方言之美,冒得解的雙峰話,讓你瞭解方言的文化魅力

又到了一年歸鄉團圓過年的時候,你的那些鄉音還記得嗎?在城市的發展過程中共性的發展,必定會以犧牲個性為代價。好在城市化發展至今,人們也學會了去欣賞個性,品味不同文化的魅力,不再覺得方言是應該被消滅的。

湖南省雙峰縣現屬婁底市管轄,解放前屬於湘鄉,曾國藩老家位於雙峰荷葉,他所率領的湘軍正出於此處。因為方言更能讓雙峰人團結到一起,故有無湘不成軍的說法。雙峰方言是古楚語,屬於婁上方言片區,這裡處於大熊山脈、九峰山山脈等幾大山系的包圍之中,自古交通不便,一山有四季,十里不同音,也使得這種古老的方言得以保留原汁原味至今。它也曾經差點堙沒在推廣普通話的歷史潮流中,如果的80後就已經在學校學普通話長大,而現在的00後,由於很多在城市長大,家裡沒人教雙峰話,會說的也不多。

方言之美,冒得解的雙峰話,讓你瞭解方言的文化魅力

80後的我雖然會說雙峰話,但感覺對雙峰話瞭解不多,很多話只會說不會寫,還有很多不會說,只好用普通話表達。在掌上雙峰裡看“冒得解的雙峰話”,讓我對知道原來我們雙峰話已經有幾千年的歷史,裡面還有很深的文化內涵呢。這個節目聽起來頗有趣味,主持人一會說普通話,一會說雙峰話,就算是不會說雙峰話的朋友也可以進來一起學習,從中還會學到很多知識呢。

雙峰話(主要分佈於湘鄉、雙峰、婁底、漣源、冷新、寧鄉西部、安化南部、衡山北部等地),它既不同於長沙話,也不同於湘南官話、湘西土話,它是漢語方言裡最古老的方言之一,自稱體系獨樹一幟,保留了諸多古音、古詞、古韻。

方言之美,冒得解的雙峰話,讓你瞭解方言的文化魅力

比如關於稱呼,爹是很多的父親,爺不是爺爺,而是父親,稱呼母親是enma,這又是為什麼?

比如形容色彩,除了赤橙黃綠青藍紫加深淺,你還能想到什麼?在雙峰話裡,還可以有貢黃的,蕉青的,墨黑的,緋紅的,寡綠的、筍白的等等,而這每一個詞背後,都有著幾千年的文化歷史,你能想到嗎?

比如形容味道,除了酸甜苦辣鹹,你還能想到什麼?鱉淡的,沁苦的,沁甜的,苦鹹的,這些味道你嘗過嗎?

關於習俗,清明要掛青,掛青又是什麼意思?定親要給茶錢,招待客人要茶堪(kan,字有異議)酒滿等等。過年去拜年,進門喊發財,出門喊少陪。芹菜叫富菜,陳姓人不稱陳,稱“chang”,老虎喊老蟲,做生意時逢3要少收或改口,等等。

方言之美,冒得解的雙峰話,讓你瞭解方言的文化魅力

在冒得解的雙峰話,你會聽到永豐話,花門話,鎖石話、荷葉話等等,不同的口音有不同的味道,在雙峰人眼裡,這些鄉音都是很可愛的呢。就連湘鄉、衡陽、邵陽的人,也大多是聽得懂的。當然,最應該聽的是雙峰人,畢竟我們的孩子都很多不瞭解自己的方言呢。

過年是鄉情聚首最好的時光。要體驗雙峰話的魅力,就去聽‘’冒得解的雙峰話",去雙峰看看吧。這是一個充滿鄉愁和鄉情的地方。

最後,用一首流傳較廣的學雙峰話的打油詩結束本篇吧,不懂的也可以看看哦,超有意思。(不過錯字也蠻多的)

有一種淡定叫大後咯,有一種青年叫厚撒嘎。

有一種小河叫壩港子,有一種小路叫田馮尬。

有一種蝴蝶叫飛莫子,有一種小鳥叫吊雞,有一種喜歡叫帶月相。

有一種聽話叫崽哄,有一種討厭叫帶燕。

有一種小時候叫細時噶機,有一種失望叫暗個卵哩。

有一種興奮叫微死哩,有一種賭博叫翻梗牌。

有一種乾脆叫木刺卵毛,有一種潛水叫汶咪子。

有一種人品叫冒話港得,有一種保證叫崽哄裡。

有一種謊言叫打破話,有一種上當叫帶籠子。

有一種體型叫慮壯(我就是慮壯),有一種賭博叫麻十三。

有一種賭錢結果叫打鑼,有一種跑步叫打飛獨。

有一種牌叫打喂鬍子,有一種倒黴叫放百胡炮。

有一種驚慌叫嗎得了幾,有一種難過叫過不得。

有一種消遣叫扯卵談,有一種無聊叫冒些卵字。

有一種休息叫困眼閉,有一種失眠叫困不落告。

有一種河魚叫泥柺子,有一種魚餌叫嗅你子。

有一種男人叫水老倌,有一種女人叫堂客們。

有一種兒童叫卵毛幾,有一種老人叫瘟老冒。

有一種智商叫哈里哈氣,有種胡話叫慶扯。

有一種態度叫洋打哈笑,有一種玩笑叫逗其耍各。

有一種寬容叫果刺豈算哩,有一種壞蛋叫背時東西。


分享到:


相關文章: