Frohe
Weihnachten
圣诞快乐
今天就是平安夜了。
几天前就有媒体统计过,德国今年人均购买圣诞礼物花费<strong>472欧元。也是一笔不小的开销了!
那么,什么样的圣诞节礼物最受青睐呢?网购平台亚马逊amazon.de公布了今年的圣诞礼物畅销榜单:
Liste mit den am häufigstengeschenkten Produkten
我们来看一下德国人在亚马逊上pick最多的各类圣诞礼物吧!
Musik-CDs und Vinyl
<strong>音乐CD和黑胶唱片
音乐跟节日总是很配。很多音乐家会在圣诞节前发行新CD或推出精选专辑,因此它们也成为很多人理想的圣诞礼物。
音乐礼品榜前两名:
1. 赫伯特·格罗内迈耶的专辑《骚动》
2. 马克·福斯特的专辑《爱》
在音乐礼品榜上还出现了黑胶唱片,虽然仅列第18位,但依然可以看出复古潮流的回归,大概是人们希望在圣诞节营造一种怀旧的温馨吧。
<strong>Bekleidung 服装类
圣诞节最重要的服饰当然是:袜子!
没有袜子的圣诞节简直无法想象。在2018年,袜子也一如既往地受欢迎,占据了服饰榜的前两位。
1. Piarini 毛绒家居袜,带防滑底(看上去确实暖暖的~)
2. Jarseen礼盒装可爱袜子(不拿出来我以为是个帽子~也算是个小小惊喜吧)
<strong>Games 游戏
1. 任天堂经典:超级任天堂游戏机(德国人真的很喜欢怀旧~)
2. FIFA 19 - 足球游戏
<strong>Lebensmittel und Getränke 食品和饮料
圣诞节怎么能少得了美食和美酒。因此,巧克力和酒在亚马逊名单上的第一名也就不足为奇了。
1. “Gaumenfreude(美味享受)”巧克力和葡萄酒礼盒套装
2. Chocri“环球之旅”巧克力礼盒
这一类里的第3名也很德国:12罐装的“世界”啤酒礼盒(圣诞节喝遍全世界~)
<strong>Kategorie "Haustier" 宠物用品类
1. Trixie牌狗狗互动游戏
2. Furbo牌狗狗摄像机(真是一款神器!既能陪孤独的狗狗玩耍,还能让主人实时观看狗狗的一举一动)
<strong>Elektro-Großgeräte 大型电器
终于有点实用的东西了!——来自一位居家型小编的评论
1. Severin牌带烧烤功能的 2合1微波炉
2. 三星MW3500微波炉
<strong>Bücher 书籍
即使在数字时代,书籍仍然是德国人的偏爱的礼物。
1. 前美国第一夫人——米歇尔·奥巴马的自传《成为》
2. 塞巴斯蒂安·菲茨克(Sebastian Fitzek)的《犯人:心理惊悚片》
<strong>Körperpflege 身体护理
1. 具有加热功能的用于肩颈背部按摩仪
2. Phlips DryCare系列吹风机
残酷的现实
精心准备的礼物不一定都是惊喜,也可能是惊吓(当然,拆开的时候还是要礼貌性惊喜一下~)
统计显示圣诞节后,<strong>大约40%网购的商品会被退回。德勤咨询公司调查显示,女性(79%)退货的比例远高于男性(21%)。还是女性比较会过日子啊!
可能正是因为别人的心思太难猜,所以<strong>购物礼券成为日益受欢迎的圣诞礼物。
根据德国贸易协会数据,2018年每两个德国人中就有一个赠送别人购物券,尤其受到欢迎的是书籍、首饰、音乐会和戏剧表演的礼券。市场研究机构GfK调查显示,圣诞节期间德国人一共送出价值18亿欧元的礼券!
这么看来,还是我们中国人过年<strong>发红包最科学也最实惠。小伙伴们,你们最想收到什么样的礼物呢?
Quelle: Stern.de, amazon.de
长按关注 德语达人
閱讀更多 德語達人 的文章