歡迎大家轉發、評論
1、You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it.
翻譯：你不能無所事事的坐等人生帶給你一切，你必須得自己努力爭取。
出自：《吸血鬼日記》
2、Do you believe in destiny? That even the powers of time can be altered for a single purpose? That the luckiest man who walks on this earth is the one who finds... true love?
翻譯：你相信冥冥之中有誰在指引我們的命運麼？就連時間都被這種力量所操控。生命的極致其實是……得到真愛。
出自：《驚情四百年》
3、When it comes to dreams, one may falter, but the only way to fail is to abandon them.
翻譯：面對夢想，你也許會搖擺不定，但如果放棄夢想，才是真正的失敗。
出自：《德古拉》
4、I don't care that you got old,I care that we didn't grow old together.
翻譯：我不介意你變老了，我介意的是我沒有陪你一起到老。
出自：《神秘博士》
5、The world is full of evil and lies and pain and death,and you can't hide from it…you can only face it.The question is,when you do,how do you respond？who do you become？
翻譯：世界充滿 了罪惡、謊言、痛苦和死亡，而你無路可逃…只能迎刃而上。問題在於你何時去做，如何去應對？你要成為怎樣的人？
出自：《神盾局特工》
閱讀更多 英語美文聚集地 的文章
