最近各大電視臺的音樂類綜藝熱播中,除了瘋狂圈粉的《聲入人心》,不知道有沒有小夥伴同時在追《蒙面唱將猜什麼猜猜猜猜》呢?
最新一期節目裡,吊足觀眾好奇心的“帶你去看晴空萬里”終於揭面,她就是歌唱家白雪。兩期節目中白雪一共演唱了三首歌,完美駕馭多種曲風,其中與未揭面歌手帶來的那首《莫斯科郊外的晚上》,復刻經典,大氣磅礴,展現了美聲實力。
《莫斯科郊外的晚上》是一首創作於上世紀50年代的蘇聯民歌,儘管如此,對於中國觀眾來說卻一點不陌生。這首歌不僅陪伴了我們父輩的整個青春,如今的年輕人也能輕鬆地哼出它的旋律。
《莫斯科郊外的晚上》在中國流傳了半個多世紀,一方面是因為它本身的魅力——“在它的優美旋律和簡潔歌詞中既包含有對祖國的熱愛,也包含有對愛情的憧憬、對自然的迷醉,對未來的信仰。所以,它貼近不同國家、不同年齡的所有人的心靈。”
另一方面也得益於著名音樂學家、翻譯家薛範先生的翻譯,中國是第一個正式發表《莫斯科郊外的晚上》歌詞譯文的國家,且用漢語唱這首歌的人遠遠多過用俄語唱的人。曾有人說,用中文演唱的《莫斯科郊外的晚上》早已融入了我們的體驗和感情,從某種意義上來說,它已經成為地地道道的中國歌曲了。
莫斯科郊外的晚上
深夜花園裡四處靜悄悄,
樹葉也不再沙沙響;
夜色多麼好,令人心神往,
多麼幽靜的晚上。
小河靜靜流,微微泛波浪,
明月照水面,銀晃晃。
依稀聽得到,有人輕聲唱,
多麼幽靜的晚上。
我的心上人坐在我身旁,
默默看著我不作聲;
我想對你講,但又難為情,
多少話兒留在心上。
長夜快過去天色矇矇亮,
衷心祝福你好姑娘;
但願從今後,你我永不忘,
莫斯科郊外的晚上。
幾十年間,不斷有歌唱家以不同的風格重新演繹這首溫柔靜謐的名曲,中國三大和聲組合——八隻眼、黑鴨子、夢之旅自然也不例外。和聲的優美、純粹與這首歌的主題曲調相呼應,但這三個組合演唱的版本又有不一樣的細膩表達。
在《莫斯科郊外的晚上》中,八隻眼、黑鴨子和夢之旅的歌聲有哪些相似與不同,一起聽聽看~
八隻眼試圖將不同的聲音完美融合在一起,他們將演唱的重心放在不同聲部同時歌唱時形成的參差感,高低音有著明顯的差別,演繹別樣動聽。
八隻眼演唱組
成立於1990年,現成員為松鹿、許樂、馬文傑、李俊廣。組合最初以演唱美國鄉村音樂和中國民歌而獨樹歌壇,是中國最老牌的男聲重唱組合,迄今已舉辦上百場演唱會,享譽國內外。
黑鴨子不僅將女性聲音的特點發揮到了極致,也將和聲的優勢展示出來。柔美的聲音、輕快和諧的旋律和精心加工後的伴奏完美糅合在一起,彷佛是從寂靜的冬夜中傳來的歌聲,不僅讓人倍覺溫馨,也極易令人沉醉。
黑鴨子演唱組
成立於1992年,現成員為郭祁、李偉、倪雅豐。組合整體風格清新柔美,最擅長以優美諧和的聲音叩開人們的心扉,她們的聲音表情凌於技藝之上,以情帶聲,情聲造境。
渾厚的男聲,清澈的女聲以及完美的和聲,三種不同的音色再融合通俗唱法和美聲唱法,夢之旅通過一人主唱、二人和聲的方式,將歌曲中的美好場景勾勒成清晰的畫面。
夢之旅合唱組合
成立於2001年3月,由美聲男中音吳哲銘、通俗歌手常安以及廣州和聲首席鍾恵嫦組合而成。
♫. ♪~♬..♩
八隻眼、黑鴨子、夢之旅,他們當中任一個演繹都叫人迷戀,如果同臺演繹一定滿是驚喜。現在,機會來了!
三大組合強強聯手
天籟之音唱響新年
在本場演唱會中,你不僅可以享受到八隻眼、黑鴨子和夢之旅不同風格對比帶來的樂趣,還能一睹三團友情合作碰撞的火花,絕對是2019新年演出季性價比最高、最滿足的一場!
超強陣容 至美至純
2019醉心的經典新年演唱會
▪ 演出時間:
2019年1月2日(週三)20:00
▪ 演出票價:
180/280/480/680/880
▪ 演出時長:
約120分鐘(無中場休息)
▪ 溫馨提示:
1米以上觀眾憑票進場,1米以下兒童謝絕進場(手抱嬰兒謝絕進場)
曲目單
《哎喲,媽媽》
《天堂》
《喀秋莎》
《回孃家》
《讀書郎》
《蒙古人》
《吐魯番的葡萄熟了》
《花兒為什麼這樣紅》
《青花瓷》
《傳奇》
《共和國之戀》
《月亮代表我的心》
《夜來香》
《達坂城的姑娘》
《遇見》
《故鄉的雲》
《鄉村路引我回家》(美國)
《青葉城之戀》(日本)
《好人好夢》
《家的味道》
《送別》
《紅莓花兒開》
《說,你愛我》
《金達萊》
《我和我的祖國》
*具體曲目及順序或有變動,請以演出現場為準
閱讀更多 廣東藝術劇院 的文章