“集萬千旖旎,只為不負你的等待。”
2011年8月10日，一部經典女權主義的穿越虐戀劇登陸湖南衛視，劇中纏綿悱惻的動人感情，權謀動盪的九子奪嫡讓演員吳奇隆，劉詩詩，鄭嘉穎，林更新等瞬間火遍大江南北。
這就是到現在豆瓣仍然8.1分的神劇《步步驚心》
近日，《我就是演員》中經超，張鈞甯，檀健次再現了《步步驚心》中經典橋段，然而卻被觀眾吐槽“演的太尬”。
“揚眉，她以一己之力抗拒既定人生；顧盼，她在愛慾生存間掙扎權衡；俯首，她將順從還是背叛命運？”
眾所周知，《步步驚心》中現代白領張曉因車禍穿越到清朝康熙年間，成為滿族少女馬爾泰·若曦，她看透所有人的命運，卻無法掌握自己的結局，身不由己地捲入“九子奪嫡”的紛爭的故事。
在《我就是演員》中，章子怡戰隊的經超演四爺，吳秀波戰隊的張鈞甯演若曦，徐崢戰隊的檀健次演十四爺。
然而一開場，張鈞甯的臺灣口音問題就瞬間讓觀眾出了戲，這是個從臺灣穿越回清朝的若曦啊。
改編後的劇情顯然和原來的出入很大，角色身處的立場也發生了很大的變化，因為在舞臺上短短的十幾分鍾內，也很難將電視劇中人物前後關係和情緒變化完整的展現出來，這更需要演員飽滿的情感來支撐。
但是，，，
若曦竟然跪下了。
要知道這位說“若曦不敢”的女子，不僅擁有八爺黨，四爺黨一眾粉絲，更是連康熙都對她讚賞有加。劉詩詩版的若曦是擁有強烈的現代女性思想的穿越少女，而不是一直默默躲在紅磚綠瓦，深宮大院牆後單純的妃子，和四爺說分手的時候，也只是“一壺清酒，一身塵灰”（哈哈，不好意思串戲了。）
“我知道所有人的結局，卻惟獨不知道自己的結局。”
這句話是若曦在劇中經典的語句，她明明什麼都知道，也清楚歷史是不會改變的，然而，張鈞甯卻說出“我只是不明白，四爺已經皇權在握了，為什麼就不能念在過去的舊情給他們一些安寧呢？”這顯然是不符合若曦人設的一句臺詞。
“韜光養晦，還是陰狠嗜權；冷麵無情，還是愛極意深。誓盟應猶在，錦書何所託。吳奇隆全新演繹，一位千秋帝王的權欲與愛戀。”
雍正是一個鐵腕皇帝，他甚至可以說是有一些不近人情的，然而對於經超的演技，“皇帝專業戶”的張國立老師給予了自己的看法。
劇中若曦對十三爺說，四爺登基就是瘋傳篡改遺詔。而若曦看著身邊的人一個個離去，想離開這皇宮，所以才有了十四爺和四爺對峙，要求把若曦許配給自己的場景。
然而在舞臺上呈現出來的場景，就是三個人明顯都不在人物設定中，雍正不是那個腹黑的皇帝，十四爺不是那個灑脫決然的王爺，若曦也不是那個看透一切的現代人，彷彿沒有穿越，單純就是一場兩男爭一女的宮斗大戲。
“紛亂慾望中，他堅守兄弟義；千秋山河下，他篤護父子情；愛怨痴纏裡，這個少年守護的，是別人，還是自己的愛情？新生代演員林更新精心演繹康熙十四子。”
電視劇版劉詩詩和林更新的這一幕，哭碎了多少觀眾的心。舞臺上，也許是時間有限，留下了若曦思念四爺，卻把她的灑脫刪掉了。
而四爺在讀到若曦死後留給他的信時，吳奇隆版的更是一屁股坐在地上，止不住的悲傷，那個場景時隔多年仍然歷歷在目，可是舞臺上的似乎，只有那簡陋道具下，單純的幾滴眼淚。
和同組其他演員相比這個戲確實難度有點大，但是也不能將人物人設過於單薄，甚至脫離出來，畢竟當年的《步步驚心》開啟了穿越劇2.0時代，而馬爾泰·若曦至今大概仍是許多劇迷心中的白月光。
《我就是演員》節目中每段演出的劇本都是從現成的影視劇裡截出來的。在表演時長的侷限下，劇情慣性被壓縮，沒有前因、不追後果，但對角色性格塑造的連貫性是有要求的。尤其對觀眾耳熟能詳的角色，演的偏離原作角色設定，一定會出問題。然而除此之外，演員還要磨鍊的是自己的“信念感”，渾然一體成為角色，而不是演誰都是自己的換算題。
閱讀更多 探娛第一案 的文章
