris）宣佈參與2020美國總統大選。
卡瑪拉是首位正式宣佈參選2020總統大選的非裔美國人。
卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris）是誰？她的職業履歷是怎樣的？她有什麼過人之處？
via 網絡
各大主流外媒都對她的參選非常重視。
via 《華盛頓郵報》；《卡瑪拉·哈里斯宣佈角逐2020美國總統競選》
via CNN；《卡瑪拉·哈里斯將參與2020美國總統競選》
via BBC；《民主黨人卡瑪拉·哈里斯宣佈角逐2020美國總統大選》
via 《華盛頓郵報》；《卡瑪拉·哈里斯宣佈參與總統競選，她是強有力競爭者》
外媒的報道中都強調了她的非洲和印度血統，以及移民後代的身份；因此稱她為“女版奧巴馬”。
via 網絡
Sen. Kamala D. Harris of California joined the 2020 presidential contest Monday, thrusting a daughter of immigrants from Jamaica and India into the Democratic race two years after she arrived in the Senate.
本週一，來自美國加利福尼亞的參議員卡瑪拉·哈里斯宣佈參與2020年的美國總統大選。這位牙買加和印度移民後代，在擔任兩年的加州聯邦參議員後，決定投身總統競選戰場。
Harris, a 54-year-old former prosecutor raised in a state that has been the crucible of the Trump resistance.
54歲的哈里斯擔任過檢察官。她所成長和生活的加州，是反對特朗普政府的大熔爐。
She made the announcement during an interview on ABC’s “Good Morning America” and in a video that her campaign posted online.
哈里斯在ABC的“早安美國“欄目的電視採訪中，宣佈了她參與總統競選的消息。她也在網上發佈了一個競選視頻，宣佈她參選。
via 《華盛頓郵報》
via 網絡
“The future of our country depends on you and millions of others lifting our voices to fight for our American values,” she said in the video. “That’s why I’m running for president of the United States.”
在她的競選視頻中，她宣稱："美國的未來就掌握在你的手中。成千上萬的美國人是時候發聲了；是時候為美國的價值觀抗爭了。這是我競選美國總統的原因。”
As she weighed whether to enter the race, Harris spoke about the challenges of running a campaign that would attempt to break several barriers. If elected, she would be the first woman, the first person of Asian heritage and the first African American woman as president.
哈里斯在權衡是否參與總統競選的時候，她考慮到一系列的挑戰，因為她需要突破很多的障礙。如果她當選的話，她會成為美國曆史上第一位女性總統，第一位有亞裔血統的總統，以及第一位有非洲血統的女總統。
via 《華盛頓郵報》
種族背景，移民後代的身份，以及女性，成為她鮮明的標誌。
這些身份可能會為她贏得移民後代群體以及女性群體的支持；但也是她競選路途上的挑戰。
via 網絡；她在個人社交媒體上宣佈參與2020總統競選；圖片中她與一位非洲裔小女孩對視
美國民眾對她是否有信心？是否支持她？我們來看下美國網友的評價。
@Horrible president: Extremely intelligent woman. I will strongly consider her for the first female president of the US.
哈里斯是一位非常睿智的女性。我會強烈考慮她擔任美國第一位女性總統。
@czarnajama: A nice, eloquent senator, but she strikes me as having spent all of her professional and political life as a prosecutorial lawyer and rights advocate. What does she know of America's place in the world, the military, foreign affairs, geopolitics, science, space, economics, management?
哈里斯是一位友好，有口才的參議員。但她的職業和政治生涯給我的印象無非就是檢察院的律師以及民眾權利的倡導者。她對美國在全球的地位，美國的軍事，外交，地緣政治，科技，太空行業，經濟和管理等領域有什麼瞭解？
@Joh Luk: She has at least two strikes against her already. They are not going to vote for a woman, especially not a black woman. They feel she is just playing the race card.
她已經遭受過兩次進攻了。我想多數人是不會投票給一位女性的，尤其是一位黑人女性。人們只會覺得她在打“種族”這張牌。
@roundone: No more old white men for President!
只要美國總統不再是老年白人男性就可以了！
via 網絡
無論民眾怎麼看待她，她已經跟特朗普“宣戰”了。
在一場新聞發佈會上，哈里斯公開抨擊特朗普還在執著於“建牆費”，而80萬的美國人民沒有薪水，都要付不起房租了！
via BBC
拋開她的“女版奧巴馬”的種族背景，她的職業履歷能否勝任總統一職？
據報道，哈里斯畢業於美國霍華德大學（全美最著名的黑人大學）和加州大學哈斯汀法學院。現年54歲的她，曾任加州總檢察長。哈里斯在大法官提名案中犀利的審查使得她在民主黨內收穫大批支持者。同時，哈里斯還非常關注移民問題。
也有網友關心哈里斯的個人成長經歷和家庭情況。她結婚了嗎？丈夫是誰？
via heightline.com
下面，我們就來了解下職場之外的哈里斯。
據報道，哈里斯的丈夫道格拉斯·埃姆霍夫 (Douglas Emhoff) 是一位有名的律師和戰略顧問。他倆是在朋友安排的“相親局”上認識的，於2014年結婚。從眾多合影中看，兩人的感情挺好的。
via 網絡，哈里斯與丈夫Douglas Emhoff
Douglas is best known as the husband of Kamala Harris, but he is actually a brilliant solicitor whose proclivity is to fight for the downtrodden through litigation. His area of specialty is marketing and advertising as well as commercial litigation.
道格拉斯最鮮明的身份是哈里斯的丈夫。但他本人其實是一名非常出色的律師，通過訴訟來為被壓迫者而戰。他的擅長領域是市場營銷，廣告以及商業訴訟。
via heightline.com
值得一提的是，她丈夫與前任妻子育有一兒一女。
資料：外媒
圖：外媒、網絡
你們覺得這位“女版奧巴馬”能擊敗特朗普嗎？你覺得她的優勢在哪裡？歡迎留言評論。
其他精彩，請戳圖片閱讀：
閱讀更多 歪果仁在中國 的文章
